Различия форм — различия между версиями

Материал из ПокеВики
Перейти к: навигация, поиск
м (Meloetta)
м
 
(не показано 30 промежуточных версий 3 участников)
Строка 1: Строка 1:
 
В то время как официально существует {{количество покемонов}} [[покемон]]ов, большинство особей из которых выглядят одинакого, некоторые виды покемонов имеют заметные '''различия во внешности'''. Временами эти различие чисто косметические и не влияют на статы покемонов; однако некоторые покемоны не только различаются статами, но также и типами, в зависимости от своей формы.
 
В то время как официально существует {{количество покемонов}} [[покемон]]ов, большинство особей из которых выглядят одинакого, некоторые виды покемонов имеют заметные '''различия во внешности'''. Временами эти различие чисто косметические и не влияют на статы покемонов; однако некоторые покемоны не только различаются статами, но также и типами, в зависимости от своей формы.
  
Некоторые из них являются [[Легендарный покемон|легендарными покемонами]], чьи уникальные формы могут быть изменены по желанию, официально эти формы записываются как "Formes". Известно, что у многих форм есть свои специальные имена, в то время как у других — нет. В поколениях II-IV та форма, которая встретится игроку в первый раз, будет отображаться [[покедекс]]е по умолчанию; например, у игрока, встретившего Шеллоса Западного Моря по умолчанию в покедексе будет показываться именно эта форма, в то время как у того, кому попадётся Шеллос Восточного Моря в покедексе будет отображаться Шеллос Восточного Моря. В поколении V, отображаемая в покедексе форма может быть изменена после того, как игрок дойдёт до [[Мистралтон]]а, даже на форму [[Шайни]] если такая попадалась.
+
Некоторые из них являются [[Легендарный покемон|легендарными покемонами]], чьи уникальные формы могут быть изменены по желанию, официально эти формы записываются как «Formes». Известно, что у многих форм есть свои специальные имена, в то время как у других — нет. В поколениях II—IV та форма, которая встретится игроку в первый раз, будет отображаться [[покедекс]]е по умолчанию; например, у игрока, встретившего Шеллоса Западного Моря по умолчанию в покедексе будет показываться именно эта форма, в то время как у того, кому попадётся Шеллос Восточного Моря в покедексе будет отображаться Шеллос Восточного Моря. В поколении V, отображаемая в покедексе форма может быть изменена после того, как игрок дойдёт до [[Мистралтон]]а, даже на форму [[Шайни]], если такая попадалась.
  
==Покемоны с различными формами==
+
== Покемоны с различными формами ==
===Пичу===
+
=== Пичу ===
В играх [[HeartGold и SoulSilver]] альтернативная форма [[Пичу]] повится в [[Лес Айлекс|лесу Айлекс]] (но только если у игрока есть пичу цвета пикачу в команде). У этого пичу левое ухо зазубрено, почему он и называется [[Пичу-зазубренное ушко]]. Статы производительности Пичу-зазубренного ушка в [[покеатлон]]е отличаются от тех, что у обычного пичу. Пичу-зазубренное ушко всегда самка.  
+
В играх [[HeartGold и SoulSilver]] альтернативная форма [[пичу]] повится в [[Лес Айлекс|лесу Айлекс]] (но только если у игрока есть пичу цвета пикачу в команде). У этого пичу левое ухо зазубрено, почему он и называется [[Пичу-зазубренное ушко]]. Статы производительности Пичу-зазубренного ушка в [[покеатлон]]е отличаются от тех, что у обычного пичу. Пичу-зазубренное ушко всегда самка.
  
 
{| align="center" style="background: #{{электрический цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" width="225px"
 
{| align="center" style="background: #{{электрический цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" width="225px"
 
|- align="center"
 
|- align="center"
| Нормальный<br>[[File:Spr 4h 172.png]]
+
| Нормальный<br />[[Файл:Spr 4h 172.png]]
| Зазубренное ушко<br>[[File:Spr 4h 172N.png]]
+
| Зазубренное ушко<br />[[Файл:Spr 4h 172N.png]]
 
|}
 
|}
  
===Аноун===
+
=== Аноун ===
 
[[Аноун]] был первым известным покемонов с визуальными различиями между особями. С самого их дебюта в во [[Поколение II|втором поколении]], каждый аноун имеет внешний вид, похожий на одну из букв латинского алфавит. В [[Поколение III|третьем поколении]] были добавлены ещё две формы: вопросительный и восклицательный знаки.
 
[[Аноун]] был первым известным покемонов с визуальными различиями между особями. С самого их дебюта в во [[Поколение II|втором поколении]], каждый аноун имеет внешний вид, похожий на одну из букв латинского алфавит. В [[Поколение III|третьем поколении]] были добавлены ещё две формы: вопросительный и восклицательный знаки.
  
 
Специальный [[Декс аноунов]], являющийся апгрейдом покедекса, разработанным исследователями на [[Руины Альфа|руинах Альфа]] для записи разных форм аноунов, был доступен во [[Поколение II|втором поколении]] после поимки игроком нескольких аноунов. Он был заменён в [[HeartGold и SoulSilver]] на [[Отчёт об аноунах]], доступный после разгадывания игроком первой загадки с плитами на руинах Альфа.
 
Специальный [[Декс аноунов]], являющийся апгрейдом покедекса, разработанным исследователями на [[Руины Альфа|руинах Альфа]] для записи разных форм аноунов, был доступен во [[Поколение II|втором поколении]] после поимки игроком нескольких аноунов. Он был заменён в [[HeartGold и SoulSilver]] на [[Отчёт об аноунах]], доступный после разгадывания игроком первой загадки с плитами на руинах Альфа.
  
В [[Поколение III|третьем поколении]] форма аноуна определяется его [[значение личности|значением личности]]. Хотя форма никак не влияет на [[базовые статы]], аноуны "!" и "?" имеют отличные от своих буквенных собратьев статы производительности.
+
В [[Поколение III|третьем поколении]] форма аноуна определяется его [[значение личности|значением личности]]. Хотя форма никак не влияет на [[базовые статы]], аноуны «!» и «?» имеют отличные от своих буквенных собратьев статы производительности.
  
 
{| align="center" style="background: #{{психический цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;"
 
{| align="center" style="background: #{{психический цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;"
 
|- align="center"
 
|- align="center"
| A<br>[[File:201A.png]]
+
| A<br />[[Файл:201A.png]]
| B<br>[[File:201B.png]]
+
| B<br />[[Файл:201B.png]]
| C<br>[[File:201C.png]]
+
| C<br />[[Файл:201C.png]]
| D<br>[[File:201D.png]]
+
| D<br />[[Файл:201D.png]]
| E<br>[[File:201E.png]]
+
| E<br />[[Файл:201E.png]]
| F<br>[[File:201F.png]]
+
| F<br />[[Файл:201F.png]]
| G<br>[[File:201G.png]]
+
| G<br />[[Файл:201G.png]]
 
|- align="center"
 
|- align="center"
| H<br>[[File:201H.png]]
+
| H<br />[[Файл:201H.png]]
| I<br>[[File:201I.png]]
+
| I<br />[[Файл:201I.png]]
| J<br>[[File:201J.png]]
+
| J<br />[[Файл:201J.png]]
| K<br>[[File:201K.png]]
+
| K<br />[[Файл:201K.png]]
| L<br>[[File:201L.png]]
+
| L<br />[[Файл:201L.png]]
| M<br>[[File:201M.png]]
+
| M<br />[[Файл:201M.png]]
| N<br>[[File:201N.png]]
+
| N<br />[[Файл:201N.png]]
 
|- align="center"
 
|- align="center"
| O<br>[[File:201O.png]]
+
| O<br />[[Файл:201O.png]]
| P<br>[[File:201P.png]]
+
| P<br />[[Файл:201P.png]]
| Q<br>[[File:201Q.png]]
+
| Q<br />[[Файл:201Q.png]]
| R<br>[[File:201R.png]]
+
| R<br />[[Файл:201R.png]]
| S<br>[[File:201S.png]]
+
| S<br />[[Файл:201S.png]]
| T<br>[[File:201T.png]]
+
| T<br />[[Файл:201T.png]]
| U<br>[[File:201U.png]]
+
| U<br />[[Файл:201U.png]]
 
|- align="center"
 
|- align="center"
| V<br>[[File:201V.png]]
+
| V<br />[[Файл:201V.png]]
| W<br>[[File:201W.png]]
+
| W<br />[[Файл:201W.png]]
| X<br>[[File:201X.png]]
+
| X<br />[[Файл:201X.png]]
| Y<br>[[File:201Y.png]]
+
| Y<br />[[Файл:201Y.png]]
| Z<br>[[File:201Z.png]]
+
| Z<br />[[Файл:201Z.png]]
| !<br>[[File:201Exclamation.png]]
+
| !<br />[[Файл:201Exclamation.png]]
| ?<br>[[File:201Question.png]]
+
| ?<br />[[Файл:201Question.png]]
 
|}
 
|}
  
===Спинда===
+
=== Спинда ===
Как и у аноуна, у [[спинда|спинды]] есть много визуальных вариаций у особей, все включающие в себя расположение пятен. Как и буквы аноунов, расположение пятен зависит от индивидуального значения личности и также никак не влияет на базовые статы. Однако, в отличие от аноунов, эти отличия редко повторяются, так как вычисление общей суммы значения личности — номер, который может варьироваться от нуля до 4,294,967,295.
+
Как и у аноуна, у [[спинда|спинды]] есть много визуальных вариаций у особей, все включающие в себя расположение пятен. Как и буквы аноунов, расположение пятен зависит от индивидуального значения личности и также никак не влияет на базовые статы. Однако, в отличие от аноунов, эти отличия редко повторяются, так как вычисление общей суммы значения личности — номер, который может варьироваться от нуля до 4,294,967,295.
  
 
{| align="center" cellspacing="0"
 
{| align="center" cellspacing="0"
Строка 62: Строка 62:
 
| style="background: #{{нормальный цвет светлый}}; {{roundytop|10px}} width: 100px;" | <small>RSFRLG</small>
 
| style="background: #{{нормальный цвет светлый}}; {{roundytop|10px}} width: 100px;" | <small>RSFRLG</small>
 
| width="1px" |
 
| width="1px" |
| style="background: #{{нормальный цвет светлый}}; {{roundytop|10px}} width: 100px;" | <small>E</small>
+
| style="background: #{{нормальный цвет светлый}}; {{roundytop|10px}} width: 100px;" | <small>E</small>
 
| width="1px" |
 
| width="1px" |
 
| style="background: #{{нормальный цвет светлый}}; {{roundytop|10px}} width: 100px;" | <small>DPPtHGSS</small>
 
| style="background: #{{нормальный цвет светлый}}; {{roundytop|10px}} width: 100px;" | <small>DPPtHGSS</small>
Строка 68: Строка 68:
 
| style="background: #{{нормальный цвет светлый}}; {{roundytop|10px}} width: 100px;" | <small>BW</small>
 
| style="background: #{{нормальный цвет светлый}}; {{roundytop|10px}} width: 100px;" | <small>BW</small>
 
|- align="center"
 
|- align="center"
| style="background: #{{нормальный цвет светлый}}; {{roundybottom|10px}}" | [[File:Spr 3r 327.png]]
+
| style="background: #{{нормальный цвет светлый}}; {{roundybottom|10px}}" | [[Файл:Spr 3r 327.png]]
 
|
 
|
| style="background: #{{нормальный цвет светлый}}; {{roundybottom|10px}}" | [[File:Spr 3e 327.gif]]
+
| style="background: #{{нормальный цвет светлый}}; {{roundybottom|10px}}" | [[Файл:Spr 3e 327.gif]]
 
|
 
|
| style="background: #{{нормальный цвет светлый}}; {{roundybottom|10px}}" | [[File:Spr 4d 327.png]]
+
| style="background: #{{нормальный цвет светлый}}; {{roundybottom|10px}}" | [[Файл:Spr 4d 327.png]]
 
|
 
|
| style="background: #{{нормальный цвет светлый}}; {{roundybottom|10px}}" | [[File:Spr 5b 327.png]]
+
| style="background: #{{нормальный цвет светлый}}; {{roundybottom|10px}}" | [[Файл:Spr 5b 327.png]]
 
|}
 
|}
  
===Кастформ===
+
=== Кастформ ===
 
Первое появление {{p|кастформ}}а в [[Хоэнн]]ском [[Институт погоды|Институте погоды]] в [[Поколение III|третьем поколении]] ввело понятие сменяемых между собой форм. В отличие от других покемонов, индивидуальная форма кастформа не является статичной и будет меняться в зависимости от [[погода|погоды]] в связи с его [[способность]]ю.
 
Первое появление {{p|кастформ}}а в [[Хоэнн]]ском [[Институт погоды|Институте погоды]] в [[Поколение III|третьем поколении]] ввело понятие сменяемых между собой форм. В отличие от других покемонов, индивидуальная форма кастформа не является статичной и будет меняться в зависимости от [[погода|погоды]] в связи с его [[способность]]ю.
  
 
Обычно кастформ выглядит обыкновенно и имеет серое тело. В этой форме он [[нормальный тип|нормального типа]]; как и может ожидаться, в этой форме он наименее всего эффективен.
 
Обычно кастформ выглядит обыкновенно и имеет серое тело. В этой форме он [[нормальный тип|нормального типа]]; как и может ожидаться, в этой форме он наименее всего эффективен.
  
Когда кастформ подвергается воздействию [[Погодные условия#Интенсивный солнечный свет|прямых солнечных лучей]], он меняет форму, выглядяющую более солнечно, и становится [[огненный тип|огненным]] покемоном (Солнечная форма). Во время [[Погодные условия#Ливень|дождя]] кастформ становится более похожим на каплю дождя и получает [[водный тип]] (Дождевая форма). Наконец, во время [[Погодные условия#Град|града]] кастформ превращается в некое снежное облачко и становится [[ледяной тип|ледяным]] покемоном (Снежная форма).  
+
Когда кастформ подвергается воздействию [[Погодные условия#Интенсивный солнечный свет|прямых солнечных лучей]], он меняет форму, выглядяющую более солнечно, и становится [[огненный тип|огненным]] покемоном (Солнечная форма). Во время [[Погодные условия#Ливень|дождя]] кастформ становится более похожим на каплю дождя и получает [[водный тип]] (Дождевая форма). Наконец, во время [[Погодные условия#Град|града]] кастформ превращается в некое снежное облачко и становится [[ледяной тип|ледяным]] покемоном (Снежная форма).
 
В другие [[погодные условия]] кастформ не будет менять свою форму.
 
В другие [[погодные условия]] кастформ не будет менять свою форму.
  
Строка 91: Строка 91:
 
{| align="center" style="background: #FFFFFF; -moz-border-radius: 10px;"
 
{| align="center" style="background: #FFFFFF; -moz-border-radius: 10px;"
 
|- align="center"
 
|- align="center"
| width="25%" style="background: #{{Нормальный цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | Нормальный <br>[[File:351.png]]<br><small>{{typecolor|Нормальный}}</small>
+
| width="25%" style="background: #{{Нормальный цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | Нормальный <br />[[Файл:351.png]]<br /><small>{{typecolor|Нормальный}}</small>
| width="25%" style="background: #{{Огненный цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | Солнечная форма<br>[[File:351S.png]]<br><small>{{typecolor|Огненный}}</small>
+
| width="25%" style="background: #{{Огненный цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | Солнечная форма<br />[[Файл:351S.png]]<br /><small>{{typecolor|Огненный}}</small>
| width="25%" style="background: #{{водный цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | Дождевая форма<br>[[File:351R.png]]<br><small>{{typecolor|Водный}}</small>
+
| width="25%" style="background: #{{водный цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | Дождевая форма<br />[[Файл:351R.png]]<br /><small>{{typecolor|Водный}}</small>
| width="25%" style="background: #{{ледяной цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | Снежная форма<br>[[File:351H.png]]<br><small>{{typecolor|Ледяной}}</small>
+
| width="25%" style="background: #{{ледяной цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | Снежная форма<br />[[Файл:351H.png]]<br /><small>{{typecolor|Ледяной}}</small>
 
|}
 
|}
  
===Deoxys===
+
=== Деоксис ===
{{p|Deoxys}}, the final Pokémon in the [[National Pokédex]] as of [[Generation III]], was the first known Pokémon whose [[base stats]] and [[move]] compatibility differed, as well as its appearance, depending on its form. First introduced in ''[[M07|Destiny Deoxys]]'', Deoxys was revealed to have three alternating forms, while a fourth was added later, with the release of {{game|Emerald}}. Like its base stats, its Pokéathlon performance varies depending on its form.
+
[[Деоксис]], последний покемон в [[Национальный покедекс|национальном покедексе]] в играх [[Поколение III|третьего поколения]], был первым известным покемоном, чьи базовые статы и атаки также, как и внешний вид, отличались у разных форм. Было раскрыто, что впервые появившись в ''[[M07|Destiny Deoxys]]'', деоксис будет иметь три альтернативные формы, тогда как четвёртая была добавлена позже, после выпуска игры [[Emerald]]. Как и базовые статы, производительность покеатлона деоксиса меняется в зависимости от его формы.
  
Deoxys's forms are game-specific in [[Generation III]], but can be changed at will in later generations by inspecting the meteorites in [[Veilstone City]] in [[Sinnoh]], {{rt|3|Kanto}} in [[Kanto]], and [[Nacrene Gym]] in [[Unova]].
+
В [[Поколение III|третьем поколении]] каждая форма деоксиса находится в какой-то конкретной игре, но в более поздних поколениях их можно менять по желанию после осмотра метеоритов в [[Вилстоун]]е в [[Синно]], [[Маршрут 3 (Канто)|на третьем маршруте]] в [[Канто]], и в [[Гим Накрина|гиме Накрина]] в [[Юнова|Юнове]].
  
Deoxys's Нормальный Forme is the default form it takes, as well as the form it appears in in {{game|Ruby and Sapphire|s}}. In this form, its stats are more balanced, though it is notably far more offensive than it is defensive.
+
Обычная форма деоксиса — это стандартная форма, которую он принимает, к тому же, в этой форме он появляется в играх [[Ruby и Sapphire]]. В этой форме его статы более сбалансированы, однако они заметно более нацелены на атаку, чем на защиту.
  
It is in this form that Deoxys will be found in the wild on [[Birth Island]], though it will transform after it has been captured, depending on its [[Generation III]] game version.
+
Это в этой форме деоксис будет найден на [[Остров Рождения|острове Рождения]], хотя он и сменит форму после поимки, в зависимости от версии игры.
  
The Attack Forme is the appearance that Deoxys takes on in {{game3|FireRed and LeafGreen|Pokémon FireRed|s}}, and it learns noticeably more powerful moves while in this form. Its {{stat|Attack}} and {{stat|Special Attack}} stats have been maxed out, making it the most powerful of all Pokémon in both aspects, while its {{stat|Speed}} remains the same as its default form. Its defensive stats, however, take a harsh blow, lowering so much that it is only more powerful in {{stat|Defense}} than seven Pokémon (tied with three others), and is tied for last place in {{stat|Special Defense}} with five others, including {{p|Magikarp}}.
+
Атакующую форму деоксис принимает в игре [[FireRed и LeafGreen|Pokémon FireRed]] и он учит заметно более мощные атаки в этой форме. Его {{stat|атака}} и {{stat|спецатака}} полностью максимизированы, что делает деоксиса в этой форме самым мощным покемоном в обоих аспектах, в то время как его {{stat|скорость}} остаётся такой же, как и в стандартной форме. Однако, его защитные статы терпят жестокий удар, понижаясь настолько, что деоксис по параметру защиты становится сильнее всего лишь семи покемонов (связанный с тремя другими) и становится самым слабым по специальной защите, связанный с пятью другими покемонами, включая, [[маджикарп]]а.
  
In {{game3|FireRed and LeafGreen|Pokémon LeafGreen|s}}, the counterpart version to FireRed, Deoxys takes on a counterpart form to the Attack Forme, the Defense Forme. Whereas the Attack Forme had incredible offensive power (and incredibly weak defensive capabilities), Defense Forme inverts this somewhat, having mediocre offensive power (and a lower Speed stat) and heightened {{stat|Defense}} and {{stat|Special Defense}}. This form of Deoxys learns moves more attuned to attrition than to elimination, raising its already high defenses to protect against opponents' moves rather than attack them before they can attack.
+
В игре [[FireRed и LeafGreen|Pokémon LeafGreen]], противоположной версии FireRed, деоксис принимает форму, обратную атакующей — защитную форму. В то время как атакующая форма имент невероятную атакующую мощь (и невероятно слабую защиту), в защитной форме всё как бы перевёрнуто: небольшая атакующая мощь (и более низкий параметр скорости) и повышенная {{stat|Защита}} и {{stat|Спецзащита}}. Эта форма деоксиса учит атаки, более настроенные на изнурение врага чем на нанесение прямого урона, атаки, повышающие и без того высокие защитные статы для защиты от атак оппонентов, а не для того, чтобы атаковать их прежде, чем атакуют они.
  
By far the quickest of all Pokémon, Deoxys in its Speed Forme learns many moves that can guarantee that it will strike before any other Pokémon can. Though it can still be outsped by a Pokémon with {{a|Speed Boost}}, Speed Forme Deoxys takes the uneven nature of the stats of Deoxys's other forms and balances them out, keeping it from hitting too hard, but at the same time, preventing it from being hit too hard itself.
+
Самый быстрый среди всех покемонов, деоксис в своей скоростной форме учит много атак, гарантирующих, что он ударит до того, как ударят другие. Хотя его всё ещё может перегнать покемон со способностью {{a|Speed Boost}}, деоксис в скоростной форме является более сбалансированным, чем другие формы деоксиса, будучи неспособным ударить слишком сильно, но также и попасть под слишком сильный удар.
  
 
{|align="center"
 
{|align="center"
Строка 126: Строка 126:
 
|- align="center"
 
|- align="center"
 
! style="background:#{{психический цвет тёмный}}; -moz-border-radius-topleft: 5px;" | {{Цветная ссылка|#{{психический цвет светлый}}|Уровень|Ур.}}
 
! style="background:#{{психический цвет тёмный}}; -moz-border-radius-topleft: 5px;" | {{Цветная ссылка|#{{психический цвет светлый}}|Уровень|Ур.}}
| style="background:#{{психический цвет}}" | [[Image:386.png]]<br>{{цвет|703e4e|Обычная форма}}<br><small>{{typecolor|Психический}}</small>
+
| style="background:#{{психический цвет}}" | [[Файл:386.png]]<br />{{цвет|703e4e|Обычная форма}}<br /><small>{{typecolor|Психический}}</small>
| style="background:#{{психический цвет}}" | [[Image:386A.png]]<br>{{цвет|703e4e|Атакующая форма}}<br><small>{{typecolor|Психический}}</small>
+
| style="background:#{{психический цвет}}" | [[Файл:386A.png]]<br />{{цвет|703e4e|Атакующая форма}}<br /><small>{{typecolor|Психический}}</small>
| style="background:#{{психический цвет}}" | [[Image:386D.png]]<br>{{цвет|703e4e|Защитная форма}}<br><small>{{typecolor|Психический}}</small>
+
| style="background:#{{психический цвет}}" | [[Файл:386D.png]]<br />{{цвет|703e4e|Защитная форма}}<br /><small>{{typecolor|Психический}}</small>
| style="background:#{{психический цвет}}" | [[Image:386S.png]]<br>{{цвет|703e4e|Скоростная форма}}<br><small>{{typecolor|Психический}}</small>
+
| style="background:#{{психический цвет}}" | [[Файл:386S.png]]<br />{{цвет|703e4e|Скоростная форма}}<br /><small>{{typecolor|Психический}}</small>
|- align="center"  
+
|- align="center"
 
| rowspan="2" align="right" style="background:#{{психический цвет тёмный}}" | {{color|#F99CB8|Изнач.}}
 
| rowspan="2" align="right" style="background:#{{психический цвет тёмный}}" | {{color|#F99CB8|Изнач.}}
 
| colspan="4" style="background:#{{нормальный цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Leer|{{нормальный цвет тёмный}}}}''
 
| colspan="4" style="background:#{{нормальный цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Leer|{{нормальный цвет тёмный}}}}''
|- align="center"  
+
|- align="center"
 
| colspan="4" style="background:#{{нормальный цвет светлый}}" | {{mcolor|Wrap|{{нормальный цвет тёмный}}}}
 
| colspan="4" style="background:#{{нормальный цвет светлый}}" | {{mcolor|Wrap|{{нормальный цвет тёмный}}}}
|- align="center"  
+
|- align="center"
 
| align="right" style="background:#{{психический цвет тёмный}}" | {{color|#F99CB8|9}}
 
| align="right" style="background:#{{психический цвет тёмный}}" | {{color|#F99CB8|9}}
 
| colspan="4" style="background:#{{призрачный цвет светлый}}" | {{mcolor|Night Shade|{{призрачный цвет тёмный}}}}
 
| colspan="4" style="background:#{{призрачный цвет светлый}}" | {{mcolor|Night Shade|{{призрачный цвет тёмный}}}}
|- align="center"  
+
|- align="center"
 
| align="right" style="background:#{{психический цвет тёмный}}" | {{color|#F99CB8|17}}
 
| align="right" style="background:#{{психический цвет тёмный}}" | {{color|#F99CB8|17}}
 
| colspan="3" style="background:#{{психический цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Teleport|{{психический цвет тёмный}}}}''
 
| colspan="3" style="background:#{{психический цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Teleport|{{психический цвет тёмный}}}}''
 
| colspan="1" style="background:#{{нормальный цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Double Team|{{нормальный цвет тёмный}}}}''
 
| colspan="1" style="background:#{{нормальный цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Double Team|{{нормальный цвет тёмный}}}}''
|- align="center"  
+
|- align="center"
 
| align="right" style="background:#{{психический цвет тёмный}}" | {{color|#F99CB8|25}}
 
| align="right" style="background:#{{психический цвет тёмный}}" | {{color|#F99CB8|25}}
 
| colspan="1" style="background:#{{тёмный цвет светлый}}" | {{mcolor|Knock Off|{{тёмный цвет тёмный}}}}
 
| colspan="1" style="background:#{{тёмный цвет светлый}}" | {{mcolor|Knock Off|{{тёмный цвет тёмный}}}}
 
| colspan="1" style="background:#{{тёмный цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Taunt|{{тёмный цвет тёмный}}}}''
 
| colspan="1" style="background:#{{тёмный цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Taunt|{{тёмный цвет тёмный}}}}''
 
| colspan="2" style="background:#{{тёмный цвет светлый}}" | {{mcolor|Knock Off|{{тёмный цвет тёмный}}}}
 
| colspan="2" style="background:#{{тёмный цвет светлый}}" | {{mcolor|Knock Off|{{тёмный цвет тёмный}}}}
|- align="center"  
+
|- align="center"
 
| align="right" style="background:#{{психический цвет тёмный}}" | {{color|#F99CB8|33}}
 
| align="right" style="background:#{{психический цвет тёмный}}" | {{color|#F99CB8|33}}
 
| colspan="2" style="background:#{{тёмный цвет светлый}}" | {{mcolor|Pursuit|{{тёмный цвет тёмный}}}}
 
| colspan="2" style="background:#{{тёмный цвет светлый}}" | {{mcolor|Pursuit|{{тёмный цвет тёмный}}}}
 
| colspan="1" style="background:#{{земляной цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Spikes|{{тёмный цвет тёмный}}}}''
 
| colspan="1" style="background:#{{земляной цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Spikes|{{тёмный цвет тёмный}}}}''
 
| colspan="1" style="background:#{{тёмный цвет светлый}}" | {{mcolor|Pursuit|{{тёмный цвет тёмный}}}}
 
| colspan="1" style="background:#{{тёмный цвет светлый}}" | {{mcolor|Pursuit|{{тёмный цвет тёмный}}}}
|- align="center"  
+
|- align="center"
 
| align="right" style="background:#{{психический цвет тёмный}}" | {{color|#F99CB8|41}}
 
| align="right" style="background:#{{психический цвет тёмный}}" | {{color|#F99CB8|41}}
 
| colspan="4" style="background:#{{психический цвет светлый}}" | '''{{mcolor|Psychic|{{психический цвет тёмный}}}}'''
 
| colspan="4" style="background:#{{психический цвет светлый}}" | '''{{mcolor|Psychic|{{психический цвет тёмный}}}}'''
|- align="center"  
+
|- align="center"
 
| align="right" style="background:#{{психический цвет тёмный}}" | {{color|#F99CB8|49}}
 
| align="right" style="background:#{{психический цвет тёмный}}" | {{color|#F99CB8|49}}
 
| colspan="1" style="background:#{{тёмный цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Snatch|{{тёмный цвет тёмный}}}}''
 
| colspan="1" style="background:#{{тёмный цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Snatch|{{тёмный цвет тёмный}}}}''
 
| colspan="1" style="background:#{{боевой цвет светлый}}" | {{mcolor|Superpower|{{тёмный цвет тёмный}}}}
 
| colspan="1" style="background:#{{боевой цвет светлый}}" | {{mcolor|Superpower|{{тёмный цвет тёмный}}}}
 
| colspan="2" style="background:#{{тёмный цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Snatch|{{тёмный цвет тёмный}}}}''
 
| colspan="2" style="background:#{{тёмный цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Snatch|{{тёмный цвет тёмный}}}}''
|- align="center"  
+
|- align="center"
 
| align="right" style="background:#{{психический цвет тёмный}}" | {{color|#F99CB8|57}}
 
| align="right" style="background:#{{психический цвет тёмный}}" | {{color|#F99CB8|57}}
 
| colspan="4" style="background:#{{психический цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Psycho Shift|{{психический цвет тёмный}}}}''
 
| colspan="4" style="background:#{{психический цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Psycho Shift|{{психический цвет тёмный}}}}''
|- align="center"  
+
|- align="center"
 
| align="right" style="background:#{{психический цвет тёмный}}" | {{color|#F99CB8|65}}
 
| align="right" style="background:#{{психический цвет тёмный}}" | {{color|#F99CB8|65}}
 
| colspan="4" style="background:#{{психический цвет светлый}}" | '''{{mcolor|Zen Headbutt|{{психический цвет тёмный}}}}'''
 
| colspan="4" style="background:#{{психический цвет светлый}}" | '''{{mcolor|Zen Headbutt|{{психический цвет тёмный}}}}'''
|- align="center"  
+
|- align="center"
 
| rowspan="2" align="right" style="background:#{{психический цвет тёмный}}" | {{color|#F99CB8|73}}
 
| rowspan="2" align="right" style="background:#{{психический цвет тёмный}}" | {{color|#F99CB8|73}}
 
| rowspan="2" colspan="2" style="background:#{{психический цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Cosmic Power|{{психический цвет тёмный}}}}''
 
| rowspan="2" colspan="2" style="background:#{{психический цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Cosmic Power|{{психический цвет тёмный}}}}''
Строка 173: Строка 173:
 
|- align="center"
 
|- align="center"
 
| style="background:#{{психический цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Amnesia|{{психический цвет тёмный}}}}''
 
| style="background:#{{психический цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Amnesia|{{психический цвет тёмный}}}}''
|- align="center"  
+
|- align="center"
 
| align="right" style="background:#{{психический цвет тёмный}}" | {{color|#F99CB8|81}}
 
| align="right" style="background:#{{психический цвет тёмный}}" | {{color|#F99CB8|81}}
 
| colspan="1" style="background:#{{нормальный цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Recover|{{нормальный цвет тёмный}}}}''
 
| colspan="1" style="background:#{{нормальный цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Recover|{{нормальный цвет тёмный}}}}''
 
| colspan="1" style="background:#{{электрический цвет светлый}}" | {{mcolor|Zap Cannon|{{электрический цвет тёмный}}}}
 
| colspan="1" style="background:#{{электрический цвет светлый}}" | {{mcolor|Zap Cannon|{{электрический цвет тёмный}}}}
 
| colspan="2" style="background:#{{нормальный цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Recover|{{нормальный цвет тёмный}}}}''
 
| colspan="2" style="background:#{{нормальный цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Recover|{{нормальный цвет тёмный}}}}''
|- align="center"  
+
|- align="center"
 
| align="right" style="background:#{{психический цвет тёмный}}" | {{color|#F99CB8|89}}
 
| align="right" style="background:#{{психический цвет тёмный}}" | {{color|#F99CB8|89}}
 
| colspan="4" style="background:#{{психический цвет светлый}}" | '''{{mcolor|Psycho Boost|{{психический цвет тёмный}}}}'''
 
| colspan="4" style="background:#{{психический цвет светлый}}" | '''{{mcolor|Psycho Boost|{{психический цвет тёмный}}}}'''
|- align="center"  
+
|- align="center"
 
| rowspan="2" align="right" style="background:#{{психический цвет тёмный}}" | {{color|#F99CB8|97}}
 
| rowspan="2" align="right" style="background:#{{психический цвет тёмный}}" | {{color|#F99CB8|97}}
 
| rowspan="2" colspan="2" style="background:#{{нормальный цвет светлый}}" | {{mcolor|Hyper Beam|{{нормальный цвет тёмный}}}}
 
| rowspan="2" colspan="2" style="background:#{{нормальный цвет светлый}}" | {{mcolor|Hyper Beam|{{нормальный цвет тёмный}}}}
Строка 192: Строка 192:
 
|}{{-}}
 
|}{{-}}
  
===Burmy and Wormadam===
+
=== Бёрми и вормадам ===
Both {{p|Burmy}} and its female evolution, {{p|Wormadam}}, have three separate forms, being the first Pokémon whose evolution depends on a specific form. Like others, Burmy can change form freely, depending on where it last participated in a battle actively ([[Exp. Share]] maintains a Burmy's form if it does not leave the [[Poké Ball]]); however, Wormadam's form is permanent.
+
И [[бёрми]], и его эволюция женского пола [[вормадам]], имеют три отдельные формы, являясь первыми покемонами, чья эволюция зависит от специфичной формы. Как и другие, бёрми может свободно менять форму, в зависимости от того, где он в последний раз участвовал в боюdepending; однако форма вормадам всегда остаётся одной и той же.
  
If a Burmy last battled in a травянойy outside area, hatched from an egg whose Wormadam parent was in the Plant Cloak, or hatched from an egg that had {{p|Mothim}} and {{p|Ditto}} as parents, it will be in its basic state, the Plant Cloak. This form of Burmy is covered in leaves and twigs. If a female, it will evolve into Wormadam in its Plant Cloak, which is a {{2t|Насекомый|Травяной}} Pokémon.
+
Если бёрми в последний раз сражался на травяном поле боя, вылупился из яйца, чьей матерью была вормадам в растительном покрове, или из яйца, чьими родителями были [[мотим]] и дитто, он будет в своём базовом состоянии, в растительном покрове. Эта форма бёрми покрыта листьями и веточками. Если этот бёрми — самка, то он эволюционирует в вормадам в растительном покрове, которая явяляется [[Насекомый тип|насекомым]]/[[Травяной тип|травяным]] покемоном.
  
If a Burmy last battled on a beach or in a cave, or hatched from an egg whose Wormadam parent was in the Sandy Cloak, it will be in the Sandy Cloak. This form of Burmy is covered in sand and каменныйs. If a female, it will evolve into Wormadam in its Sandy Cloak, which is a {{2t|Насекомый|Ground}} Pokémon.
+
Если бёрми в последний раз сражался на пляже или в пещере, либо вылупился из яйца, чьей матерью была вормадам в песчаном покрове, он будет в песчаном покрове. Эта форма бёрми покрыта песком и камнями. Если этот бёрми — самка, то он эволюционирует в вормадам в песчаном покрове, которая является [[Насекомый тип|насекомым]]/[[Земляной тип|земляным]] покемоном.
  
If a Burmy last battled inside of a building, or hatched from an egg whose Wormadam parent was in the Trash Cloak, it will be in the Trash Cloak. This form of Burmy is covered in pink {{wp|building insulation|insulation}}. If a female, it will evolve into Wormadam in its Trash Cloak, which is a {{2t|Насекомый|Стальной}} Pokémon.
+
Если формадам в последний раз сражался внутри здания, либо вылупился из яйца, чьей матерью была вормадам в мусорном покрове, он будет в мусорном покрове. Эта форма бёрми покрыта розовым материалом для утепления зданий. Если этот бёрми — самка, то он эволюционирует в вормадам в мусорном покрове, которая является [[Насекомый тип|насекомым]]/[[Стальной тип|стальным]] покемоном.
  
A Wormadam's stats and move compatibility vary with her form, in addition to type and appearance. The cloak a male Burmy takes on before evolution makes no difference, as it sheds it upon evolution into {{p|Mothim}}.
+
Атаки и статы вормадам варьируются в зависимости от формы, вдобавок к типу и внешнему виду. Покров бёрми-самца не делает никакой разницы, так как он скидывает этот покров после эволюции в [[мотим]]а.
  
 
{| align="center" style="background: #FFFFFF; -moz-border-radius: 10px;" width="375px"
 
{| align="center" style="background: #FFFFFF; -moz-border-radius: 10px;" width="375px"
 
|- align="center"
 
|- align="center"
| width="33%" style="background: #{{травяной цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | Растит. покров<br>[[File:412.png]]<br><small>{{typecolor|Насекомый}}</small>
+
| width="33%" style="background: #{{травяной цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | Растит. покров<br />[[Файл:412.png]]<br /><small>{{typecolor|Насекомый}}</small>
| width="33%" style="background: #{{земляной цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | Песчаный покров<br>[[File:412G.png]]<br><small>{{typecolor|Насекомый}}</small>
+
| width="33%" style="background: #{{земляной цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | Песчаный покров<br />[[Файл:412G.png]]<br /><small>{{typecolor|Насекомый}}</small>
| width="33%" style="background: #{{стальной цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | Мусорный покров<br>[[File:412S.png]]<br><small>{{typecolor|Насекомый}}</small>
+
| width="33%" style="background: #{{стальной цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | Мусорный покров<br />[[Файл:412S.png]]<br /><small>{{typecolor|Насекомый}}</small>
 
|}
 
|}
  
 
{|align="center"
 
{|align="center"
 
|
 
|
{{Сравнение|имя=Вормадам|форма=Растительный покров|тип=Насекомый|тип2=Травяной|номер=413|свойство=Anticipation|свойстводрим=Overcoat|способ={{color2|#000000|Эволюция|Эволюционирует}} после битвы на<br>поле, покрытом травой|HP=60|Атака=59|Защита=85|СпецАтака=79|СпецЗащита=105|Скорость=36}}
+
{{Сравнение|имя=Вормадам|форма=Растительный покров|тип=Насекомый|тип2=Травяной|номер=413|свойство=Anticipation|свойстводрим=Overcoat|способ={{color2|#000000|Эволюция|Эволюционирует}} после битвы на<br />поле, покрытом травой|HP=60|Атака=59|Защита=85|СпецАтака=79|СпецЗащита=105|Скорость=36}}
 
|
 
|
{{Сравнение|имя=Вормадам|форма=Песчаный покров|тип=Насекомый|тип2=Земляной|номер=413G|свойство=Anticipation|свойстводрим=Overcoat|способ={{color2|#000000|Эволюция|Эволюционирует}} после битвы на<br>каменистых местностях|HP=60|Атака=79|Защита=105|СпецАтака=59|СпецЗащита=85|Скорость=36}}
+
{{Сравнение|имя=Вормадам|форма=Песчаный покров|тип=Насекомый|тип2=Земляной|номер=413G|свойство=Anticipation|свойстводрим=Overcoat|способ={{color2|#000000|Эволюция|Эволюционирует}} после битвы на<br />каменистых местностях|HP=60|Атака=79|Защита=105|СпецАтака=59|СпецЗащита=85|Скорость=36}}
 
|
 
|
{{Сравнение|имя=Вормадам|форма=Мусорный покров|тип=Насекомый|тип2=Стальной|номер=413S|свойство=Anticipation|свойстводрим=Overcoat|способ={{color2|#000000|Эволюция|Эволюционирует}} после битвы <br>в здании|HP=60|Атака=69|Защита=95|СпецАтака=69|СпецЗащита=95|Скорость=36}}
+
{{Сравнение|имя=Вормадам|форма=Мусорный покров|тип=Насекомый|тип2=Стальной|номер=413S|свойство=Anticipation|свойстводрим=Overcoat|способ={{color2|#000000|Эволюция|Эволюционирует}} после битвы <br />в здании|HP=60|Атака=69|Защита=95|СпецАтака=69|СпецЗащита=95|Скорость=36}}
 
|}
 
|}
  
Строка 222: Строка 222:
 
|- align="center"
 
|- align="center"
 
! style="background:#{{насекомый цвет тёмный}}; -moz-border-radius-topleft: 5px;" | {{color2|#{{насекомый цвет светлый}}|Уровень|Ур.}}
 
! style="background:#{{насекомый цвет тёмный}}; -moz-border-radius-topleft: 5px;" | {{color2|#{{насекомый цвет светлый}}|Уровень|Ур.}}
| style="background:#{{травяной цвет}}" | [[Image:413.png]]<br>{{color|#703e4e|Растительный покров}}<br><small>{{typecolor|Насекомый}}{{typecolor|Травяной}}</small>
+
| style="background:#{{травяной цвет светлый}}" | [[Файл:413.png]]<br />{{color|#703e4e|Растительный покров}}<br /><small>{{typecolor|Насекомый}}{{typecolor|Травяной}}</small>
| style="background:#{{земляной цвет}}" | [[Image:413G.png]]<br>{{color|#703e4e|Песчаный покров}}<br><small>{{typecolor|Насекомый}}{{typecolor|Земляной}}</small>
+
| style="background:#{{земляной цвет светлый}}" | [[Файл:413G.png]]<br />{{color|#703e4e|Песчаный покров}}<br /><small>{{typecolor|Насекомый}}{{typecolor|Земляной}}</small>
| style="background:#{{стальной цвет}}" | [[Image:413S.png]]<br>{{color|#703e4e|Мусорный покров}}<br><small>{{typecolor|Насекомый}}{{typecolor|Стальной}}</small>
+
| style="background:#{{стальной цвет светлый}}" | [[Файл:413S.png]]<br />{{color|#703e4e|Мусорный покров}}<br /><small>{{typecolor|Насекомый}}{{typecolor|Стальной}}</small>
|- align="center"  
+
|- align="center"
| align="right" style="background:#{{насекомый цвет тёмный}}" | {{color|#C6B7F5|Изнач.}}
+
| align="right" style="background:#{{насекомый цвет тёмный}}" | {{color|#{{насекомый цвет светлый}}|Изнач.}}
 
| colspan="3" style="background:#{{нормальный цвет светлый}}" | {{mcolor|Tackle|{{нормальный цвет тёмный}}}}
 
| colspan="3" style="background:#{{нормальный цвет светлый}}" | {{mcolor|Tackle|{{нормальный цвет тёмный}}}}
|- align="center"  
+
|- align="center"
| align="right" style="background:#{{насекомый цвет тёмный}}" | {{color|#C6B7F5|10}}
+
| align="right" style="background:#{{насекомый цвет тёмный}}" | {{color|#{{насекомый цвет светлый}}|10}}
 
| colspan="3" style="background:#{{нормальный цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Protect|{{нормальный цвет тёмный}}}}''
 
| colspan="3" style="background:#{{нормальный цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Protect|{{нормальный цвет тёмный}}}}''
|- align="center"  
+
|- align="center"
| align="right" style="background:#{{насекомый цвет тёмный}}" | {{color|#C6B7F5|15}}
+
| align="right" style="background:#{{насекомый цвет тёмный}}" | {{color|#{{насекомый цвет светлый}}|15}}
 
| colspan="3" style="background:#{{насекомый цвет светлый}}" | '''{{mcolor|Bug Bite|{{насекомый цвет тёмный}}}}'''
 
| colspan="3" style="background:#{{насекомый цвет светлый}}" | '''{{mcolor|Bug Bite|{{насекомый цвет тёмный}}}}'''
|- align="center"  
+
|- align="center"
| align="right" style="background:#{{насекомый цвет тёмный}}" | {{color|#C6B7F5|20}}
+
| align="right" style="background:#{{насекомый цвет тёмный}}" | {{color|#{{насекомый цвет светлый}}|20}}
 
| colspan="3" style="background:#{{нормальный цвет светлый}}" | {{mcolor|Hidden Power|{{нормальный цвет тёмный}}}}
 
| colspan="3" style="background:#{{нормальный цвет светлый}}" | {{mcolor|Hidden Power|{{нормальный цвет тёмный}}}}
|- align="center"  
+
|- align="center"
| align="right" style="background:#{{насекомый цвет тёмный}}" | {{color|#C6B7F5|23}}
+
| align="right" style="background:#{{насекомый цвет тёмный}}" | {{color|#{{насекомый цвет светлый}}|23}}
 
| colspan="3" style="background:#{{психический цвет светлый}}" | {{mcolor|Confusion|{{психический цвет тёмный}}}}
 
| colspan="3" style="background:#{{психический цвет светлый}}" | {{mcolor|Confusion|{{психический цвет тёмный}}}}
|- align="center"  
+
|- align="center"
| align="right" style="background:#{{насекомый цвет тёмный}}" | {{color|#C6B7F5|26}}
+
| align="right" style="background:#{{насекомый цвет тёмный}}" | {{color|#{{насекомый цвет светлый}}|26}}
 
| style="background:#{{травяной цвет светлый}}" | '''{{mcolor|Razor Leaf|{{травяной цвет тёмный}}}}'''
 
| style="background:#{{травяной цвет светлый}}" | '''{{mcolor|Razor Leaf|{{травяной цвет тёмный}}}}'''
 
| style="background:#{{каменный цвет светлый}}" | {{mcolor|Rock Blast|{{каменный цвет тёмный}}}}
 
| style="background:#{{каменный цвет светлый}}" | {{mcolor|Rock Blast|{{каменный цвет тёмный}}}}
 
| style="background:#{{стальной цвет светлый}}" | '''{{mcolor|Mirror Shot|{{стальной цвет тёмный}}}}'''
 
| style="background:#{{стальной цвет светлый}}" | '''{{mcolor|Mirror Shot|{{стальной цвет тёмный}}}}'''
|- align="center"  
+
|- align="center"
| align="right" style="background:#{{насекомый цвет тёмный}}" | {{color|#C6B7F5|29}}
+
| align="right" style="background:#{{насекомый цвет тёмный}}" | {{color|#{{насекомый цвет светлый}}|29}}
 
| style="background:#{{нормальный цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Growth|{{нормальный цвет тёмный}}}}''
 
| style="background:#{{нормальный цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Growth|{{нормальный цвет тёмный}}}}''
 
| style="background:#{{нормальный цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Harden|{{нормальный цвет тёмный}}}}''
 
| style="background:#{{нормальный цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Harden|{{нормальный цвет тёмный}}}}''
 
| style="background:#{{стальной цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Metal Sound|{{стальной цвет тёмный}}}}''
 
| style="background:#{{стальной цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Metal Sound|{{стальной цвет тёмный}}}}''
|- align="center"  
+
|- align="center"
| align="right" style="background:#{{насекомый цвет тёмный}}" | {{color|#C6B7F5|32}}
+
| align="right" style="background:#{{насекомый цвет тёмный}}" | {{color|#{{насекомый цвет светлый}}|32}}
 
| colspan="3" style="background:#{{психический цвет светлый}}" | {{mcolor|Psybeam|{{психический цвет тёмный}}}}
 
| colspan="3" style="background:#{{психический цвет светлый}}" | {{mcolor|Psybeam|{{психический цвет тёмный}}}}
|- align="center"  
+
|- align="center"
| align="right" style="background:#{{насекомый цвет тёмный}}" | {{color|#C6B7F5|35}}
+
| align="right" style="background:#{{насекомый цвет тёмный}}" | {{color|#{{насекомый цвет светлый}}|35}}
 
| colspan="3" style="background:#{{нормальный цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Captivate|{{нормальный цвет тёмный}}}}''
 
| colspan="3" style="background:#{{нормальный цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Captivate|{{нормальный цвет тёмный}}}}''
|- align="center"  
+
|- align="center"
| align="right" style="background:#{{насекомый цвет тёмный}}" | {{color|#C6B7F5|38}}
+
| align="right" style="background:#{{насекомый цвет тёмный}}" | {{color|#{{насекомый цвет светлый}}|38}}
 
| colspan="3" style="background:#{{нормальный цвет светлый}}" | {{mcolor|Flail|{{нормальный цвет тёмный}}}}
 
| colspan="3" style="background:#{{нормальный цвет светлый}}" | {{mcolor|Flail|{{нормальный цвет тёмный}}}}
|- align="center"  
+
|- align="center"
| align="right" style="background:#{{насекомый цвет тёмный}}" | {{color|#C6B7F5|41}}
+
| align="right" style="background:#{{насекомый цвет тёмный}}" | {{color|#{{насекомый цвет светлый}}|41}}
 
| colspan="3" style="background:#{{нормальный цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Attract|{{нормальный цвет тёмный}}}}''
 
| colspan="3" style="background:#{{нормальный цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Attract|{{нормальный цвет тёмный}}}}''
|- align="center"  
+
|- align="center"
| align="right" style="background:#{{насекомый цвет тёмный}}" | {{color|#C6B7F5|44}}
+
| align="right" style="background:#{{насекомый цвет тёмный}}" | {{color|#{{насекомый цвет светлый}}|44}}
 
| colspan="3" style="background:#{{психический цвет светлый}}" | {{mcolor|Psychic|{{психический цвет тёмный}}}}
 
| colspan="3" style="background:#{{психический цвет светлый}}" | {{mcolor|Psychic|{{психический цвет тёмный}}}}
|- align="center"  
+
|- align="center"
| align="right" style="background:#{{насекомый цвет тёмный}}" | {{color|#C6B7F5|47}}
+
| align="right" style="background:#{{насекомый цвет тёмный}}" | {{color|#{{насекомый цвет светлый}}|47}}
 
| style="background:#{{травяной цвет светлый}}" | '''{{mcolor|Leaf Storm|{{травяной цвет тёмный}}}}'''
 
| style="background:#{{травяной цвет светлый}}" | '''{{mcolor|Leaf Storm|{{травяной цвет тёмный}}}}'''
 
| style="background:#{{каменный цвет светлый}}" | {{mcolor|Fissure|{{каменный цвет тёмный}}}}
 
| style="background:#{{каменный цвет светлый}}" | {{mcolor|Fissure|{{каменный цвет тёмный}}}}
Строка 274: Строка 274:
 
|}{{-}}
 
|}{{-}}
  
===Черрим===
+
=== Черрим ===
 
Как и кастформ, {{p|черрим}} меняет свой внешний вид в зависимости от погоды, хотя и не во всех условиях. Он сменит форму на солнченую форму под [[Погодные условия#Интенсивный солнечный свет|интенсивными солнечными лучами]] и на свою облачную форму в любую другую погоду. В связи с его {{a|Flower Gift|свойством}} его атака и спецзащита также увеличатся в его солнечной форме. В отличие от кастформа, черрим не меняет свой тип.
 
Как и кастформ, {{p|черрим}} меняет свой внешний вид в зависимости от погоды, хотя и не во всех условиях. Он сменит форму на солнченую форму под [[Погодные условия#Интенсивный солнечный свет|интенсивными солнечными лучами]] и на свою облачную форму в любую другую погоду. В связи с его {{a|Flower Gift|свойством}} его атака и спецзащита также увеличатся в его солнечной форме. В отличие от кастформа, черрим не меняет свой тип.
  
 
{| align="center" style="background: #FFFFFF; -moz-border-radius: 10px;" width="225px"
 
{| align="center" style="background: #FFFFFF; -moz-border-radius: 10px;" width="225px"
 
|- align="center"
 
|- align="center"
| width="50%" style="background: #{{травяной цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | Облачная форма<br>[[File:421.png]]<br><small>{{typecolor|Травяной}}</small>
+
| width="50%" style="background: #{{травяной цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | Облачная форма<br />[[Файл:421.png]]<br /><small>{{typecolor|Травяной}}</small>
| width="50%" style="background: #{{огненный цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | Солнечная форма<br>[[File:421S.png]]<br><small>{{typecolor|Травяной}}</small>
+
| width="50%" style="background: #{{огненный цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | Солнечная форма<br />[[Файл:421S.png]]<br /><small>{{typecolor|Травяной}}</small>
 
|}
 
|}
  
===Shellos and Gastrodon===
+
=== Шеллос и гастродон ===
Another [[Sinnoh]]-native [[evolution]] family, {{p|Shellos}} and {{p|Gastrodon}} also have a difference, depending on, this time, whether the Pokémon in question was caught east or west of [[Mt. Coronet]]. Like others before, neither form can change to the other, but unlike other multiple-form Pokémon, the appearance of the mother is the determinant to the appearance of the hatched Pokémon.
+
Другая семья покемонов родом из [[Синно]] [[шеллос]] и [[гастродон]] также имеют различия, зависящие на этот раз от того, где этот покемон был пойман: на востоке или на западе [[Гора Коронет|горы Коронет]]. Никакая из форм не может быть сменена на другую, но в отличие от остальных покемонов с разными формами, внешний вид матери шеллоса влияет на внешний вид вылупившегося покемона.
  
Both West Sea Shellos and Gastrodon take on a pink appearance, while their East Sea cousins take on a blue hue. There is also a slight difference in bodily appearance depending on the form.
+
Шеллос и гастродон восточного моря розового цвета, тогда как их собратья западного моря в синие. Также есть у форм небольшие отличия в форме тела.
  
 
{| align="center" style="background: #FFFFFF; -moz-border-radius: 10px;" width="225px"
 
{| align="center" style="background: #FFFFFF; -moz-border-radius: 10px;" width="225px"
 
|- align="center"
 
|- align="center"
| width="50%" style="background: #{{психический цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | Западного моря <br>[[File:422.png]]<br><small>{{typecolor|Водный}}</small><br>[[File:423.png]]<br><small>{{typecolor|Водный}}{{typecolor|Земляной}}</small>
+
| width="50%" style="background: #{{психический цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | Западного моря <br />[[Файл:422.png]]<br /><small>{{typecolor|Водный}}</small><br />[[Файл:423.png]]<br /><small>{{typecolor|Водный}}{{typecolor|Земляной}}</small>
| width="50%" style="background: #{{водный цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | Восточного моря<br>[[File:422E.png]]<br><small>{{typecolor|Водный}}</small><br>[[File:423E.png]]<br><small>{{typecolor|Водный}}{{typecolor|Земляной}}</small>
+
| width="50%" style="background: #{{водный цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | Восточного моря<br />[[Файл:422E.png]]<br /><small>{{typecolor|Водный}}</small><br />[[Файл:423E.png]]<br /><small>{{typecolor|Водный}}{{typecolor|Земляной}}</small>
 
|}
 
|}
  
===Rotom===
+
=== Ротом ===
In August of 2008, shortly before the Japanese release of {{game|Platinum}}, five silhouetted Pokémon were shown, with a statement that indicated that these Pokémon would be in the game. Days before the game's release, it was revealed that these Pokémon were alternate forms of {{p|Rotom}}.
+
В августе 2008 года, незадолго до выхода японской версии [[Pokemon Platinum]], были показаны 5 силуэтов покемонов с примечанием, что они появятся в новой игре. За несколько дней до выхода игры, раскрыли, что это были альтернативные версии [[ротом]]а.
  
In each of these forms, Rotom has possessed a different {{wp|household appliance}}, and each has its own special [[move]]. Heat Rotom, which has possessed a {{wp|microwave oven}}, knows {{m|Overheat}} and is {{2t|Electric|Fire}}; Wash Rotom, which has possessed a {{wp|washing machine}}, knows {{m|Hydro Pump}} and is {{2t|Electric|Water}}; Frost Rotom, which has possessed a {{wp|refrigerator}}, knows {{m|Blizzard}} and is {{2t|Electric|Ice}}; Fan Rotom, which has possessed a {{wp|mechanical fan|rotary fan}}, knows {{m|Air Slash}} and is {{2t|Electric|Flying}}; and Mow Rotom, which has possessed a {{wp|lawn mower}}, knows {{m|Leaf Storm}} and is {{2t|Electric|Grass}}.
+
В каждой из этих форм Ротом представлен в виде различных {{ВП|Бытовая техника|приборов бытовой техники}}, каждая из которых имеет особую [[Атака|атаку]]. Тепловой ротом, который овладевает {{ВП|СВЧ-печь}}ю, знает {{m|Overheat}} и имеет двойной тип {{2t|Электрический|Огненный}}; Моющий ротом, овладевающий {{ВП|Стиральная машина|стиральной машиной}}, знает {{m|Hydro Pump}} и имеет двойной тип {{2t|Электрический|Водный}}; Морозный ротом, овладевающий {{ВП|холодильник}}ом, знает {{m|Blizzard}} и имеет двойной тип {{2t|Электрический|Ледяной}}; Веющий ротом, овладевающий {{ВП|вентилятор}}ом, знает {{m|Air Slash}} и имеет двойной тип {{2t|Электрический|Летающий}}; и Косящий ротом, овладевающий {{ВП|Газонокосилка|газонокосилкой}}, знает {{m|Leaf Storm}} и имеет двойной тип {{2t|Электрический|Травяной}}.
  
Until [[Generation V]], all forms of Rotom were {{2t|Electric|Ghost}}-type. All alternate forms have the same base stat total, which is higher than that of normal Rotom (except normal Rotom has a higher base stat in speed).
+
До [[Пятое поколение|пятого поколения]] все формы ротома были двойного типа {{2t|Электрический|Призрачный}}. У всех альтернативных форм статы равны и больше, чем у обычного ротома (кроме значения скорости).
  
 
{|align="center"
 
{|align="center"
Строка 311: Строка 311:
 
{|align="center"
 
{|align="center"
 
|
 
|
{{Сравнение|имя=Ротом|форма=Ледяной ротом|тип=Электрический|тип2=Ледяной|номер=479R|свойство=Levitate|HP=50|Атака=65|Защита=107|СпецАтака=105|СпецЗащита=107|Скорость=86}}
+
{{Сравнение|имя=Ротом|форма=Морозный ротом|тип=Электрический|тип2=Ледяной|номер=479R|свойство=Levitate|HP=50|Атака=65|Защита=107|СпецАтака=105|СпецЗащита=107|Скорость=86}}
 
|
 
|
 
{{Сравнение|имя=Ротом|форма=Веющий ротом|тип=Электрический|тип2=Летающий|номер=479F|свойство=Levitate|HP=50|Атака=65|Защита=107|СпецАтака=105|СпецЗащита=107|Скорость=86}}
 
{{Сравнение|имя=Ротом|форма=Веющий ротом|тип=Электрический|тип2=Летающий|номер=479F|свойство=Levitate|HP=50|Атака=65|Защита=107|СпецАтака=105|СпецЗащита=107|Скорость=86}}
Строка 318: Строка 318:
 
|}
 
|}
  
===Giratina===
+
=== Гиратина ===
{{p|Giratina}}, much like {{p|Deoxys}} had been earlier, was announced to have an alternate form in the then-upcoming ''[[M11|Giratina and the Sky Warrior]]'' in February, 2008. One of the two forms is the familiar form to players of {{game|Diamond and Pearl|s}}, designated as Altered Forme Giratina, while the other is a more serpentine form that was not previously known, the Origin Forme.
+
О [[Гиратина|гиратине]], как и о [[деоксис]]е ранее, было сообщено, что у неё будет альтернативная форма в тогда ещё не вышедшем фильме ''[[M11|Giratina and the Sky Warrior]]'' в феврале 2008-го года. Одна из двух форм знакома игрокам {{game|Diamond и Pearl|s}}, это Альтернативная форма, тогда как другая, о которой раньше не знали, больше похожая на змею, называется Оригинальная форма.
  
The Origin Forme is known as Giratina's natural form, which it appears in in its home of the [[Reverse World]] (in the anime) and [[Distortion World]] (in the games). If it travels to the [[Pokémon world]], it assumes its Altered Forme. Both Formes appear in {{game|Platinum}}, where Giratina is captured in the [[Distortion World]] in its more offense-oriented Origin Forme, and will revert to the defensive Altered Forme outside of this area unless it holds the [[Type-enhancing item#Griseous Orb|Griseous Orb]].
+
Оригинальная форма гиратины известна как её настоящая форма, в которой она появляется у себя дома в [[Обратый мир|Обратном мире]] (в аниме) и в [[Искажённый мир|Искажённом мире]] (в играх). Если она перейдёт в мир покемонов, она примет Альтернативную форму. Обе формы есть в игре {{game|Platinum}}, где гиратину можно поймать в Искажённом мире в своей более ориентированной на атаку Оригинальной форме и примет более защищённую Альтернативную форму вне этой области, если не держит [[Предметы, усиливающие типы#Griseous Orb|Griseous Orb]].
  
 
{|align="center"
 
{|align="center"
 
|
 
|
{{Сравнение|имя=Гиратина|форма=Альтернативная форма|тип=Призрачный|тип2=Драконий|номер=487|свойство=Pressure|свойстводрим=Telepathy|способ={{color2|#000000|Мир Покемонов}}<br>без {{color2|#000000|Предметы, усиливающие типы#Griseous Orb|Griseous Orb}}|HP=150|Атака=100|Защита=120|СпецАтака=100|СпецЗащита=120|Скорость=90}}
+
{{Сравнение|имя=Гиратина|форма=Альтернативная форма|тип=Призрачный|тип2=Драконий|номер=487|свойство=Pressure|свойстводрим=Telepathy|способ={{color2|#000000|Мир Покемонов}}<br />без {{color2|#000000|Предметы, усиливающие типы#Griseous Orb|Griseous Orb}}|HP=150|Атака=100|Защита=120|СпецАтака=100|СпецЗащита=120|Скорость=90}}
  
 
|
 
|
{{Сравнение|имя=Гиратина|форма=Оригинальная форма|тип=Призрачный|тип2=Драконий|номер=487O|свойство=Levitate|свойстводрим=Telepathy|способ={{color2|#000000|Мир Искажений}}<br>или с {{color2|#000000|Предметы, усиливающие типы#Griseous Orb|Griseous Orb}}|HP=150|Атака=120|Защита=100|СпецАтака=120|СпецЗащита=100|Скорость=90}}
+
{{Сравнение|имя=Гиратина|форма=Оригинальная форма|тип=Призрачный|тип2=Драконий|номер=487O|свойство=Levitate|свойстводрим=Telepathy|способ={{color2|#000000|Мир Искажений}}<br />или с {{color2|#000000|Предметы, усиливающие типы#Griseous Orb|Griseous Orb}}|HP=150|Атака=120|Защита=100|СпецАтака=120|СпецЗащита=100|Скорость=90}}
 
|}
 
|}
  
===Shaymin===
+
=== Шеймин ===
As with Giratina, an alternate form of the event Pokémon {{p|Shaymin}} was announced to appear in ''[[M11|Giratina and the Sky Warrior]]'', and is, in fact, the titular sky warrior. This new Sky Forme of Shaymin, with the previously-known form now called the Land Forme, has a completely altered appearance and, rather than being a pure-{{type2|Grass}}, is now {{2t|Grass|Flying}}.
+
Как и о форме гиратины, об альтернативной форме эвентового покемона [[шеймин]]а было сообщено, что она появится в ''[[M11|Giratina and the Sky Warrior]]'', и действительно: эта форма является "sky warrior", то есть «небесный воин». Эта новая Небесная форма шеймина, имела отличный от ранее известной формы, теперь названной Наземная форма внешний вид и была уже не чисто [[травяной тип|травяной]], а травяной-[[летающий тип|летающей]].
  
Like Giratina and Deoxys's transformations are activated by an external source, Shaymin's is activated by contact with a {{OBP|Gracidea|flower}}, whose bouquets look almost like a sleeping Shaymin.
+
Как и у гиратины и деоксиса, чьи формы активировались внешними источниками, форма шеймина активируется контактом с [[Грацидея|цветком]], букеты которого выглядят почти как спящий шеймин.
  
A Shaymin in its Sky Forme will revert to its Land Forme if {{status|frozen}} or during {{DL|Time|night}}.
+
Шеймин вернётся в свою Земную форму, если он {{status|заморожен}}, либо после наступления {{DL|Время|ночи}}.
  
Upon changing forms, Shaymin also changes its [[cry]]. It is the only Pokémon to do so.
+
Меняя форму, шеймин меняет и [[крик]]. Шеймин — единственный покемон, который так делает.
  
 
{|align="center"
 
{|align="center"
Строка 350: Строка 350:
 
|- align="center"
 
|- align="center"
 
! style="background:#{{травяной цвет тёмный}}; -moz-border-radius-topleft: 5px;" | {{color2|#{{травяной цвет светлый}}|Уровень|Ур.}}
 
! style="background:#{{травяной цвет тёмный}}; -moz-border-radius-topleft: 5px;" | {{color2|#{{травяной цвет светлый}}|Уровень|Ур.}}
| style="background:#{{травяной цвет}}" | [[Image:492.png]]<br>{{color|#703e4e|Наземная форма}}<br><small>{{typecolor|Травяной}}</small>
+
| style="background:#{{травяной цвет светлый}}" | [[Файл:492.png]]<br />{{color|#703e4e|Наземная форма}}<br /><small>{{typecolor|Травяной}}</small>
| style="background:#{{летающий цвет}}" | [[Image:492S.png]]<br>{{color|#703e4e|Небесная форма}}<br><small>{{typecolor|Травяной}}{{typecolor|Летающий}}</small>
+
| style="background:#{{летающий цвет светлый}}" | [[Файл:492S.png]]<br />{{color|#703e4e|Небесная форма}}<br /><small>{{typecolor|Травяной}}{{typecolor|Летающий}}</small>
|- align="center"  
+
|- align="center"
| align="right" style="background:#{{травяной цвет тёмный}}" | {{color|#C6B7F5|Изнач.}}
+
| align="right" style="background:#{{травяной цвет тёмный}}" | {{color|#{{травяной цвет светлый}}|Изнач.}}
 
| colspan="2" style="background:#{{нормальный цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Growth|{{нормальный цвет тёмный}}}}''
 
| colspan="2" style="background:#{{нормальный цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Growth|{{нормальный цвет тёмный}}}}''
|- align="center"  
+
|- align="center"
| align="right" style="background:#{{травяной цвет тёмный}}" | {{color|#C6B7F5|10}}
+
| align="right" style="background:#{{травяной цвет тёмный}}" | {{color|#{{травяной цвет светлый}}|10}}
 
| colspan="2" style="background:#{{травяной цвет светлый}}" | '''{{mcolor|Magical Leaf|{{травяной цвет тёмный}}}}'''
 
| colspan="2" style="background:#{{травяной цвет светлый}}" | '''{{mcolor|Magical Leaf|{{травяной цвет тёмный}}}}'''
|- align="center"  
+
|- align="center"
| align="right" style="background:#{{травяной цвет тёмный}}" | {{color|#C6B7F5|19}}
+
| align="right" style="background:#{{травяной цвет тёмный}}" | {{color|#{{травяной цвет светлый}}|19}}
 
| colspan="2" style="background:#{{травяной цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Leech Seed|{{травяной цвет тёмный}}}}''
 
| colspan="2" style="background:#{{травяной цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Leech Seed|{{травяной цвет тёмный}}}}''
|- align="center"  
+
|- align="center"
| align="right" style="background:#{{травяной цвет тёмный}}" | {{color|#C6B7F5|28}}
+
| align="right" style="background:#{{травяной цвет тёмный}}" | {{color|#{{травяной цвет светлый}}|28}}
 
| style="background:#{{травяной цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Synthesis|{{травяной цвет тёмный}}}}''
 
| style="background:#{{травяной цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Synthesis|{{травяной цвет тёмный}}}}''
 
| style="background:#{{нормальный цвет светлый}}" | {{mcolor|Quick Attack|{{нормальный цвет тёмный}}}}
 
| style="background:#{{нормальный цвет светлый}}" | {{mcolor|Quick Attack|{{нормальный цвет тёмный}}}}
|- align="center"  
+
|- align="center"
| align="right" style="background:#{{травяной цвет тёмный}}" | {{color|#C6B7F5|37}}
+
| align="right" style="background:#{{травяной цвет тёмный}}" | {{color|#{{травяной цвет светлый}}|37}}
 
| colspan="2" style="background:#{{нормальный цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Sweet Scent|{{нормальный цвет тёмный}}}}''
 
| colspan="2" style="background:#{{нормальный цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Sweet Scent|{{нормальный цвет тёмный}}}}''
|- align="center"  
+
|- align="center"
| align="right" style="background:#{{травяной цвет тёмный}}" | {{color|#C6B7F5|46}}
+
| align="right" style="background:#{{травяной цвет тёмный}}" | {{color|#{{травяной цвет светлый}}|46}}
 
| colspan="2" style="background:#{{нормальный цвет светлый}}" | {{mcolor|Natural Gift|{{нормальный цвет тёмный}}}}
 
| colspan="2" style="background:#{{нормальный цвет светлый}}" | {{mcolor|Natural Gift|{{нормальный цвет тёмный}}}}
|- align="center"  
+
|- align="center"
| align="right" style="background:#{{травяной цвет тёмный}}" | {{color|#C6B7F5|55}}
+
| align="right" style="background:#{{травяной цвет тёмный}}" | {{color|#{{травяной цвет светлый}}|55}}
 
| colspan="2" style="background:#{{травяной цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Worry Seed|{{травяной цвет тёмный}}}}''
 
| colspan="2" style="background:#{{травяной цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Worry Seed|{{травяной цвет тёмный}}}}''
|- align="center"  
+
|- align="center"
| align="right" style="background:#{{травяной цвет тёмный}}" | {{color|#C6B7F5|64}}
+
| align="right" style="background:#{{травяной цвет тёмный}}" | {{color|#{{травяной цвет светлый}}|64}}
 
| style="background:#{{травяной цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Aromatherapy|{{травяной цвет тёмный}}}}''
 
| style="background:#{{травяной цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Aromatherapy|{{травяной цвет тёмный}}}}''
 
| style="background:#{{летающий цвет светлый}}" | '''{{mcolor|Air Slash|{{летающий цвет тёмный}}}}'''
 
| style="background:#{{летающий цвет светлый}}" | '''{{mcolor|Air Slash|{{летающий цвет тёмный}}}}'''
|- align="center"  
+
|- align="center"
| align="right" style="background:#{{травяной цвет тёмный}}" | {{color|#C6B7F5|73}}
+
| align="right" style="background:#{{травяной цвет тёмный}}" | {{color|#{{травяной цвет светлый}}|73}}
 
| colspan="2" style="background:#{{травяной цвет светлый}}" | '''{{mcolor|Energy Ball|{{травяной цвет тёмный}}}}'''
 
| colspan="2" style="background:#{{травяной цвет светлый}}" | '''{{mcolor|Energy Ball|{{травяной цвет тёмный}}}}'''
|- align="center"  
+
|- align="center"
| align="right" style="background:#{{травяной цвет тёмный}}" | {{color|#C6B7F5|82}}
+
| align="right" style="background:#{{травяной цвет тёмный}}" | {{color|#{{травяной цвет светлый}}|82}}
 
| colspan="2" style="background:#{{нормальный цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Sweet Kiss|{{нормальный цвет тёмный}}}}''
 
| colspan="2" style="background:#{{нормальный цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Sweet Kiss|{{нормальный цвет тёмный}}}}''
|- align="center"  
+
|- align="center"
| align="right" style="background:#{{травяной цвет тёмный}}" | {{color|#C6B7F5|91}}
+
| align="right" style="background:#{{травяной цвет тёмный}}" | {{color|#{{травяной цвет светлый}}|91}}
 
| style="background:#{{психический цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Healing Wish|{{психический цвет тёмный}}}}''
 
| style="background:#{{психический цвет светлый}}" | ''{{mcolor|Healing Wish|{{психический цвет тёмный}}}}''
 
| style="background:#{{травяной цвет светлый}}" | '''{{mcolor|Leaf Storm|{{травяной цвет тёмный}}}}'''
 
| style="background:#{{травяной цвет светлый}}" | '''{{mcolor|Leaf Storm|{{травяной цвет тёмный}}}}'''
|- align="center"  
+
|- align="center"
| align="right" style="background:#{{травяной цвет тёмный}}" | {{color|#C6B7F5|100}}
+
| align="right" style="background:#{{травяной цвет тёмный}}" | {{color|#{{травяной цвет светлый}}|100}}
 
| colspan="2" style="background:#{{травяной цвет светлый}}" | '''{{mcolor|Seed Flare|{{травяной цвет тёмный}}}}'''
 
| colspan="2" style="background:#{{травяной цвет светлый}}" | '''{{mcolor|Seed Flare|{{травяной цвет тёмный}}}}'''
 
|-
 
|-
Строка 395: Строка 395:
 
|}{{-}}
 
|}{{-}}
  
===Arceus===
+
=== Arceus ===
{{p|Arceus}} has eighteen different forms, each with a slightly different coloration, which correspond to the eighteen different [[elemental types]].
+
У [[Аркеус]]а есть 18 различных форм, каждая с немного изменённой окраской, соответствующей одному из 18 различных [[стихийный тип|стихийных типов]].
  
Arceus's transformation between these forms is brought about by its held item: if it is holding a [[plate]], it draws its type from that plate as stated in [[Sinnoh myths|Sinnoh's mythology]], while remaining {{type2|Normal}} when not holding a plate or holding any non-plate item.
+
Форма Аркеуса зависит от того, какую он держит [[плитка|плитку]], он притягивает тип этой плитки, как сказано в [[мифы Синно|мифах Синно]], но остаётся [[нормальный тип|нормальным]] покемоном, если не держит никакую из плиток, либо держит что-то, помимо плиток.
  
The {{type2|???}} form of Arceus exists only in Generation IV, and is currently unavailable in any legitimate manner, as there is no plate to turn it to this type. Educated speculation attributes this to an attempt made by Game Freak as an error handler. This is supported by the fact that there is no ???-type sprite data for Arceus in the Generation V games, because the ???-type was removed entirely from Generation V.
+
Форма Аркеуса [[??? тип]]а существует только в четвёртом поколении и в данный момент недоступна никакими законными методами, так как не существует плитки для превращения Аркеуса в этот тип. Скорее всего, это было сделано компанией Game Freak, чтобы предотвратить ошибки. Это поддерживается тем фактом, что в пятом поколении не существует спрайта Аркеуса ??? типа, потому что ??? типа нет в этом поколении.
  
While its base stats remain constant despite its changing type, its Pokéathlon performance changes slightly. Additionally, it can only learn {{m|Draco Meteor}} while holding the [[Draco Plate]].
+
Тогда как базовые статы Аркеуса, в отличие от типа, не меняются, его производительность покеатлона немного меняется. Вдобавок ко всему, он может выучить {{m|Draco Meteor}}, держа [[Плитка|драконью плитку]].
  
 
{| align="center" style="background: #FFFFFF; -moz-border-radius: 10px;" cellpadding="4"
 
{| align="center" style="background: #FFFFFF; -moz-border-radius: 10px;" cellpadding="4"
 
|- align="center"
 
|- align="center"
| style="background: #{{нормальный цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | {{typecolor|Нормальный}}<br>[[File:Spr 4h 493.png]]
+
| style="background: #{{нормальный цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | {{typecolor|Нормальный}}<br />[[Файл:Spr 4h 493.png]]
| style="background: #{{огненный цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | {{typecolor|Огненный}}<br>[[File:493-Fire.png]]
+
| style="background: #{{огненный цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | {{typecolor|Огненный}}<br />[[Файл:493-Fire.png]]
| style="background: #{{водный цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | {{typecolor|Водный}}<br>[[File:493-Water.png]]
+
| style="background: #{{водный цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | {{typecolor|Водный}}<br />[[Файл:493-Water.png]]
| style="background: #{{электрический цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | {{typecolor|Электрический}}<br>[[File:493-Electric.png]]
+
| style="background: #{{электрический цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | {{typecolor|Электрический}}<br />[[Файл:493-Electric.png]]
| style="background: #{{травяной цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | {{typecolor|Травяной}}<br>[[File:493-Grass.png]]
+
| style="background: #{{травяной цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | {{typecolor|Травяной}}<br />[[Файл:493-Grass.png]]
| style="background: #{{ледяной цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | {{typecolor|Ледяной}}<br>[[File:493-Ice.png]]
+
| style="background: #{{ледяной цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | {{typecolor|Ледяной}}<br />[[Файл:493-Ice.png]]
 
|- align="center"
 
|- align="center"
| style="background: #{{боевой цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | {{typecolor|Боевой}}<br>[[File:493-Fighting.png]]
+
| style="background: #{{боевой цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | {{typecolor|Боевой}}<br />[[Файл:493-Fighting.png]]
| style="background: #{{ядовитый цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | {{typecolor|Ядовитый}}<br>[[File:493-Poison.png]]
+
| style="background: #{{ядовитый цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | {{typecolor|Ядовитый}}<br />[[Файл:493-Poison.png]]
| style="background: #{{земляной цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | {{typecolor|Земляной}}<br>[[File:493-Ground.png]]
+
| style="background: #{{земляной цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | {{typecolor|Земляной}}<br />[[Файл:493-Ground.png]]
| style="background: #{{летающий цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | {{typecolor|Летающий}}<br>[[File:493-Flying.png]]
+
| style="background: #{{летающий цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | {{typecolor|Летающий}}<br />[[Файл:493-Flying.png]]
| style="background: #{{психический цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | {{typecolor|Психический}}<br>[[File:493-Psychic.png]]
+
| style="background: #{{психический цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | {{typecolor|Психический}}<br />[[Файл:493-Psychic.png]]
| style="background: #{{насекомый цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | {{typecolor|Насекомый}}<br>[[File:493-Bug.png]]
+
| style="background: #{{насекомый цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | {{typecolor|Насекомый}}<br />[[Файл:493-Bug.png]]
 
|- align="center"
 
|- align="center"
| style="background: #{{каменный цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | {{typecolor|Каменный}}<br>[[File:493-Rock.png]]
+
| style="background: #{{каменный цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | {{typecolor|Каменный}}<br />[[Файл:493-Rock.png]]
| style="background: #{{призрачный цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | {{typecolor|Призрачный}}<br>[[File:493-Ghost.png]]
+
| style="background: #{{призрачный цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | {{typecolor|Призрачный}}<br />[[Файл:493-Ghost.png]]
| style="background: #{{драконий цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | {{typecolor|Драконий}}<br>[[File:493-Dragon.png]]
+
| style="background: #{{драконий цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | {{typecolor|Драконий}}<br />[[Файл:493-Dragon.png]]
| style="background: #{{тёмный цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | {{typecolor|Тёмный}}<br>[[File:493-Dark.png]]
+
| style="background: #{{тёмный цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | {{typecolor|Тёмный}}<br />[[Файл:493-Dark.png]]
| style="background: #{{стальной цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | {{typecolor|Стальной}}<br>[[File:493-Steel.png]]
+
| style="background: #{{стальной цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | {{typecolor|Стальной}}<br />[[Файл:493-Steel.png]]
| style="background: #{{неизвестный цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | {{typecolor|???}}<br>[[File:493-Unknown.png]]
+
| style="background: #{{неизвестный цвет светлый}}; -moz-border-radius: 10px;" | {{typecolor|???}}<br />[[Файл:493-Unknown.png]]
 
|}
 
|}
  
===Basculin===
+
=== Баскулин ===
Similar to {{p|Shellos}} and {{p|Gastrodon}}, {{p|Basculin}} can appear in two different forms the Red-Striped Form and the Blue-Striped Form. The Red Stripe form sports a red stripe, with wide eyes and spiky fins, while the other has a blue stripe, with squinted eyes and smooth fins. Its color depends on the version it is found in, with the Red-Striped Form appearing in {{game|Black and White|s|Black}} and the Blue-Striped Form appearing in {{game|Black and White|s|White}}. However, rare instances of the other color can be found in the game by {{m|surf}}ing on or [[fishing]] in swirling water.
+
Аналогично [[шеллос]]у и [[гастродон]]у, [[баскулин]] может появиться в одной из двух различных форм в форме в красную полоску или в синиюю полоску. Форма в красную полоску имеет красную полосу и широкие глаза, а также шиповидные плавники, тогда как у другой формы полоса синяя, глаза прищурены, а плавники более гладкие. Цвет формы зависит от версии, в которой баскулин пойман — форма в красную полоску встречается в {{game|Black и White|s|Black}}, а в синюю полоску — в {{game|Black и White|s|White}}. Но форму другого цвета можно найти в игре во время [[Surf|сёрфинга]] или [[рыбалка|рыбалки]] в водоворотах.
  
Wild Red-Striped Basculin have a 5% chance of holding a [[DeepSeaTooth]] while wild Blue-Striped Basculin have a 5% chance of holding a [[DeepSeaScale]].
+
Есть пятипроцентный шанс того, что баскулин в красную полоску будет держать [[DeepSeaTooth]], тогда как у баскулина в синюю полоску может быть [[DeepSeaScale]] (шанс тоже 5%).
  
 
{| class="roundy" align="center" style="background: #FFFFFF;" width="100px"
 
{| class="roundy" align="center" style="background: #FFFFFF;" width="100px"
 
|- align="center"
 
|- align="center"
| class="roundy" width="50%" style="background: #{{красный цвет светлый}};" | В красную полоску<br>[[File:550.png]]<br><small>{{typecolor|Водный}}</small>
+
| class="roundy" width="50%" style="background: #{{красный цвет светлый}};" | В красную полоску<br />[[Файл:550.png]]<br /><small>{{typecolor|Водный}}</small>
| class="roundy" width="50%" style="background: #{{синий цвет светлый}};" | В синюю полоску<br>[[File:550B.png]]<br><small>{{typecolor|Водный}}</small>
+
| class="roundy" width="50%" style="background: #{{синий цвет светлый}};" | В синюю полоску<br />[[Файл:550B.png]]<br /><small>{{typecolor|Водный}}</small>
 
|}
 
|}
  
===Darmanitan===
+
=== Дарманитан ===
If {{p|Darmanitan}} has {{a|Zen Mode}} as its ability, it changes into Zen Mode when its HP drops to below half. Darmanitan in Zen Mode is blue in color, has Psychic as a secondary type, inverts its Attack and Special Attack from Standard Mode Darmanitan, and has boosted defenses and lowered Speed.
+
Если {{p|дарманитан}} имеет свойство {{a|Zen Mode}}, он меняется в режим Дзен когда его здоровье понижается до или ниже половины. Дарманитан в режиме Дзен синего цвета, имеет второй тип — психический, инвентирует атаку и спецатаку по сравнению с атаками у стандартной формы, и имеет увеличенные защиты и пониженную скорость.
  
 
{|align="center"
 
{|align="center"
 
|
 
|
{{Compare|name=Darmanitan|forme=Standard Mode|type=Fire|ndex=555|ab=Zen Mode|HP=105|Attack=140|Defense=55|SpAtk=30|SpDef=55|Speed=95}}
+
{{Сравнение|имя=Дарманитан|форма=Стандартный режим|тип=Огненный|номер=555|свойство=Zen Mode|HP=105|Атака=140|Защита=55|СпецАтака=30|СпецЗащита=55|Скорость=95}}
 
|
 
|
{{Compare|name=Darmanitan|forme=Zen Mode|type=Fire|type2=Psychic|ndex=555Z|ab=Zen Mode|HP=105|Attack=30|Defense=105|SpAtk=140|SpDef=105|Speed=55}}
+
{{Сравнение|имя=Дарманитан|форма=Режим Дзен|тип=Огненный|тип2=Психический|номер=555Z|свойство=Zen Mode|HP=105|Атака=30|Защита=105|СпецАтака=140|СпецЗащита=105|Скорость=55}}
 
|}
 
|}
  
===Deerling and Sawsbuck===
+
=== Дирлинг и сосбак ===
{{p|Deerling}} changes its appearance depending on the [[Seasons|season]], each of which lasts a month in real time. During spring, its coat will be pink; during summer, green; during autumn, orange; and during winter, brown.
+
[[Дирлинг]] меняет свой внешний вид в зависимости от [[времена года|времени года]], каждое из которых заканчивается через месяц реального времени. Весной его покрытие будет розовым, летом — зелёным, осенью — оранжевым, а зимой — коричневым.
  
{{p|Sawsbuck}}, Deerling's evolved form, also differs with the season, with flowers in its antlers during spring; a full set of leaves in its antlers in summer; brown and wilting leaves in the autumn; and white antlers along with sections of thicker, white fur in the winter.
+
{{p|Сосбак}}, эволюционная форма дирлинга, также меняет формы в зависимости от времени года, с цветами на рогах весной, с кучей зелёных листьев на рогах летом, с коричневыми листьями осенью и белыми рогами и более плотным мехом зимой.
  
In both instances, the Pokémon will change forms the first time the game is booted in a new season (provided it is in the party).
+
В обоих случаях покемон сменит форму в первый раз, как игра была запущена в новое время года (если он есть в команде).
  
Deerling and Sawsbuck belonging to NPCs in the [[Battle Subway]] will be in their Spring Form.
+
Дирлинги и сосбаки, прнадлежащие НИПам в [[Боевое метро|боевом метро]], будут всегда в своей весенней форме.
  
 
{| class="roundy" align="center" style="background: #FFFFFF;" width="225px"
 
{| class="roundy" align="center" style="background: #FFFFFF;" width="225px"
 
|- align="center"
 
|- align="center"
| class="roundy" width="25%" style="background: #{{весенний цвет}};" | Весенняя форма<br>[[File:585.png]]<br><small>{{typecolor|Нормальный}}{{typecolor|Травяной}}</small><br>[[File:586.png]]<br><small>{{typecolor|Нормальный}}{{typecolor|Травяной}}</small>
+
| class="roundy" width="25%" style="background: #{{весенний цвет}};" | Весенняя форма<br />[[Файл:585.png]]<br /><small>{{typecolor|Нормальный}}{{typecolor|Травяной}}</small><br />[[Файл:586.png]]<br /><small>{{typecolor|Нормальный}}{{typecolor|Травяной}}</small>
| class="roundy" width="25%" style="background: #{{летний цвет}};" | Летняя форма<br>[[File:585S.png]]<br><small>{{typecolor|Нормальный}}{{typecolor|Травяной}}</small><br>[[File:586S.png]]<br><small>{{typecolor|Нормальный}}{{typecolor|Травяной}}</small>
+
| class="roundy" width="25%" style="background: #{{летний цвет}};" | Летняя форма<br />[[Файл:585S.png]]<br /><small>{{typecolor|Нормальный}}{{typecolor|Травяной}}</small><br />[[Файл:586S.png]]<br /><small>{{typecolor|Нормальный}}{{typecolor|Травяной}}</small>
| class="roundy" width="25%" style="background: #{{осенний цвет}};" | Осенняя форма<br>[[File:585A.png]]<br><small>{{typecolor|Нормальный}}{{typecolor|Травяной}}</small><br>[[File:586A.png]]<br><small>{{typecolor|Нормальный}}{{typecolor|Травяной}}</small>
+
| class="roundy" width="25%" style="background: #{{осенний цвет}};" | Осенняя форма<br />[[Файл:585A.png]]<br /><small>{{typecolor|Нормальный}}{{typecolor|Травяной}}</small><br />[[Файл:586A.png]]<br /><small>{{typecolor|Нормальный}}{{typecolor|Травяной}}</small>
| class="roundy" width="25%" style="background: #{{зимний цвет}};" | Зимняя форма<br>[[File:585W.png]]<br><small>{{typecolor|Нормальный}}{{typecolor|Травяной}}</small><br>[[File:586W.png]]<br><small>{{typecolor|Нормальный}}{{typecolor|Травяной}}</small>
+
| class="roundy" width="25%" style="background: #{{зимний цвет}};" | Зимняя форма<br />[[Файл:585W.png]]<br /><small>{{typecolor|Нормальный}}{{typecolor|Травяной}}</small><br />[[Файл:586W.png]]<br /><small>{{typecolor|Нормальный}}{{typecolor|Травяной}}</small>
 
|}
 
|}
  
===Meloetta===
+
=== Мелоэтта ===
If {{p|Meloetta}} uses the move {{m|Relic Song}} (which it can learn from a man in [[Castelia City]]) in battle, it will change between its Aria and Pirouette Formes, changing its typing between {{2t|Normal|Psychic}} and {{2t|Normal|Fighting}}.
+
Если [[Мелоэтта]] использует атаку {{m|Relic Song}} (которую она может выучить у человека в [[Кастелия|Кастелии]]) в битве, она сменит сфою форму с арийной на пируэтовую, меняя свои типы с нормального и психического на нормальный и боевой.
 
{|align="center"
 
{|align="center"
 
|
 
|
Строка 475: Строка 475:
 
|}
 
|}
  
===Genesect===
+
=== Геносект ===
{{p|Genesect}} has five different Formes, each depending on whether or not a [[Drive]] is held and which Drive it is. However, this does not change Genesect's type, but rather the type of the move {{m|Techno Blast}}. If it lacks a Drive, it will be {{type2|Normal}}. The four Drives the can be equipped are the Shock, Burn, Chill, and Douse Drive, which make the move {{t|Electric}}, {{t|Fire}}, {{t|Ice}}, and {{type2|Water}}, respectively. Otherwise, the change is purely cosmetic, with the physical difference being the ammo cartridge in Genesect's cannon. The Chill Drive and the Douse Drive are exclusive to Pokémon White while the Shock Drive and the Burn Drive are exclusive to Pokémon Black.
+
У [[геносект]]а есть пять различных форм, каждая из которых зависит от того, держит ли он [[двигатель]], и какой. Хотя это и не меняет его тип, зато меняется тип его атаки {{m|Techno Blast}}. Если геносект не держит двигатель, то она будет [[Нормальный тип|нормального типа]]. Четыре двигателя, которые может держать геносект: Шоковый, Жгучий, Прохладный, и Водный, которые делают атаку {{t|электрический|электрического}}, {{t|огненный|огненного}}, {{t|ледяной|ледяного}}, и {{type2|водный|водного}} типов соответственно. С другой стороны, это изменение чисто косметическое с физическим изменением зарядного картриджа в пушке геносекта. Жгучий двигатель и Водный двигатель доступны только в [[Pokémon White]], в то время как, Шоковый двигатель и Жгучий двигатель — в [[Pokémon Black]].
  
 
{| class="roundy" align="center" style="background: #FFFFFF;" width="225px"
 
{| class="roundy" align="center" style="background: #FFFFFF;" width="225px"
 
|- align="center"
 
|- align="center"
| class="roundy" width="25%" style="background: #C6C6A7;" | Обычная форма<br><br>[[File:649.png]]<br><small>{{typecolor|Насекомый}}{{typecolor|Стальной}}</small>
+
| class="roundy" width="25%" style="background: #C6C6A7;" | Обычная форма<br /><br />[[Файл:649.png]]<br /><small>{{typecolor|Насекомый}}{{typecolor|Стальной}}</small>
| class="roundy" width="25%" style="background: #FAE078;" | Шоковая форма<br><br>[[File:649Y.png]]<br><small>{{typecolor|Насекомый}}{{typecolor|Стальной}}</small>
+
| class="roundy" width="25%" style="background: #FAE078;" | Шоковая форма<br /><br />[[Файл:649Y.png]]<br /><small>{{typecolor|Насекомый}}{{typecolor|Стальной}}</small>
| class="roundy" width="25%" style="background: #F5AC78;" | Жгучая форма<br><br>[[File:649R.png]]<br><small>{{typecolor|Насекомый}}{{typecolor|Стальной}}</small>
+
| class="roundy" width="25%" style="background: #F5AC78;" | Жгучая форма<br /><br />[[Файл:649R.png]]<br /><small>{{typecolor|Насекомый}}{{typecolor|Стальной}}</small>
| class="roundy" width="25%" style="background: #BCE6E6;" | Прохладная форма<br><br>[[File:649W.png]]<br><small>{{typecolor|Насекомый}}{{typecolor|Стальной}}</small>
+
| class="roundy" width="25%" style="background: #BCE6E6;" | Прохладная форма<br /><br />[[Файл:649W.png]]<br /><small>{{typecolor|Насекомый}}{{typecolor|Стальной}}</small>
| class="roundy" width="25%" style="background: #9DB7F5;" | Водная форма<br><br>[[File:649B.png]]<br><small>{{typecolor|Насекомый}}{{typecolor|Стальной}}</small>
+
| class="roundy" width="25%" style="background: #9DB7F5;" | Водная форма<br /><br />[[Файл:649B.png]]<br /><small>{{typecolor|Насекомый}}{{typecolor|Стальной}}</small>
 
|}
 
|}
  
===Other Pokémon===
+
=== Другие покемоны ===
* The [[Generation I]] [[Pokédex]] entries for {{p|Arbok}} state that the markings on its belly differ between [[region]]s. The pattern has differed in sprites; however, this is dependent on the game the Pokémon is in, rather than the game in which it was caught.
+
* В [[покедекс]]е [[Первое поколение|первого поколения]] указано, что у [[Арбок]]а отметки на капюшоне зависят от [[регион]]а. Узор отличается на спрайтах; тем не менее, он зависит от игры, в которой находится покемон, а не от игры, в которой он был пойман.
* {{p|Shellder}} also changes between bivalve and spiral-shaped variations depending on whether or not it is attached to a {{p|Slowpoke}}'s {{p|Slowking|head}} or {{p|Slowbro|tail}}.
+
* [[Шеллдер]] также меняет свою форму между двустворчатой и спиралевидной в зависимости от того, прикреплён он к [[Слоукинг|голове]] [[слоупок]]а или к [[Слоубро|хвосту]]
**Though impossible in the games, if a Slowbro or Slowking loses its Shellder, it is said to "devolve" into a Slowpoke, giving them more characteristics of form differences than actual evolutions.
+
** Хотя это и невозможно в играх, но если слоубро или слоукинг потеряют своего шеллдера, то они «деволюционируют» обратно в слоупока, что даёт им характеристику различных форм, а не обычных эволюций.
* From [[Generation IV]] onward, there are many Pokémon that [[List of Pokémon with gender differences|appear differently]] as a result of their [[gender]], some drastically, some not.
+
* Начиная с [[Четвёртое поколение|четвёртого поколения]], у многих покемонов появились [[Список покемонов по половым различиям|различия внешнего вида]] в зависимости от [[пол]]а, у одних значительные, у других — нет.
[[File:Pokemon XD Dark Lugia.png|thumb|right|120px|Shadow Lugia]]
+
[[Файл:Pokemon XD Dark Lugia.png|thumb|right|120px|Теневая Лугия]]
* [[Shadow Lugia|XD001]] was a {{pkmn2|Shadow}} {{p|Lugia}} that was so thoroughly corrupted that its appearance changed.
+
* [[Теневая Лугия|XD001]] был [[Теневые покемоны|теневой]] [[Лугия|лугией]], которая была настолько заражена, что её внешний вид изменился.
* [[Primal Dialga|A Dialga]] also changed its appearance when it lost control of time in {{g|Mystery Dungeon: Explorers of Time and Explorers of Darkness}}.
+
* [[Первичная Диалга|Дилга]] тажке поменяла свой внешний вид, в связи с потерей контроля над временем в [[Mystery Dungeon: Explorers of Time и Explorers of Darkness]].
* {{p|Mantyke}}'s Pokédex entry in Pearl says that the special patterns on its back vary from region to region. Unlike Arbok, however, its backsprite shows no difference between Sinnoh and Johto games, as Mantyke is not found wild in Johto; however, in {{game|Black and White|s}}, where it is found, its "eyes" are slightly farther apart.
+
* В записях покедекса про [[мантайк]]а в [[Pokemon Pearl|Pearl]] указано, что специальные узоры на его спине зависят от региона. Тем не менее, в отличии от эрбока, его задний спрайт не имеет различия в играх регионов Синно и Джото, так как дикого мантайка нельзя встретить в Джото; хотя в [[Black и White]], его «глаза» на спине несколько отличаются от предыдущих версий.
* The {{3v2|Diamond|Pearl|Platinum}} Pokédex entries for {{p|Weezing}} state that triplet forms have been discovered; however, this variant has not been shown in any Pokémon media. A third section of Weezing (without a face) appears on every Weezing seen so far.
+
* В записях покедекса про [[визинг]]а в [[Pokemon Diamond и Pearl|Diamond, Pearl]] и [[Pokemon Platinum|Platinum]] указано, что были обнаружены и формы с тремя головами; хотя, эта форма ни разу не изображалась. Тем не менее, третья «голова» (без лица) есть у каждого визинга.
* In ''[[DP043|Malice In Wonderland]]'', a {{p|Mismagius}} merged with a {{p|Rayquaza}} illusion it created, with the result appearing to be a form difference of Rayquaza.
+
* В ''[[DP043|Malice In Wonderland]]'' [[Мисмагиус]] объединяется с созданной собою иллюзией [[Рейкваза|рейквазы]], в результате образовывая новую форму рейквазы.
[[File:DittoEXDeltaSpecies39.jpg|thumb|right|150px|A Ditto "transformed" as a {{p|Pikachu}}]]
+
[[Файл:DittoEXDeltaSpecies39.jpg|thumb|right|150px|Дитто «трансформировавшийся» в [[пикачу]]]]
[[File:Porygon_Conversion.png|thumb|left|150px|A Porygon in {{p|Weezing}} form]]
+
[[Файл:Porygon_Conversion.png|thumb|left|150px|Поригон в форме [[визинг]]а]]
* {{p|Ditto}} is known for its ability to {{m|transform}} into an exact replica of any other Pokémon. However, some Ditto are incapable of changing their face, with the result being a deformed replica of the target Pokémon with a Ditto-like face, or changing their size to match their target.
+
* [[Дитто]] известен за свою способность к [[Transform (атака)|трансформации]] в точную копию любого другого покемона. Тем не менее, некоторые дитто неспособны менять своё лицо, в результате этого деформируя копию цели в покемона с лицом, как у дитто, или изменяя их размер, чтобы соответствовать цели.
*{{p|Porygon}} is able to change its color, shape and type to match its target with {{m|Conversion}}.
+
* [[Поригон]] может менять свой цвет, форму и тип, чтобы соответствовать своей цели, используя при этом {{m|Conversion}}.
  
==Other form differences==
+
== Другие различия форм ==
''There are several other differences that Pokémon have. For detailed descriptions of them, see {{cat|Variant Pokémon}}.''
+
''Также существуют другие различия форм покемонов. Для их детального описания смотрите категорию: {{кат|Вариативные покемоны|Вариативные покемоны}}.''
  
==In other languages==
+
== На других языках ==
===Giratina===
+
=== Гиратина ===
====Origin Forme====
+
==== Оригинальная форма ====
{{langtable
+
{{Языковая таблица
|color={{ghost color}}|bordercolor={{dragon color}}
+
|цвет={{призрачный цвет}}|цветграницы={{драконий цвет}}
|fr_ca=Forme Originelle
+
|en=Origin Forme
|fr_eu=Forme Originelle
+
|fr=Forme Originelle
 
|de=Urform
 
|de=Urform
 
|it=Forma Originale
 
|it=Forma Originale
|es_la=Forma Origen
+
|es=Forma Origen}}
|es_eu=Forma Origen}}
 
  
====Altered Forme====
+
==== Альтернативная форма ====
{{langtable
+
{{Языковая таблица
|color={{ghost color}}|bordercolor={{dragon color}}
+
|цвет={{призрачный цвет}}|цветграницы={{драконий цвет}}
|fr_ca=Forme Alternative
+
|en=Altered Forme
|fr_eu=Forme Alternative
+
|fr=Forme Alternative
 
|de=Wandelform
 
|de=Wandelform
 
|it=Forma Alterata
 
|it=Forma Alterata
|es_la=Forma Modificada
+
|es=Forma Modificada}}
|es_eu=Forma Modificada}}
 
  
===Shaymin===
+
=== Шеймин ===
====Land Forme====
+
==== Наземная форма ====
{{langtable
+
{{Языковая таблица
|color={{grass color}}|bordercolor={{grass color dark}}
+
|цвет={{травяной цвет}}|цветграницы={{травяной цвет тёмный}}
|fr_ca=Forme Terrestre
+
|en=Land Forme
|fr_eu=Forme Terrestre
+
|fr=Forme Terrestre
 
|de=Landform
 
|de=Landform
 
|it=Forma Terra
 
|it=Forma Terra
|es_la=Forma Tierra
+
|es=Forma Tierra}}
|es_eu=Forma Tierra}}
 
  
====Sky Forme====
+
==== Небесная форма ====
{{langtable
+
{{Языковая таблица
|color={{grass color}}|bordercolor={{flying color}}
+
|цвет={{травяной цвет}}|цветграницы={{летающий цвет}}
|fr_ca=Forme Céleste
+
|en=Sky Forme
|fr_eu=Forme Céleste
+
|fr=Forme Céleste
 
|de=Zenitform
 
|de=Zenitform
 
|it=Forma Cielo
 
|it=Forma Cielo
|es_la=Forma Cielo
+
|es=Forma Cielo}}
|es_eu=Forma Cielo}}
 
  
===Rotom===
+
=== Ротом ===
====Heat Rotom====
+
==== Тепловой ротом ====
{{langtable
+
{{Языковая таблица
|color={{electric color}}|bordercolor={{fire color}}
+
|цвет={{электрический цвет}}|цветграницы={{огненный цвет}}
|fr_ca=Motisma Chaleur
+
|en=Heat Rotom
|fr_eu=Motisma Chaleur
+
|fr=Motisma Chaleur
 
|de=Hitze-Rotom
 
|de=Hitze-Rotom
 
|it=Rotom Calore}}
 
|it=Rotom Calore}}
  
====Wash Rotom====
+
==== Моющий ротом ====
{{langtable
+
{{Языковая таблица
|color={{electric color}}|bordercolor={{water color}}
+
|цвет={{электрический цвет}}|цветграницы={{водный цвет}}
|fr_ca=Motisma Lavage
+
|en=Wash Rotom
|fr_eu=Motisma Lavage
+
|fr=Motisma Lavage
 
|de=Wasch-Rotom
 
|de=Wasch-Rotom
 
|it=Rotom Lavaggio}}
 
|it=Rotom Lavaggio}}
  
====Fan Rotom====
+
==== Веющий ротом ====
{{langtable
+
{{Языковая таблица
|color={{electric color}}|bordercolor={{flying color}}
+
|цвет={{электрический цвет}}|цветграницы={{летающий цвет}}
|fr_ca=Motisma Hélice
+
|en=Fan Rotom
|fr_eu=Motisma Hélice
+
|fr=Motisma Hélice
 
|de=Wirbel-Rotom
 
|de=Wirbel-Rotom
 
|it=Rotom Vortice}}
 
|it=Rotom Vortice}}
  
====Mow Rotom====
+
==== Косящий ротом ====
{{langtable
+
{{Языковая таблица
|color={{electric color}}|bordercolor={{grass color}}
+
|цвет={{электрический цвет}}|цветграницы={{травяной цвет}}
|fr_ca=Motisma Tonte
+
|en=Mow Rotom
|fr_eu=Motisma Tonte
+
|fr=Motisma Tonte
 
|de=Schneid-Rotom
 
|de=Schneid-Rotom
 
|it=Rotom Taglio}}
 
|it=Rotom Taglio}}
  
====Frost Rotom====
+
==== Ледяной ротом ====
{{langtable
+
{{Языковая таблица
|color={{electric color}}|bordercolor={{ice color}}
+
|цвет={{электрический цвет}}|цветграницы={{ледяной цвет}}
|fr_ca=Motisma Froid
+
|en=Frost Rotom
|fr_eu=Motisma Froid
+
|fr=Motisma Froid
 
|de=Frost-Rotom
 
|de=Frost-Rotom
 
|it=Rotom Gelo}}
 
|it=Rotom Gelo}}
  
===Basculin===
+
=== Баскулин ===
====Red-Striped Form====
+
==== В красную полоску ====
{{langtable
+
{{Языковая таблица
|color={{water color}}|bordercolor={{red color}}
+
|цвет={{водный цвет}}|цветграницы={{красный цвет}}
|es_eu=Forma Raya Roja
+
|en=Red-Striped Form
|fr_ca=Motif Rouge
+
|es=Forma Raya Roja
|fr_eu=Motif Rouge
+
|fr=Motif Rouge
 
|de=Rotlinige Form
 
|de=Rotlinige Form
 
|it=Forma Linearossa}}
 
|it=Forma Linearossa}}
  
====Blue-Striped Form====
+
==== В синюю полоску ====
{{langtable
+
{{Языковая таблица
|color={{water color}}|bordercolor={{blue color}}
+
|цвет={{водный цвет}}|цветграницы={{синий цвет}}
|es_eu=Forma Raya Azul
+
|en=Blue-Striped Form
|fr_ca=Motif Bleu
+
|es=Forma Raya Azul
|fr_eu=Motif Bleu
+
|fr=Motif Bleu
 
|de=Blaulinige Form
 
|de=Blaulinige Form
 
|it=Forma Lineablu}}
 
|it=Forma Lineablu}}
  
===Deerling===
+
=== Дирлинг ===
====Spring Form====
+
==== Весенняя форма ====
{{langtable
+
{{Языковая таблица
|color={{normal color}}|bordercolor={{grass color}}
+
|цвет={{нормальный цвет}}|цветграницы={{травяной цвет}}
|es_eu=Forma Primavera
+
|en=Spring Form
|fr_ca=Forme Printemps
+
|es=Forma Primavera
|fr_eu=Forme Printemps
+
|fr=Forme Printemps
 
|de=Frühlingsform
 
|de=Frühlingsform
 
|it=Forma Primavera}}
 
|it=Forma Primavera}}
  
====Summer Form====
+
==== Летняя форма ====
{{langtable
+
{{Языковая таблица
|color={{normal color}}|bordercolor={{grass color}}
+
|цвет={{нормальный цвет}}|цветграницы={{травяной цвет}}
|es_eu=Forma Verano
+
|en=Summer Form
|fr_ca=Forme Été
+
|es=Forma Verano
|fr_eu=Forme Été
+
|fr=Forme Été
 
|de=Sommerform
 
|de=Sommerform
 
|it=Forma Estate}}
 
|it=Forma Estate}}
  
====Autumn Form====
+
==== Осенняя форма ====
{{langtable
+
{{Языковая таблица
|color={{normal color}}|bordercolor={{grass color}}
+
|цвет={{нормальный цвет}}|цветграницы={{травяной цвет}}
|es_eu=Forma Otoño
+
|en=Autumn Form
|fr_ca=Forme Automne
+
|es=Forma Otoño
|fr_eu=Forme Automne
+
|fr=Forme Automne
 
|de=Herbstform
 
|de=Herbstform
 
|it=Forma Autunno}}
 
|it=Forma Autunno}}
  
====Winter Form====
+
==== Зимняя форма ====
{{langtable
+
{{Языковая таблица
|color={{normal color}}|bordercolor={{grass color}}
+
|цвет={{нормальный цвет}}|цветграницы={{травяной цвет}}
|es_eu=Forma Invierno
+
|en=Winter Form
|fr_ca=Forme Hiver
+
|es=Forma Invierno
|fr_eu=Forme Hiver
+
|fr=Forme Hiver
 
|de=Winterform
 
|de=Winterform
 
|it=Forma Inverno}}
 
|it=Forma Inverno}}
  
[[Category:Game mechanics]]
+
[[Категория:Игровая механика]]
[[Category:Pokémon with different forms|*]]
+
[[Категория:Покемоны с различными формами|*]]
[[Category:Variant Pokémon]]
+
[[Категория:Variant Pokémon]]
 
 
[[de:Formwandler]]
 
[[fr:Forme]]
 
[[ja:フォルム]]
 

Текущая версия на 19:15, 27 июня 2016

В то время как официально существует 649 покемонов, большинство особей из которых выглядят одинакого, некоторые виды покемонов имеют заметные различия во внешности. Временами эти различие чисто косметические и не влияют на статы покемонов; однако некоторые покемоны не только различаются статами, но также и типами, в зависимости от своей формы.

Некоторые из них являются легендарными покемонами, чьи уникальные формы могут быть изменены по желанию, официально эти формы записываются как «Formes». Известно, что у многих форм есть свои специальные имена, в то время как у других — нет. В поколениях II—IV та форма, которая встретится игроку в первый раз, будет отображаться покедексе по умолчанию; например, у игрока, встретившего Шеллоса Западного Моря по умолчанию в покедексе будет показываться именно эта форма, в то время как у того, кому попадётся Шеллос Восточного Моря в покедексе будет отображаться Шеллос Восточного Моря. В поколении V, отображаемая в покедексе форма может быть изменена после того, как игрок дойдёт до Мистралтона, даже на форму Шайни, если такая попадалась.

Покемоны с различными формами

Пичу

В играх HeartGold и SoulSilver альтернативная форма пичу повится в лесу Айлекс (но только если у игрока есть пичу цвета пикачу в команде). У этого пичу левое ухо зазубрено, почему он и называется Пичу-зазубренное ушко. Статы производительности Пичу-зазубренного ушка в покеатлоне отличаются от тех, что у обычного пичу. Пичу-зазубренное ушко всегда самка.

Нормальный
Spr 4h 172.png
Зазубренное ушко
Spr 4h 172N.png

Аноун

Аноун был первым известным покемонов с визуальными различиями между особями. С самого их дебюта в во втором поколении, каждый аноун имеет внешний вид, похожий на одну из букв латинского алфавит. В третьем поколении были добавлены ещё две формы: вопросительный и восклицательный знаки.

Специальный Декс аноунов, являющийся апгрейдом покедекса, разработанным исследователями на руинах Альфа для записи разных форм аноунов, был доступен во втором поколении после поимки игроком нескольких аноунов. Он был заменён в HeartGold и SoulSilver на Отчёт об аноунах, доступный после разгадывания игроком первой загадки с плитами на руинах Альфа.

В третьем поколении форма аноуна определяется его значением личности. Хотя форма никак не влияет на базовые статы, аноуны «!» и «?» имеют отличные от своих буквенных собратьев статы производительности.

A
201A.png
B
201B.png
C
201C.png
D
201D.png
E
201E.png
F
201F.png
G
201G.png
H
201H.png
I
201I.png
J
201J.png
K
201K.png
L
201L.png
M
201M.png
N
201N.png
O
201O.png
P
201P.png
Q
201Q.png
R
201R.png
S
201S.png
T
201T.png
U
201U.png
V
201V.png
W
201W.png
X
201X.png
Y
201Y.png
Z
201Z.png
 !
201Exclamation.png
 ?
201Question.png

Спинда

Как и у аноуна, у спинды есть много визуальных вариаций у особей, все включающие в себя расположение пятен. Как и буквы аноунов, расположение пятен зависит от индивидуального значения личности и также никак не влияет на базовые статы. Однако, в отличие от аноунов, эти отличия редко повторяются, так как вычисление общей суммы значения личности — номер, который может варьироваться от нуля до 4,294,967,295.

RSFRLG E DPPtHGSS BW
Spr 3r 327.png Spr 3e 327.gif Spr 4d 327.png Spr 5b 327.png

Кастформ

Первое появление кастформа в Хоэннском Институте погоды в третьем поколении ввело понятие сменяемых между собой форм. В отличие от других покемонов, индивидуальная форма кастформа не является статичной и будет меняться в зависимости от погоды в связи с его способностью.

Обычно кастформ выглядит обыкновенно и имеет серое тело. В этой форме он нормального типа; как и может ожидаться, в этой форме он наименее всего эффективен.

Когда кастформ подвергается воздействию прямых солнечных лучей, он меняет форму, выглядяющую более солнечно, и становится огненным покемоном (Солнечная форма). Во время дождя кастформ становится более похожим на каплю дождя и получает водный тип (Дождевая форма). Наконец, во время града кастформ превращается в некое снежное облачко и становится ледяным покемоном (Снежная форма). В другие погодные условия кастформ не будет менять свою форму.

Если свойство кастформа Forecast как-либо убрано, он будет заперт в своей текущей форме вместо того, чтобы возвращаться к своей обычной форме.

Статы кастформа не меняются в зависимости от этих форм.

Нормальный
351.png
 Нормальный 
Солнечная форма
351S.png
 Огненный 
Дождевая форма
351R.png
 Водный 
Снежная форма
351H.png
 Ледяной 

Деоксис

Деоксис, последний покемон в национальном покедексе в играх третьего поколения, был первым известным покемоном, чьи базовые статы и атаки также, как и внешний вид, отличались у разных форм. Было раскрыто, что впервые появившись в Destiny Deoxys, деоксис будет иметь три альтернативные формы, тогда как четвёртая была добавлена позже, после выпуска игры Emerald. Как и базовые статы, производительность покеатлона деоксиса меняется в зависимости от его формы.

В третьем поколении каждая форма деоксиса находится в какой-то конкретной игре, но в более поздних поколениях их можно менять по желанию после осмотра метеоритов в Вилстоуне в Синно, на третьем маршруте в Канто, и в гиме Накрина в Юнове.

Обычная форма деоксиса — это стандартная форма, которую он принимает, к тому же, в этой форме он появляется в играх Ruby и Sapphire. В этой форме его статы более сбалансированы, однако они заметно более нацелены на атаку, чем на защиту.

Это в этой форме деоксис будет найден на острове Рождения, хотя он и сменит форму после поимки, в зависимости от версии игры.

Атакующую форму деоксис принимает в игре Pokémon FireRed и он учит заметно более мощные атаки в этой форме. Его атака и спецатака полностью максимизированы, что делает деоксиса в этой форме самым мощным покемоном в обоих аспектах, в то время как его скорость остаётся такой же, как и в стандартной форме. Однако, его защитные статы терпят жестокий удар, понижаясь настолько, что деоксис по параметру защиты становится сильнее всего лишь семи покемонов (связанный с тремя другими) и становится самым слабым по специальной защите, связанный с пятью другими покемонами, включая, маджикарпа.

В игре Pokémon LeafGreen, противоположной версии FireRed, деоксис принимает форму, обратную атакующей — защитную форму. В то время как атакующая форма имент невероятную атакующую мощь (и невероятно слабую защиту), в защитной форме всё как бы перевёрнуто: небольшая атакующая мощь (и более низкий параметр скорости) и повышенная Защита и Спецзащита. Эта форма деоксиса учит атаки, более настроенные на изнурение врага чем на нанесение прямого урона, атаки, повышающие и без того высокие защитные статы для защиты от атак оппонентов, а не для того, чтобы атаковать их прежде, чем атакуют они.

Самый быстрый среди всех покемонов, деоксис в своей скоростной форме учит много атак, гарантирующих, что он ударит до того, как ударят другие. Хотя его всё ещё может перегнать покемон со способностью Speed Boost, деоксис в скоростной форме является более сбалансированным, чем другие формы деоксиса, будучи неспособным ударить слишком сильно, но также и попасть под слишком сильный удар.


386.png
Деоксис
Обычная форма
 Психический 
Pressure
Ruby и Sapphire
HP Атк Защ СпА СпЗ Скор
50 150 50 150 50 150


386A.png
Деоксис
Атакующая форма
 Психический 
Pressure
FireRed
HP Атк Защ СпА СпЗ Скор
50 180 20 180 20 150


386D.png
Деоксис
Защитная форма
 Психический 
Pressure
LeafGreen
HP Атк Защ СпА СпЗ Скор
50 70 160 70 160 90


386S.png
Деоксис
Скоростная форма
 Психический 
Pressure
Emerald
HP Атк Защ СпА СпЗ Скор
50 95 90 95 90 180
Ур. 386.png
Обычная форма
 Психический 
386A.png
Атакующая форма
 Психический 
386D.png
Защитная форма
 Психический 
386S.png
Скоростная форма
 Психический 
Изнач. Leer
Wrap
9 Night Shade
17 Teleport Double Team
25 Knock Off Taunt Knock Off
33 Pursuit Spikes Pursuit
41 Psychic
49 Snatch Superpower Snatch
57 Psycho Shift
65 Zen Headbutt
73 Cosmic Power Iron Defense Agility
Amnesia
81 Recover Zap Cannon Recover
89 Psycho Boost
97 Hyper Beam Counter ExtremeSpeed
Mirror Coat
Атаки, выделенные жирным шрифтом СТАБовые. Атаки, выделенные курсивом не наносят урона.

Бёрми и вормадам

И бёрми, и его эволюция женского пола вормадам, имеют три отдельные формы, являясь первыми покемонами, чья эволюция зависит от специфичной формы. Как и другие, бёрми может свободно менять форму, в зависимости от того, где он в последний раз участвовал в боюdepending; однако форма вормадам всегда остаётся одной и той же.

Если бёрми в последний раз сражался на травяном поле боя, вылупился из яйца, чьей матерью была вормадам в растительном покрове, или из яйца, чьими родителями были мотим и дитто, он будет в своём базовом состоянии, в растительном покрове. Эта форма бёрми покрыта листьями и веточками. Если этот бёрми — самка, то он эволюционирует в вормадам в растительном покрове, которая явяляется насекомым/травяным покемоном.

Если бёрми в последний раз сражался на пляже или в пещере, либо вылупился из яйца, чьей матерью была вормадам в песчаном покрове, он будет в песчаном покрове. Эта форма бёрми покрыта песком и камнями. Если этот бёрми — самка, то он эволюционирует в вормадам в песчаном покрове, которая является насекомым/земляным покемоном.

Если формадам в последний раз сражался внутри здания, либо вылупился из яйца, чьей матерью была вормадам в мусорном покрове, он будет в мусорном покрове. Эта форма бёрми покрыта розовым материалом для утепления зданий. Если этот бёрми — самка, то он эволюционирует в вормадам в мусорном покрове, которая является насекомым/стальным покемоном.

Атаки и статы вормадам варьируются в зависимости от формы, вдобавок к типу и внешнему виду. Покров бёрми-самца не делает никакой разницы, так как он скидывает этот покров после эволюции в мотима.

Растит. покров
412.png
 Насекомый 
Песчаный покров
412G.png
 Насекомый 
Мусорный покров
412S.png
 Насекомый 


413.png
Вормадам
Растительный покров
 Насекомый  Травяной 
Anticipation
Скрытое: Overcoat
Эволюционирует после битвы на
поле, покрытом травой
HP Атк Защ СпА СпЗ Скор
60 59 85 79 105 36


413G.png
Вормадам
Песчаный покров
 Насекомый  Земляной 
Anticipation
Скрытое: Overcoat
Эволюционирует после битвы на
каменистых местностях
HP Атк Защ СпА СпЗ Скор
60 79 105 59 85 36


413S.png
Вормадам
Мусорный покров
 Насекомый  Стальной 
Anticipation
Скрытое: Overcoat
Эволюционирует после битвы
в здании
HP Атк Защ СпА СпЗ Скор
60 69 95 69 95 36
Ур. 413.png
Растительный покров
 Насекомый  Травяной 
413G.png
Песчаный покров
 Насекомый  Земляной 
413S.png
Мусорный покров
 Насекомый  Стальной 
Изнач. Tackle
10 Protect
15 Bug Bite
20 Hidden Power
23 Confusion
26 Razor Leaf Rock Blast Mirror Shot
29 Growth Harden Metal Sound
32 Psybeam
35 Captivate
38 Flail
41 Attract
44 Psychic
47 Leaf Storm Fissure Iron Head
Атаки, выделенные жирным шрифтом СТАБовые. Атаки, выделенные курсивом не наносят урона.

Черрим

Как и кастформ, черрим меняет свой внешний вид в зависимости от погоды, хотя и не во всех условиях. Он сменит форму на солнченую форму под интенсивными солнечными лучами и на свою облачную форму в любую другую погоду. В связи с его свойством его атака и спецзащита также увеличатся в его солнечной форме. В отличие от кастформа, черрим не меняет свой тип.

Облачная форма
421.png
 Травяной 
Солнечная форма
421S.png
 Травяной 

Шеллос и гастродон

Другая семья покемонов родом из Синношеллос и гастродон также имеют различия, зависящие на этот раз от того, где этот покемон был пойман: на востоке или на западе горы Коронет. Никакая из форм не может быть сменена на другую, но в отличие от остальных покемонов с разными формами, внешний вид матери шеллоса влияет на внешний вид вылупившегося покемона.

Шеллос и гастродон восточного моря розового цвета, тогда как их собратья западного моря в синие. Также есть у форм небольшие отличия в форме тела.

Западного моря
422.png
 Водный 
423.png
 Водный  Земляной 
Восточного моря
422E.png
 Водный 
423E.png
 Водный  Земляной 

Ротом

В августе 2008 года, незадолго до выхода японской версии Pokemon Platinum, были показаны 5 силуэтов покемонов с примечанием, что они появятся в новой игре. За несколько дней до выхода игры, раскрыли, что это были альтернативные версии ротома.

В каждой из этих форм Ротом представлен в виде различных приборов бытовой техники, каждая из которых имеет особую атаку. Тепловой ротом, который овладевает СВЧ-печью, знает Overheat и имеет двойной тип ЭлектрическийОгненный; Моющий ротом, овладевающий стиральной машиной, знает Hydro Pump и имеет двойной тип ЭлектрическийВодный; Морозный ротом, овладевающий холодильником, знает Blizzard и имеет двойной тип ЭлектрическийЛедяной; Веющий ротом, овладевающий вентилятором, знает Air Slash и имеет двойной тип ЭлектрическийЛетающий; и Косящий ротом, овладевающий газонокосилкой, знает Leaf Storm и имеет двойной тип ЭлектрическийТравяной.

До пятого поколения все формы ротома были двойного типа ЭлектрическийПризрачный. У всех альтернативных форм статы равны и больше, чем у обычного ротома (кроме значения скорости).


479.png
Ротом
Обычный ротом
 Электрический  Призрачный 
Levitate
Стартовый покемон
HP Атк Защ СпА СпЗ Скор
50 50 77 95 77 91


479O.png
Ротом
Тепловой ротом
 Электрический  Огненный 
Levitate
Стартовый покемон
HP Атк Защ СпА СпЗ Скор
50 65 107 105 107 86


479W.png
Ротом
Моющий ротом
 Электрический  Водный 
Levitate
Стартовый покемон
HP Атк Защ СпА СпЗ Скор
50 65 107 105 107 86


479R.png
Ротом
Морозный ротом
 Электрический  Ледяной 
Levitate
Стартовый покемон
HP Атк Защ СпА СпЗ Скор
50 65 107 105 107 86


479F.png
Ротом
Веющий ротом
 Электрический  Летающий 
Levitate
Стартовый покемон
HP Атк Защ СпА СпЗ Скор
50 65 107 105 107 86


479L.png
Ротом
Косящий ротом
 Электрический  Травяной 
Levitate
Стартовый покемон
HP Атк Защ СпА СпЗ Скор
50 65 107 105 107 86

Гиратина

О гиратине, как и о деоксисе ранее, было сообщено, что у неё будет альтернативная форма в тогда ещё не вышедшем фильме Giratina and the Sky Warrior в феврале 2008-го года. Одна из двух форм знакома игрокам Pokémon Diamond и Pearl, это Альтернативная форма, тогда как другая, о которой раньше не знали, больше похожая на змею, называется Оригинальная форма.

Оригинальная форма гиратины известна как её настоящая форма, в которой она появляется у себя дома в Обратном мире (в аниме) и в Искажённом мире (в играх). Если она перейдёт в мир покемонов, она примет Альтернативную форму. Обе формы есть в игре Pokémon Platinum, где гиратину можно поймать в Искажённом мире в своей более ориентированной на атаку Оригинальной форме и примет более защищённую Альтернативную форму вне этой области, если не держит Griseous Orb.


487.png
Гиратина
Альтернативная форма
 Призрачный  Драконий 
Pressure
Скрытое: Telepathy
Мир Покемонов
без Griseous Orb
HP Атк Защ СпА СпЗ Скор
150 100 120 100 120 90


487O.png
Гиратина
Оригинальная форма
 Призрачный  Драконий 
Levitate
Скрытое: Telepathy
Мир Искажений
или с Griseous Orb
HP Атк Защ СпА СпЗ Скор
150 120 100 120 100 90

Шеймин

Как и о форме гиратины, об альтернативной форме эвентового покемона шеймина было сообщено, что она появится в Giratina and the Sky Warrior, и действительно: эта форма является "sky warrior", то есть «небесный воин». Эта новая Небесная форма шеймина, имела отличный от ранее известной формы, теперь названной Наземная форма внешний вид и была уже не чисто травяной, а травяной-летающей.

Как и у гиратины и деоксиса, чьи формы активировались внешними источниками, форма шеймина активируется контактом с цветком, букеты которого выглядят почти как спящий шеймин.

Шеймин вернётся в свою Земную форму, если он заморожен, либо после наступления ночи.

Меняя форму, шеймин меняет и крик. Шеймин — единственный покемон, который так делает.


492.png
Шеймин
Наземная форма
 Травяной 
Natural Cure
Ночью
HP Атк Защ СпА СпЗ Скор
100 100 100 100 100 100


492S.png
Шеймин
Небесная форма
 Травяной  Летающий 
Serene Grace
При держании грасидеи
HP Атк Защ СпА СпЗ Скор
100 103 75 120 75 127
Ур. 492.png
Наземная форма
 Травяной 
492S.png
Небесная форма
 Травяной  Летающий 
Изнач. Growth
10 Magical Leaf
19 Leech Seed
28 Synthesis Quick Attack
37 Sweet Scent
46 Natural Gift
55 Worry Seed
64 Aromatherapy Air Slash
73 Energy Ball
82 Sweet Kiss
91 Healing Wish Leaf Storm
100 Seed Flare
Атаки, выделенные жирным шрифтом СТАБовые. Атаки, выделенные курсивом не наносят урона.

Arceus

У Аркеуса есть 18 различных форм, каждая с немного изменённой окраской, соответствующей одному из 18 различных стихийных типов.

Форма Аркеуса зависит от того, какую он держит плитку, он притягивает тип этой плитки, как сказано в мифах Синно, но остаётся нормальным покемоном, если не держит никакую из плиток, либо держит что-то, помимо плиток.

Форма Аркеуса ??? типа существует только в четвёртом поколении и в данный момент недоступна никакими законными методами, так как не существует плитки для превращения Аркеуса в этот тип. Скорее всего, это было сделано компанией Game Freak, чтобы предотвратить ошибки. Это поддерживается тем фактом, что в пятом поколении не существует спрайта Аркеуса ??? типа, потому что ??? типа нет в этом поколении.

Тогда как базовые статы Аркеуса, в отличие от типа, не меняются, его производительность покеатлона немного меняется. Вдобавок ко всему, он может выучить Draco Meteor, держа драконью плитку.

 Нормальный 
Spr 4h 493.png
 Огненный 
493-Fire.png
 Водный 
493-Water.png
 Электрический 
493-Electric.png
 Травяной 
493-Grass.png
 Ледяной 
493-Ice.png
 Боевой 
493-Fighting.png
 Ядовитый 
493-Poison.png
 Земляной 
493-Ground.png
 Летающий 
493-Flying.png
 Психический 
493-Psychic.png
 Насекомый 
493-Bug.png
 Каменный 
493-Rock.png
 Призрачный 
493-Ghost.png
 Драконий 
493-Dragon.png
 Тёмный 
493-Dark.png
 Стальной 
493-Steel.png
 ??? 
493-Unknown.png

Баскулин

Аналогично шеллосу и гастродону, баскулин может появиться в одной из двух различных форм — в форме в красную полоску или в синиюю полоску. Форма в красную полоску имеет красную полосу и широкие глаза, а также шиповидные плавники, тогда как у другой формы полоса синяя, глаза прищурены, а плавники более гладкие. Цвет формы зависит от версии, в которой баскулин пойман — форма в красную полоску встречается в Black, а в синюю полоску — в White. Но форму другого цвета можно найти в игре во время сёрфинга или рыбалки в водоворотах.

Есть пятипроцентный шанс того, что баскулин в красную полоску будет держать DeepSeaTooth, тогда как у баскулина в синюю полоску может быть DeepSeaScale (шанс тоже 5%).

В красную полоску
550.png
 Водный 
В синюю полоску
550B.png
 Водный 

Дарманитан

Если дарманитан имеет свойство Zen Mode, он меняется в режим Дзен когда его здоровье понижается до или ниже половины. Дарманитан в режиме Дзен синего цвета, имеет второй тип — психический, инвентирует атаку и спецатаку по сравнению с атаками у стандартной формы, и имеет увеличенные защиты и пониженную скорость.


555.png
Дарманитан
Стандартный режим
 Огненный 
Zen Mode
Стартовый покемон
HP Атк Защ СпА СпЗ Скор
105 140 55 30 55 95


555Z.png
Дарманитан
Режим Дзен
 Огненный  Психический 
Zen Mode
Стартовый покемон
HP Атк Защ СпА СпЗ Скор
105 30 105 140 105 55

Дирлинг и сосбак

Дирлинг меняет свой внешний вид в зависимости от времени года, каждое из которых заканчивается через месяц реального времени. Весной его покрытие будет розовым, летом — зелёным, осенью — оранжевым, а зимой — коричневым.

Сосбак, эволюционная форма дирлинга, также меняет формы в зависимости от времени года, с цветами на рогах весной, с кучей зелёных листьев на рогах летом, с коричневыми листьями осенью и белыми рогами и более плотным мехом зимой.

В обоих случаях покемон сменит форму в первый раз, как игра была запущена в новое время года (если он есть в команде).

Дирлинги и сосбаки, прнадлежащие НИПам в боевом метро, будут всегда в своей весенней форме.

Весенняя форма
585.png
 Нормальный  Травяной 
586.png
 Нормальный  Травяной 
Летняя форма
585S.png
 Нормальный  Травяной 
586S.png
 Нормальный  Травяной 
Осенняя форма
585A.png
 Нормальный  Травяной 
586A.png
 Нормальный  Травяной 
Зимняя форма
585W.png
 Нормальный  Травяной 
586W.png
 Нормальный  Травяной 

Мелоэтта

Если Мелоэтта использует атаку Relic Song (которую она может выучить у человека в Кастелии) в битве, она сменит сфою форму с арийной на пируэтовую, меняя свои типы с нормального и психического на нормальный и боевой.


648.png
Мелоэтта
Арийная форма
 Нормальный  Психический 
Serene Grace
Использовать Relic Song
HP Атк Защ СпА СпЗ Скор
100 77 77 128 128 90


648P.png
Мелоэтта
Пируэтовая форма
 Нормальный  Боевой 
Serene Grace
Использовать Relic Song
HP Атк Защ СпА СпЗ Скор
100 128 90 77 77 128

Геносект

У геносекта есть пять различных форм, каждая из которых зависит от того, держит ли он двигатель, и какой. Хотя это и не меняет его тип, зато меняется тип его атаки Techno Blast. Если геносект не держит двигатель, то она будет нормального типа. Четыре двигателя, которые может держать геносект: Шоковый, Жгучий, Прохладный, и Водный, которые делают атаку электрического, огненного, ледяного, и водный тип типов соответственно. С другой стороны, это изменение чисто косметическое с физическим изменением зарядного картриджа в пушке геносекта. Жгучий двигатель и Водный двигатель доступны только в Pokémon White, в то время как, Шоковый двигатель и Жгучий двигатель — в Pokémon Black.

Обычная форма

649.png
 Насекомый  Стальной 
Шоковая форма

649Y.png
 Насекомый  Стальной 
Жгучая форма

649R.png
 Насекомый  Стальной 
Прохладная форма

649W.png
 Насекомый  Стальной 
Водная форма

649B.png
 Насекомый  Стальной 

Другие покемоны

  • В покедексе первого поколения указано, что у Арбока отметки на капюшоне зависят от региона. Узор отличается на спрайтах; тем не менее, он зависит от игры, в которой находится покемон, а не от игры, в которой он был пойман.
  • Шеллдер также меняет свою форму между двустворчатой и спиралевидной в зависимости от того, прикреплён он к голове слоупока или к хвосту
    • Хотя это и невозможно в играх, но если слоубро или слоукинг потеряют своего шеллдера, то они «деволюционируют» обратно в слоупока, что даёт им характеристику различных форм, а не обычных эволюций.
  • Начиная с четвёртого поколения, у многих покемонов появились различия внешнего вида в зависимости от пола, у одних значительные, у других — нет.
Теневая Лугия
  • XD001 был теневой лугией, которая была настолько заражена, что её внешний вид изменился.
  • Дилга тажке поменяла свой внешний вид, в связи с потерей контроля над временем в Mystery Dungeon: Explorers of Time и Explorers of Darkness.
  • В записях покедекса про мантайка в Pearl указано, что специальные узоры на его спине зависят от региона. Тем не менее, в отличии от эрбока, его задний спрайт не имеет различия в играх регионов Синно и Джото, так как дикого мантайка нельзя встретить в Джото; хотя в Black и White, его «глаза» на спине несколько отличаются от предыдущих версий.
  • В записях покедекса про визинга в Diamond, Pearl и Platinum указано, что были обнаружены и формы с тремя головами; хотя, эта форма ни разу не изображалась. Тем не менее, третья «голова» (без лица) есть у каждого визинга.
  • В Malice In Wonderland Мисмагиус объединяется с созданной собою иллюзией рейквазы, в результате образовывая новую форму рейквазы.
Дитто «трансформировавшийся» в пикачу
Поригон в форме визинга
  • Дитто известен за свою способность к трансформации в точную копию любого другого покемона. Тем не менее, некоторые дитто неспособны менять своё лицо, в результате этого деформируя копию цели в покемона с лицом, как у дитто, или изменяя их размер, чтобы соответствовать цели.
  • Поригон может менять свой цвет, форму и тип, чтобы соответствовать своей цели, используя при этом Conversion.

Другие различия форм

Также существуют другие различия форм покемонов. Для их детального описания смотрите категорию: Вариативные покемоны.

На других языках

Гиратина

Оригинальная форма

Язык Название
England Flag.png Английский Origin Forme
France Flag.png Французский Forme Originelle
Germany Flag.png Немецкий Urform
Italy Flag.png Итальянский Forma Originale
Spain Flag.png Испанский Forma Origen

Альтернативная форма

Язык Название
England Flag.png Английский Altered Forme
France Flag.png Французский Forme Alternative
Germany Flag.png Немецкий Wandelform
Italy Flag.png Итальянский Forma Alterata
Spain Flag.png Испанский Forma Modificada

Шеймин

Наземная форма

Язык Название
England Flag.png Английский Land Forme
France Flag.png Французский Forme Terrestre
Germany Flag.png Немецкий Landform
Italy Flag.png Итальянский Forma Terra
Spain Flag.png Испанский Forma Tierra

Небесная форма

Язык Название
England Flag.png Английский Sky Forme
France Flag.png Французский Forme Céleste
Germany Flag.png Немецкий Zenitform
Italy Flag.png Итальянский Forma Cielo
Spain Flag.png Испанский Forma Cielo

Ротом

Тепловой ротом

Язык Название
England Flag.png Английский Heat Rotom
France Flag.png Французский Motisma Chaleur
Germany Flag.png Немецкий Hitze-Rotom
Italy Flag.png Итальянский Rotom Calore

Моющий ротом

Язык Название
England Flag.png Английский Wash Rotom
France Flag.png Французский Motisma Lavage
Germany Flag.png Немецкий Wasch-Rotom
Italy Flag.png Итальянский Rotom Lavaggio

Веющий ротом

Язык Название
England Flag.png Английский Fan Rotom
France Flag.png Французский Motisma Hélice
Germany Flag.png Немецкий Wirbel-Rotom
Italy Flag.png Итальянский Rotom Vortice

Косящий ротом

Язык Название
England Flag.png Английский Mow Rotom
France Flag.png Французский Motisma Tonte
Germany Flag.png Немецкий Schneid-Rotom
Italy Flag.png Итальянский Rotom Taglio

Ледяной ротом

Язык Название
England Flag.png Английский Frost Rotom
France Flag.png Французский Motisma Froid
Germany Flag.png Немецкий Frost-Rotom
Italy Flag.png Итальянский Rotom Gelo

Баскулин

В красную полоску

Язык Название
England Flag.png Английский Red-Striped Form
France Flag.png Французский Motif Rouge
Germany Flag.png Немецкий Rotlinige Form
Italy Flag.png Итальянский Forma Linearossa
Spain Flag.png Испанский Forma Raya Roja

В синюю полоску

Язык Название
England Flag.png Английский Blue-Striped Form
France Flag.png Французский Motif Bleu
Germany Flag.png Немецкий Blaulinige Form
Italy Flag.png Итальянский Forma Lineablu
Spain Flag.png Испанский Forma Raya Azul

Дирлинг

Весенняя форма

Язык Название
England Flag.png Английский Spring Form
France Flag.png Французский Forme Printemps
Germany Flag.png Немецкий Frühlingsform
Italy Flag.png Итальянский Forma Primavera
Spain Flag.png Испанский Forma Primavera

Летняя форма

Язык Название
England Flag.png Английский Summer Form
France Flag.png Французский Forme Été
Germany Flag.png Немецкий Sommerform
Italy Flag.png Итальянский Forma Estate
Spain Flag.png Испанский Forma Verano

Осенняя форма

Язык Название
England Flag.png Английский Autumn Form
France Flag.png Французский Forme Automne
Germany Flag.png Немецкий Herbstform
Italy Flag.png Итальянский Forma Autunno
Spain Flag.png Испанский Forma Otoño

Зимняя форма

Язык Название
England Flag.png Английский Winter Form
France Flag.png Французский Forme Hiver
Germany Flag.png Немецкий Winterform
Italy Flag.png Итальянский Forma Inverno
Spain Flag.png Испанский Forma Invierno