Боевой рубеж — различия между версиями

Материал из ПокеВики
Перейти к: навигация, поиск
 
(не показаны 3 промежуточные версии 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
Заготовка
+
{{Спойлер}}
 
 
 
{{Сезон
 
{{Сезон
 
| название = Боевой рубеж
 
| название = Боевой рубеж
 
| американское название = Battle Frontier
 
| американское название = Battle Frontier
| японское название = {{?}}
+
| картинка = [[Файл:Season9_cover.png|200px]]
| картинка = [[Файл:Pokemon9logo.JPG|200px]]
 
 
| подпись =
 
| подпись =
 
| число серий = 47 (с AG147 по AG192)
 
| число серий = 47 (с AG147 по AG192)
Строка 11: Строка 9:
 
| сериал = [[Новое поколение]]
 
| сериал = [[Новое поколение]]
 
| регион = [[Канто]]
 
| регион = [[Канто]]
| предыдущий сезон = [[Продвинутые битвы]]
+
| предыдущий сезон = [[Новое сражение]]
| следующий сезон = [[Алмаз и жемчуг (сезон)|Алмаз и жемчуг]]
+
| следующий сезон = [[Алмаз и Жемчуг (сезон)|Алмаз и Жемчуг]]
 
}}
 
}}
 
+
'''Боевой рубеж''' — это девятый сезон аниме «[[Покемон (аниме)|Покемон]]», заканчивающий цикл [[Новое поколение]]. Сезон в 47 сериях рассказывает о  путешествии [[Эш]]а в регионе [[Канто]], куда он вернулся и собирается преодолеть Боевой рубеж.
 
 
''Боевой рубеж'' — это девятый сезон аниме «[[Покемон (аниме)|Покемон]]», заканчивающий цикл [[Новое поколение]]. Сезон в 47 сериях рассказывает о  путешестии [[Эш]]а в регионе [[Канто]], куда он вернулся и собирается преодалеть Боевой рубеж.
 
  
 
==Краткое вступление==
 
==Краткое вступление==
[[Эш]] продолжает начатое в конце прошлого сезона путешествие по региону [[Канто]] в поисках новых сражений Боевого рубежа. Вновь присоединившаяся к нему [[Мей]], так же продолжает идти за своей целью участия в Большом фестивале Канто. Прежней компанией, так же с [[Брок]]ом и [[Макс]]ом, они идут вместе, каждый к своей цели.
+
[[Эш]] продолжает начатое в конце прошлого сезона путешествие по региону [[Канто]] в поисках новых сражений Боевого рубежа. Вновь присоединившаяся к нему [[Мэй]], так же продолжает идти за своей целью участия в Большом фестивале Канто. Прежней компанией, так же с [[Брок]]ом и [[Макс]]ом, они идут вместе, каждый к своей цели.
  
==Новые покемоны==
+
==Аннотация==
* [[Майм Мл.]] [[Джеймс]]а
+
''Все вокруг вроде бы знакомо, но даже Эш и Брок находят множество сюрпризов в своем родном регионе Канто.  Например, поке-рейнджер, владеющий двумя легендарными покемонами! Мэй снова участвует в состязаниях и стремится попасть на Большой Фестиваль Канто. Эш же ищет тайные арены Боевого рубежа. Но найти их это только полдела, самое сложное – это выиграть битву у Главы Фронта, каждый из которых намного сильнее любого гим-лидера, с которым Эшу приходилось встречаться.''
* [[Бонслай]] [[Брок]]а
 
* [[Иви]] [[Мей]]
 
* [[Эйпом]] [[Эш]]а
 
  
 +
==Важные события==
 +
*[[Эш]] и [[Друзья Эша|его друзья]] встречают [[Покерейнджер|рейнджера]] [[Солана|Солану]], которая ищет раненого [[селеби]]. ([[AG155]])
 +
*Брок участвует в своем первом [[Конкурс покемонов|конкурсе покемонов]] в городке [[Гардения]]. ([[AG167]])
 +
*Эш и компания снова сталкиваются с Соланой, когда встречают дикого [[деоксис]]а. ([[AG171]] - [[AG172]])
 +
*На [[плато Индиго]] проводится [[Большой фестиваль Канто]]. ([[AG180]]-[[AG182]])
 +
**{{ан|Мэй}}, [[Дрю]], [[Харли]] и [[Солидад]] проходят предварительный [[Привлекательность|раунде привлекательности]]. ([[AG180]])
 +
**Мэй побеждает Харли в [[Конкурсное выступление|конкурсном выступлении]] и попадает в восьмерку лучших. Дрю и Солидад также попадают в Топ 8. ([[AG181]])
 +
**Мэй побеждает Дрю в четвертьфинале, но проигрывает Солидаду в полуфинале и занимает место в Топ 4. ([[AG182]])
 +
**Солидад побеждает на Большом фестивале, получает [[Кубок Ленты]] и становится [[Лучший координатор|лучшим координатором]]. ([[AG182]])
 +
*Эш и его друзья узнают от {{ан|Профессор Оук|профессора Оука}} о [[Синно]], регионе, расположенном к северу от [[Канто]]. ([[AG187]])
 +
*Мэй узнает, что Дрю, Харли и Солидад планируют участвовать в конкурсах покемонов в регионе [[Джото]]. ([[AG187]])
 +
*Эш вызывает своих [[Чаризард Эша|Чаризарда]], [[Сквиртл Эша|Сквиртла]] и [[Бульбазавр Эша|Бульбазавра]] для поединка с {{ан|Брэндон}}ом. ([[AG189]])
 +
*Эшу предлагают должность [[Глава рубежа|главы рубежа]], но он отказывается. ([[AG190]])
 +
*Эш участвует в своём первом конкурсе покемонов в городе [[Терракота]]. ([[AG191]])
 +
*Эш и его друзья расходятся каждый своей дорогой. Брок и Макс возвращаются домой в города [[Пьютер]] и [[Петалбург]] соответственно. Мэй планирует выступить в конкурсе покемонов в Джохто. Эш возвращается в городок [[Паллет]]. ([[AG192]])
 +
*Эш встретился с [[Гари Оук|Гари]], который прибыл из Синно. Они устраивают битву, в которой [[Пикачу Эша]] проигрывает [[Элективайр Гари|Элективайру Гари]]. ([[AG192]])
 +
*Эш решает отправиться в Синнох и оставляет {{cat|Покемоны Эша|своих покемонов}}, кроме Пикачу, в [[Лаборатория профессора Оука|лабораторию профессора Оука]]. Не желая оставаться, [[Айпом Эша|Айпом]] быстро следует за ним и присоединяется к его команде. ([[AG192]])
 +
*[[Троица команды Ракета|Команда Ракета]] продолжает следовать за Эшем в Синно. ([[AG192]])
  
==Эволюции покемонов==
+
===Изменения в команде===
* [[Мадкип]] => [[Марштомп]] [[Брок]]а
+
====Пополнения====
* [[Фенпи]] => [[Донфан]] [[Эш]]а
+
* [[Майм Мл. Джеймса]] ([[AG147]])
* [[Гроули]] => [[Септайл]] [[Эш]]а
+
* [[Бонслай Брока]] ([[AG156]])
* [[Оникс]] => [[Стиликс]] [[Брок]]а
+
* [[Иви Мэй]] ([[AG157]])
* [[Комбаскен]] => [[Блейзекин]] [[Мей]]
+
* [[Айпом Эша]] ([[AG182]])
  
==Оставленные покемоны==
+
====Эволюции====
[[Чаймеко]] [[Джеймс]]а
+
* [[Мадкип]] Брока → [[Марштомп Брока|Марштомп]] ([[AG148]])
 +
* [[Фанпи]] Эша → [[Донфан Эша|Донфан]] ([[AG154]])
 +
* [[Гроувил]] Эша → [[Септил Эша|Септил]] ([[AG161]])
 +
* [[Оникс]] Брока → [[Стиликс Брока|Стиликс]] (находился под присмотром [[Форрест]]а; между сериями [[AG133]] и [[AG177]])
 +
* [[Комбускен]] Мэй → [[Блазикен Мэй|Блазикен]] ([[AG191]])
  
==Мозги рубежа==
+
====Другое====
* Боевая арена - [[Гретта]]
+
* [[Чимеко Джеймса]] (оставил у смотрителей летнего дома [[Джеймс]]а; [[AG147]])
* Боевой купол - [[Такер]]
+
* [[Септил Эша]] (оставил в лаборатории Оука; [[AG192]])
* Боевой пик - [[Люси]]
+
* [[Корфиш Эша]] (оставил в лаборатории Оука; [[AG192]])
* [[Спенсер]]
+
* [[Свеллоу Эша]] (оставил в лаборатории Оука; [[AG192]])
* [[Анабель]]
+
* [[Донфан Эша]] (оставил в лаборатории Оука; [[AG192]])
* [[Брендон]]
 
  
==Города состязаний==
+
===Конкурс покемонов===
* Сильвер-таун
+
Мэй победила в [[Конкурс покемонов|конкурсах покемонов]] в следующих локациях:
* Остров Чрайсамаземум
+
* [[Сильвер (Канто)|Сильвер]] ([[AG151]])
* Гардения-таун
+
* [[Остров хризантем]] ([[AG162]])
* Мулбери Сити
+
* [[Гардения]] ([[AG167]])
* Терракотовый город
+
* [[Малберри]] ([[AG175]])
 +
* [[Терракота]] ([[AG192]]) (ничья с [[Эш]]ем)
  
== Список серий ==
+
===Главы рубежей===
{{Шапка эпизодов1}}
+
Эш одержал победу над следующими [[Глава рубежа|главами рубежей]]:
{{эпизод (ячейка)|423 |  AG146 |  Психические против призраков |
+
* [[Грета]] ([[AG149]])
японское название = {{перевод|  |  }} |
+
* [[Такер]] ([[AG153]])
американское название = {{перевод|Fear Factor Phony|  Ложный фактор страха }}
+
* [[Люси]] ([[AG158]])
}}
+
* [[Спенсер]] ([[AG164]])
{{эпизод (ячейка)|424 | AG147  |  Сладкий малыш Джеймс |
+
* [[Анабель]], после одной неудачной попытки. ([[AG170]])
японское название = {{перевод|  |  }} |
+
* {{ан|Брэндон}}, после двух неудачных попыток. ([[AG190]])
американское название = {{перевод| Sweet Baby James|  Сладкий ребёной Джеймс }}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|425 |  AG148 |  Новинка старины Брока |
 
японское название = {{перевод|  |  }} |
 
американское название = {{перевод|A chip off the old Brock!| Фишка от старины Брока! }}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|426 |  AG149 |  Колесо рубежа! |
 
японское название = {{перевод|  |  }} |
 
американское название = {{перевод|Wheel of Frontier!|  Колесо рубежа! }}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|427 | AG150  |  Яйцо для Мэй |
 
японское название = {{перевод|  |  }} |
 
американское название = {{перевод| May's Egg-Cellent Adventure |  ЗаЯЙЦательное приключение Мэй }}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|428 | AG151  |  |
 
японское название = {{перевод|  |  }} |
 
американское название = {{перевод|  |  }}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|429 | AG152  |  |
 
японское название = {{перевод|  |  }} |
 
американское название = {{перевод|  |  }}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|430 | AG153 |  |
 
японское название = {{перевод|  |  }} |
 
американское название = {{перевод|  |  }}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|431 | AG154  |  |
 
японское название = {{перевод|  |  }} |
 
американское название = {{перевод|  |  }}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|432 | AG155  |  |
 
японское название = {{перевод|  |  }} |
 
американское название = {{перевод|  |  }}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|433 | AG156  |  |
 
японское название = {{перевод|  |  }} |
 
американское название = {{перевод|  |  }}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|434 | AG157  |  |
 
японское название = {{перевод|  |  }} |
 
американское название = {{перевод|  |  }}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|435 | AG158 |  |
 
японское название = {{перевод|  |  }} |
 
американское название = {{перевод|  |  }}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|436 | AG159  |  |
 
японское название = {{перевод|  |  }} |
 
американское название = {{перевод|  |  }}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|437 | AG160  |  |
 
японское название = {{перевод|  |  }} |
 
американское название = {{перевод|  |  }}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|438 | AG161  |  |
 
японское название = {{перевод|  |  }} |
 
американское название = {{перевод|  |  }}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|439 | AG162  |  |
 
японское название = {{перевод|  |  }} |
 
американское название = {{перевод|  |  }}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|440 | AG163  |  |
 
японское название = {{перевод|  |  }} |
 
американское название = {{перевод|  |  }}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|441 | AG164 |  |
 
японское название = {{перевод|  |  }} |
 
американское название = {{перевод|  |  }}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|442 | AG165  |  |
 
японское название = {{перевод|  |  }} |
 
американское название = {{перевод|  |  }}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|443 | AG166  |  |
 
японское название = {{перевод|  |  }} |
 
американское название = {{перевод|  |  }}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|444 | AG167  |  |
 
японское название = {{перевод|  |  }} |
 
американское название = {{перевод|  |  }}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|445 | AG168  |  |
 
японское название = {{перевод|  |  }} |
 
американское название = {{перевод|  |  }}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|446 | AG169  |  |
 
японское название = {{перевод|  |  }} |
 
американское название = {{перевод|  |  }}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|447 | AG170 |  |
 
японское название = {{перевод|  |  }} |
 
американское название = {{перевод|  |  }}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|448 | AG171  |  |
 
японское название = {{перевод|  |  }} |
 
американское название = {{перевод|  |  }}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|449 | AG172  |  |
 
японское название = {{перевод|  |  }} |
 
американское название = {{перевод|  |  }}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|450 | AG173  |  |
 
японское название = {{перевод|  |  }} |
 
американское название = {{перевод|  |  }}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|451 | AG174  |  |
 
японское название = {{перевод|  |  }} |
 
американское название = {{перевод|  |  }}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|452 | AG175  |  |
 
японское название = {{перевод|  |  }} |
 
американское название = {{перевод|  |  }}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|453 | AG176  |  |
 
японское название = {{перевод|  |  }} |
 
американское название = {{перевод|  |  }}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|454 | AG177  |  |
 
японское название = {{перевод|  |  }} |
 
американское название = {{перевод|  |  }}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|455 | AG178  |  |
 
японское название = {{перевод|  |  }} |
 
американское название = {{перевод|  |  }}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|456 | AG179  |  |
 
японское название = {{перевод|  |  }} |
 
американское название = {{перевод|  |  }}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|457 | AG180  |  |
 
японское название = {{перевод|  |  }} |
 
американское название = {{перевод|  |  }}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|458 | AG181  |  |
 
японское название = {{перевод|  |  }} |
 
американское название = {{перевод|  |  }}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|459 | AG182  |  |
 
японское название = {{перевод|  |  }} |
 
американское название = {{перевод|  |  }}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|460 | AG183  |  |
 
японское название = {{перевод|  |  }} |
 
американское название = {{перевод|  |  }}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|461 | AG184  |  |
 
японское название = {{перевод|  |  }} |
 
американское название = {{перевод|  |  }}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|462 | AG185  |  |
 
японское название = {{перевод|  |  }} |
 
американское название = {{перевод|  |  }}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|463 | AG186  |  |
 
японское название = {{перевод|  |  }} |
 
американское название = {{перевод|  |  }}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|464 | AG187  |  |
 
японское название = {{перевод|  |  }} |
 
американское название = {{перевод|  |  }}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|465 | AG188  |  |
 
японское название = {{перевод|  |  }} |
 
американское название = {{перевод|  |  }}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|466 | AG189  |  |
 
японское название = {{перевод|   |  }} |
 
американское название = {{перевод|  |  }}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|467 | AG190 |  |
 
японское название = {{перевод|  |  }} |
 
американское название = {{перевод|  |  }}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|468 | AG191  |  |
 
японское название = {{перевод|  |  }} |
 
американское название = {{перевод|  |  }}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|469 | AG192  |  |
 
японское название = {{перевод|  |  }} |
 
американское название = {{перевод|  |  }}
 
}}
 
  
{{завершение таблицы}}
+
==Список серий==
 +
{{Список эпизодов сезон 9}}
  
 
[[Категория:Энциклопедия аниме]]
 
[[Категория:Энциклопедия аниме]]
 
[[Категория:Сезоны]]
 
[[Категория:Сезоны]]

Текущая версия на 12:17, 4 сентября 2021

Внимание - спойлеры. Данная статья содержит сюжет или детали концовки.


Боевой рубеж
Season9 cover.png
В СШАBattle Frontier
СериалНовое поколение
Число серий47 (с AG147 по AG192)
ЗаставкаBattle Frontier (песня)
РегионКанто
Следует заНовое сражение
ПредваряетАлмаз и Жемчуг

Боевой рубеж — это девятый сезон аниме «Покемон», заканчивающий цикл Новое поколение. Сезон в 47 сериях рассказывает о путешествии Эша в регионе Канто, куда он вернулся и собирается преодолеть Боевой рубеж.

Краткое вступление

Эш продолжает начатое в конце прошлого сезона путешествие по региону Канто в поисках новых сражений Боевого рубежа. Вновь присоединившаяся к нему Мэй, так же продолжает идти за своей целью участия в Большом фестивале Канто. Прежней компанией, так же с Броком и Максом, они идут вместе, каждый к своей цели.

Аннотация

Все вокруг вроде бы знакомо, но даже Эш и Брок находят множество сюрпризов в своем родном регионе Канто. Например, поке-рейнджер, владеющий двумя легендарными покемонами! Мэй снова участвует в состязаниях и стремится попасть на Большой Фестиваль Канто. Эш же ищет тайные арены Боевого рубежа. Но найти их это только полдела, самое сложное – это выиграть битву у Главы Фронта, каждый из которых намного сильнее любого гим-лидера, с которым Эшу приходилось встречаться.

Важные события

Изменения в команде

Пополнения

Эволюции

Другое

Конкурс покемонов

Мэй победила в конкурсах покемонов в следующих локациях:

Главы рубежей

Эш одержал победу над следующими главами рубежей:

Список серий

* Изображение Названия
Русское Японское Английское
AG146
(422)
AG146.png У страха глаза велики エスパーVSゴースト!真夜中の決闘!? Fear Factor Phony
AG147
(423)
AG147.png Славный малыш Джеймс マネネ登場!休息の館! Sweet Baby James
AG148
(424)
AG148.png Чувства к Флааффи ミズゴロウとモココ!恋の特効薬!? A Chip Off the Old Brock
AG149
(425)
AG149.png Колесо рубежа バトルアリーナ!格闘対決!! Wheel of Frontier
AG150
(426)
AG150.png Яичное приключение Мэй そだて屋さんとポケモンのタマゴ! May's Egg-Cellent Adventure
AG151
(427)
AG151.png Рок-н-рольный поединок ライバルはサラリーマン!? Weekend Warrior
AG152
(428)
AG152.png Однажды на озере ハクリューの湖! On Olden Pond
AG153
(429)
AG153.png Тактика и шоу バトルドーム!炎と水のフュージョン!! Tactics Theatrics!!
AG154
(430)
AG154.png Заряженный Элекид ドッキリ!ビックリ!エレキッド!! Reversing the Charges
AG155
(431)
AG155.png Зелёный страж ポケモンレンジャー登場!セレビィ救出作戦! The Green Guardian
AG156
(432)
AG156.png Спасение малыша ウソハチと忍者スクール!! From Cradle to Save
AG157
(433)
AG157.png Искривление времени лечит 時を超えるハルカ!! Time Warp Heals All Wounds
AG158
(434)
AG158.png Люси и талисман удачи 熱闘バトルチューブ!VSチューブクイーン・アザミ!! Queen of the Serpentine!
AG159
(435)
AG159.png Не ищи легких путей 優勝は誰の手に!?ポケモンオリエンテーリング! Off the Unbeaten Path
AG160
(436)
AG160.png От Харли одни неприятности ゴンベのデビュー戦!ハーリーと真剣勝負!! Harley Rides Again
AG161
(437)
AG161.png Третий лишний покемон ジュプトルVSトロピウス!草原の決闘!! Odd Pokémon Out!
AG162
(438)
AG162.png Спонтанный Комбаскен ポケモンコンテスト!ユズリハ大会!! Spontaneous Combusken!
AG163
(439)
AG163.png Путы прочь ジュカイン!復活の夜明け!! Cutting the Ties that Bind!
AG164
(440)
AG164.png Живописная Битва 激闘!バトルパレスでジャングルバトル!! Ka Boom with a View!
AG165
(441)
AG165.png Король и королева на день ウソハチキングとマネネクイーン!? King and Queen for a Day!
AG166
(442)
AG166.png Укрощение красной молнии 摩天楼の赤いイナズマ! Curbing the Crimson Tide!
AG167
(443)
AG167.png На что не пойдешь ради любви 大一番!ハルカVSタケシ!! What I Did for Love!
AG168
(444)
AG168.png Три Джинкс и Малыш ムチュールとルージュラ三姉妹!! Three Jynx and a Baby!
AG169
(445)
AG169.png Вот это битва! タワータイクーン、リラ登場!! Talking a Good Game!
AG170
(446)
AG170.png Второй шанс на удачу バトルタワー!以心伝心バトル!! Second Time's the Charm!
AG171
(447)
AG171.png Покерейнджер. Кризис деоксиса. Часть 1 ポケモンレンジャー!デオキシス・クライシス!!(前編) Pokémon Ranger - Deoxys' Crisis! (Part 1)
AG172
(448)
AG172.png Покерейнджер. Кризис деоксиса. Часть 2 ポケモンレンジャー!デオキシス・クライシス!!(後編) Pokémon Ranger - Deoxys' Crisis! (Part 2)
AG173
(449)
AG173.png Не всё то золото, что блестит ウソッキー!黄金伝説!? All That Glitters is Not Golden!
AG174
(450)
AG174.png Новый заговор странной компашки ハーリー&ロケット団!悪役同盟結成!? New Plot, Odd Lot!
AG175
(451)
AG175.png Разногласия на конкурсе ハルカVSムサシ!最後のコンテスト!! Going for Choke!
AG176
(452)
AG176.png Команда Р разделилась ロケット団解散!?それぞれの道! The Ole' Berate and Switch!
AG177
(453)
AG177.png Брок снова у руля タケシ&サトシ!タッグバトルでニビジムを守れ!! Grating Spaces!
AG178
(454)
AG178.png Сражаясь с врагом внутри себя バトルピラミッド!VSレジロック!! Battling the Enemy Within!
AG179
(455)
AG179.png Монстр Слакинг 驚異!巨大ケッキングの山!! Slaking Kong!
AG180
(456)
AG180.png Мэй, Харли и Дрю 開幕!ポケモンコンテスト・グランドフェスティバル!! May, We Harley Drew'd Ya!
AG181
(457)
AG181.png Останется сильнейший ハルカVSハーリー!ダブルバトルでステージ・オン!! Thinning the Hoard!
AG182
(458)
AG182.png Задавая тон битве ハルカVSシュウ!最後の戦い!! Channeling the Battle Zone!
AG183
(459)
AG183.png Эйпом и обстоятельства エイパムと王様! Aipom and Circumstance!
AG184
(460)
AG184.png Комедия перед стратегией ペラップとポケモン漫才! Strategy Tomorrow - Comedy Tonight!
AG185
(461)
AG185.png Битва в лесу 襲撃!はぐれマニューラ!! Duels of the Jungle!
AG186
(462)
AG186.png В предвкушении バトルピラミド再び! VSレジスチル!! Overjoyed!
AG187
(463)
AG187.png Новый взгляд на вещи ハルカVSシュウ!ライバルよ永遠に!! The Unbeatable Lightness of Seeing!
AG188
(464)
AG188.png Скорейшего выздоровления ポケモンセンターはおおいそがし! Pinch Healing!
AG189
(465)
AG189.png Сборы боевой четвёрки 最初のポケモン!最後の戦い!! Gathering the Gang of Four!
AG190
(466)
AG190.png Последний рубеж 決戦!VSレジアイス!! Pace - The Final Frontier!
AG191
(467)
AG191.png Неожиданная битва サトシVSハルカ!ラストバトル!! Once More With Reeling!
AG192
(468)
AG192.png Приключения начинаются дома 旅の終り、そして旅のはじまり! Home is Where the Start Is!