Серия 15

Материал из ПокеВики
Перейти к: навигация, поиск
Серия 14 : Решительный удар молнии
Лига Индиго
Серия 16 : Кораблекрушение


Внимание - спойлеры. Данная статья содержит сюжет или детали концовки.


Битва на борту «Святой Анны»
Battle Aboard the St. Anne
EP015.png
  015  
サントアンヌごうのたたかい!
{{{японское название перевод}}}
Первая трансляция
В Японии 8 июля 1997 года
В США 7 сентября 1998 года
В России {{{показ в России}}}
Английская тема
Опенинг
Эндинг
Японская тема
Опенинг
Эндинг
Русская тема
Опенинг
Эндинг
Титры
Анимация {{{olmteam}}}
Сценарий {{{сценарий1}}} Шаблон:К
Раскадровка {{{раскадровка1}}} Шаблон:К
Помощник режиссёра Хидака Мисамацу Шаблон:К
Анимационный режиссёр {{{арт1}}} Шаблон:К
Нет дополнительных титров.

Битва на борту «Святой Анны» (англ. Battle Aboard the St. Anne, яп. サントアンヌごうのたたかい!) — пятнадцатый эпизод оригинального сериала. Он вышел 8 июля 1997 года в Японии и 7 сентября 1998 года в США.

Сюжет

Эш и его друзья продолжают своё путешествие по улицам Вермилиона. Эш радуется своей победе над лейтенантом Сержем и постоянно разглядывает свой новый значок молнии. Но тут, они, наконец, заметили то, что очень давно хотели увидеть. Недалеко от них, покачиваясь на волнах, стоял корабль "Святой Анны".

Переодетая команда R

Все трое мечтают отправиться в круиз на этом роскошном корабле, но у них нет возможности оплатить дорогостоящие билеты. Но тут неожиданно их останавливают двое незнакомцев, которые предлагают Эшу и остальным бесплатные билеты на корабль "Святой Анны". Это были, конечно же, переодетые Джесси и Джеймс, которые задумали очередной план по захвату покемонов. Джесси объяснила, что друзья смогут отправиться в путешествие на корабле "Святой Анны" и попасть на приём тренеров покемонов. Так счастливые Эш, Мисти и Брок получают бесплатные билеты, а мошенники убегают.

Эш с билетом

Команда Р разговаривает по телефону со своим боссом, и мы впервые видим этого загадочного человека, его лицо скрыто в тени, а сам он гладит по голове огромного Перса. Мяут страшно зол, ведь раньше он был любимцем босса. План босса заключался в том, чтобы заманить бесплатными билетами как можно больше людей на корабль, где уже затаились его тайные агенты, которые по команде захватят всех покемонов, находящихся на корабле.

А Эш с друзьями поднялись на корабль и увидели, как он огромен и красив. Чего там только не было! Внутри было несметное количество народу, многие из них оказались тренерами покемонов. Здесь было множество торговцев, продававших различные сувениры с покемонами и самих покемонов. Кто-то просто хвалился своими покемонами, а кто-то сражался друг с другом. В гущу одного из сражений протолкнулся Эш. Он увидел битву Старми и Ратикэйта. Ратикэйт сначала удачно отбил атаку Старми в полёте, а потом провёл супер атаку клыками. Ратикэйт без проблем прокусил зубами камень, находящийся в центральной части Старми, и тот треснул. Тренер Старми проиграл, а тренер Ратикэйта, которым был среднего возраста человек в тёмных зеркальных очках, предложил окружающим сразиться с его Ратикэйтом. Эш, окрылённый недавними победами, конечно, не смог устоять от соблазна одержать очередную победу. Он предложил незнакомому тренеру битву с его Баттерфри.

Так началась битва Ратикэйта против Баттерфри. Ратикэйт начал с атаки финтом, а Баттерфри ответил блокирующей атакой. Ратикэйт использовал атаку гипер клыком, но не успел: Баттерфри атаковал усыпляющей пыльцой, а потом вихрем. И тут бой останавливает тренер Ратикэйта. Он предлагает Эшу ничью, на что Эш говорит, что он уже победил и о ничье даже разговора быть не может. А в это время Джеймса, разносившего гостям напитки, окликает один из торговцев, который предлагает ему купить у него мэджикарпа, который якобы является волшебным и стоит всего триста долларов. Скоро торговец навешал алчному, но недальновидному Джеймсу лапшу на уши по поводу того, что как Джеймс сможет разбогатеть, купив этого покемона: ведь мэджикарп откладывает тысячу икринок, которые потом станут покемонами и их можно будет продать за хорошие деньги. Джеймс, не думая, согласился и выложил за мэджикарпа триста долларов.

А изголодавшиеся за время путешествия Эш с друзьями поглощали бесплатную еду на корабле. И в это время к нему подошёл тот самый тренер Ратикэйта и предложил ему поменяться покемонами: Баттерфри на Ратикэйта. Эш неуверен в обмене, но потом всё же соглашается. Тренер Ратикэйта оказался очень хитрым человеком и, почувствовав неопытность Эша, сразу захотел заполучить его Баттерфри, который очень впечатлил его во время боя.

Обмен покемонами

Они подошли к машине по обмену покемонами, оказавшейся тут же на корабле, Эш поменял своего Баттерфри на Ратикэйта. А Джесси и Мяут в это время орут и ругают несчастного и обманутого Джеймса, который отдал целых триста долларов за бесполезного мэджикарпа. Оказалось, что Джеймс потратил не только свои деньги, но и деньги Джесси.

А Эша начинают терзать угрызения совести, он жалеет, что вот так, не подумав хорошенько, обменял своего Баттерфри. Он вспоминает, как поймал Катерпи, который потом эволюционировал в Метапода, и только потом в Баттерфри. Кроме того, Эш не уверен, что незнакомец будет заботиться о Баттерфри так же, как Эш.

Вымогательство покеболлов

Босс команды Р наблюдает за кораблём, он уже предвкушает захват покемонов. И тут на людей нападают члены команды Р, а бедняга Джеймс продолжает искать торговца, что облапошил его на деньги. Члены команды Р требуют покеболы у всех тренеров, находящихся на корабле, но те не сдаются и решают дать бой захватчикам.

Сначала все пикачу, затем все чармандеры, все джеодуды, все бульбазавры, находящиеся на корабле, атакуют банду захватчиков. Эш забыл, что променял своего Баттерфри, и хотел было послать его помочь остальным баттерфри усыпить команду Р. Вместо Баттерфри из покебола выскочил Ратикейт. И опять совесть заговорила в Эше, но он не сдаётся и выбирает Пиджеотто, который вместе с остальными пиджеотто создаёт большой ураган и вместе с кучей пикачу выкидывает всех захватчиков с корабля. Ну, или почти всех. Джесси, Джеймс и Мяут, естественно корабль не покинули. У них начинает морская болезнь и их сильно укачивает.

Начинается сильный шторм. Эш всё-таки выменял назад своего Баттерфри, а капитан говорит, что в результате шторма корабль отклонился от курса. Эш просит прощения у Баттерфри, но и из-за сильной качки выронил покебол с Баттерфри, и тот покатился куда-то вглубь корабля. А Джеймс тоже выронил покебол со своим мэджикарпом, и они с Джесси и Мяутом начали гоняться за своими «деньгами». Итак, все пассажиры успели покинуть корабль вместе с капитаном, кроме Эша, Мисти, Брока, Джеймса, Джесси и Мяута с Пикачу. Очередная встряска корабля откидывает их к стене, и все они теряют сознание. А корабль переворачивается и тонет… Смогут ли наши друзья вместе с командой «Р» покинуть затонувший корабль, расскажет следующая серия.

Серия 14 : Решительный удар молнии
Лига Индиго
Серия 16 : Кораблекрушение