Больших чудес! (сезон) — различия между версиями

Материал из ПокеВики
Перейти к: навигация, поиск
(американизация, +новые серии, +новые названия на английском)
(Список серий)
(не показано 8 промежуточных версий 3 участников)
Строка 5: Строка 5:
 
| картинка = [[Файл:PokemonBest Wishes.png]]
 
| картинка = [[Файл:PokemonBest Wishes.png]]
 
| подпись =
 
| подпись =
| число серий = пока 48
+
| число серий = пока 52
 
| заставка = Best Wishes
 
| заставка = Best Wishes
 
| сериал = [[Больших чудес! (сериал)|Больших чудес!]]
 
| сериал = [[Больших чудес! (сериал)|Больших чудес!]]
Строка 15: Строка 15:
 
[[Файл:BestWishesLogo.png|right]]
 
[[Файл:BestWishesLogo.png|right]]
  
'''Больших чудес!''' или "Чёрное и Белое" — это четырнадцатый сезон аниме «[[Покемон (аниме)|Покемон]]». Премьера первой серии была 23 сентября 2010 года. Действие происходит после приключений [[Эш]]а по региону [[Синно]] в сезонах [[Алмаз и Жемчуг (сериал)|Алмаз и Жемчуг]]. В этом сезоне произошло довольно много изменений, во-первых, у Эша появились новые спутники, во-вторых, были представлены новые образы [[медсестры Джой]] и [[офицер Дженни|офицера Дженни]]. Ну и, конечно, мир Юновы будет полон совершенно новых покемонов.
+
'''"Больших чудес!"''' или '''"Чёрное и Белое"''' — это четырнадцатый сезон аниме «[[Покемон (аниме)|Покемон]]». Премьера первой серии была 23 сентября 2010 года. Действие происходит после приключений [[Эш]]а по региону [[Синно]] в сериале [[Алмаз и Жемчуг (сериал)|Алмаз и Жемчуг]]. В этом сезоне произошло довольно много изменений, во-первых, у Эша появились новые спутники, во-вторых, были представлены новые образы [[медсестры Джой]] и [[офицер Дженни|офицера Дженни]]. Ну и, конечно, мир Юновы полон совершенно новых покемонов.
  
 
==Краткое вступление==
 
==Краткое вступление==
Строка 24: Строка 24:
 
*[[Ленора]]
 
*[[Ленора]]
 
* [[Бёрг]]
 
* [[Бёрг]]
 +
* [[Элеcа]]
  
 
== Список серий ==
 
== Список серий ==
Строка 33: Строка 34:
 
{{эпизод (ячейка)|661|659|Айрис и Кибаго|
 
{{эпизод (ячейка)|661|659|Айрис и Кибаго|
 
  японское название = {{перевод|アイリスとキバゴ!|Айрис и Кибаго}} |
 
  японское название = {{перевод|アイリスとキバゴ!|Айрис и Кибаго}} |
  американское название = {{перевод|Enter Iris & Axew|Появление Айрис и Эксью}}
+
  американское название = {{перевод|Enter Iris & Axew|Появление Айрис и Аксью}}
 
}}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|662| 660|Мидзюмару! Мэгуроко! На волоске!|
 
{{эпизод (ячейка)|662| 660|Мидзюмару! Мэгуроко! На волоске!|
 
  японское название = {{перевод|ミジュマル!メグロコ!危機一髪!!|Мидзюмару! Мэгуроко! На волоске!}} |
 
  японское название = {{перевод|ミジュマル!メグロコ!危機一髪!!|Мидзюмару! Мэгуроко! На волоске!}} |
  американское название = {{перевод|A Sandile Gusher of Change|Сандайлы и изменения на гейзерах}}
+
  американское название = {{перевод|A Sandile Gusher of Change|Гейзер перемен сендайла}}
 
}}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|663| 661|Боевой клуб! Появление загадочного покемона!|
 
{{эпизод (ячейка)|663| 661|Боевой клуб! Появление загадочного покемона!|
Строка 61: Строка 62:
 
{{эпизод (ячейка)|668| 666|Взбешённая Пэндора! Спасти Кибаго!|
 
{{эпизод (ячейка)|668| 666|Взбешённая Пэндора! Спасти Кибаго!|
 
  японское название = {{перевод|暴走ペンドラー!キバゴを救え!|Взбешённая Пэндора! Спасти Кибаго!}} |
 
  японское название = {{перевод|暴走ペンドラー!キバゴを救え!|Взбешённая Пэндора! Спасти Кибаго!}} |
  американское название = {{перевод|The Bloom Is on Axew|Цветок на Эксью}}
+
  американское название = {{перевод|The Bloom Is on Axew|Аксью во всём цвету}}
 
}}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|669| 667|Битва соперников! Тяжёлый бой с Пуруриру!|
 
{{эпизод (ячейка)|669| 667|Битва соперников! Тяжёлый бой с Пуруриру!|
Строка 69: Строка 70:
 
{{эпизод (ячейка)|670| 668|Исидзумай! Верни свой дом!|
 
{{эпизод (ячейка)|670| 668|Исидзумай! Верни свой дом!|
 
  японское название = {{перевод|イシズマイ!自分の家をとりもどせ!!|Исидзумай! Верни свой дом!}} |
 
  японское название = {{перевод|イシズマイ!自分の家をとりもどせ!!|Исидзумай! Верни свой дом!}} |
  американское название = {{перевод|A Home for Dwebble|Дом для Двибла}}
+
  американское название = {{перевод|A Home for Dwebble|Дом для Двеббла}}
 
}}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|671| 669|Отряд Ябукурона и секретная база|
 
{{эпизод (ячейка)|671| 669|Отряд Ябукурона и секретная база|
 
  японское название = {{перевод|ヤブクロン戦隊と秘密基地!?|Отряд ябукурона и секретная база?!}} |
 
  японское название = {{перевод|ヤブクロン戦隊と秘密基地!?|Отряд ябукурона и секретная база?!}} |
  американское название = {{перевод|Here Comes The Trubbish Squad|А вот и отряд Труббиша}}
+
  американское название = {{перевод|Here Comes The Trubbish Squad|А вот и отряд Траббиша}}
 
}}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|672| 670|Тирами - чистюля|
 
{{эпизод (ячейка)|672| 670|Тирами - чистюля|
 
  японское название = {{перевод|チラーミィはきれいずき!?|Тирами - чистюля?!}} |
 
  японское название = {{перевод|チラーミィはきれいずき!?|Тирами - чистюля?!}} |
  американское название = {{перевод|Mincinno-Neat and Tidy|Минсинно - чистый и опрятный}}
+
  американское название = {{перевод|Mincinno-Neat and Tidy|Минчинно - чистый и опрятный}}
 
}}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|673| 671|Город Сиппо! Большое приключение в музее!|
 
{{эпизод (ячейка)|673| 671|Город Сиппо! Большое приключение в музее!|
Строка 85: Строка 86:
 
{{эпизод (ячейка)|674| 672|Битва на стадионе Сиппо! Против лидера стадиона Алоэ!|
 
{{эпизод (ячейка)|674| 672|Битва на стадионе Сиппо! Против лидера стадиона Алоэ!|
 
  японское название = {{перевод|シッポウジム戦!VSジムリーダー・アロエ!!|Битва на стадионе Сиппо! Против лидера Алоэ!}} |
 
  японское название = {{перевод|シッポウジム戦!VSジムリーダー・アロエ!!|Битва на стадионе Сиппо! Против лидера Алоэ!}} |
  американское название = {{перевод|The Battle According to Lenora!|Битва соответствующая Леноре!}}
+
  американское название = {{перевод|The Battle According to Lenora!|Битва по правилам Леноры!}}
 
}}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|675| 673|Матч-реванш на стадионе Сиппо! Мощь новой атаки!|
 
{{эпизод (ячейка)|675| 673|Матч-реванш на стадионе Сиппо! Мощь новой атаки!|
Строка 97: Строка 98:
 
{{эпизод (ячейка)|677| 675|Лес Ягурума! Курумиру и Арти!|
 
{{эпизод (ячейка)|677| 675|Лес Ягурума! Курумиру и Арти!|
 
  японское название = {{перевод|ヤグルマの森!クルミルとアーティ!!|Лес Ягурума! Курумиру и Арти!}} |
 
  японское название = {{перевод|ヤグルマの森!クルミルとアーティ!!|Лес Ягурума! Курумиру и Арти!}} |
  американское название = {{перевод|Sewaddle and Burgh in Pinwheel Forest!|Сивадл и Бёрг в Лесу завихрений!}}
+
  американское название = {{перевод|Sewaddle and Burgh in Pinwheel Forest!|Сьювадл и Бёрг в Лесу завихрений!}}
 
}}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|678| 676|Битва сомелье! Исидзумай против Футатимару!|
 
{{эпизод (ячейка)|678| 676|Битва сомелье! Исидзумай против Футатимару!|
Строка 129: Строка 130:
 
{{эпизод (ячейка)|685| 683|Соревнование рыбаков в городе Хиун! Сомелье Дэнто - рыбак!|
 
{{эпизод (ячейка)|685| 683|Соревнование рыбаков в городе Хиун! Сомелье Дэнто - рыбак!|
 
  японское название = {{перевод|ヒウンシティのつり大会!釣りソムリエ・デント登場!!|Соревнование рыбаков в городе Хиун! Сомелье Дэнто - рыбак!}} |
 
  японское название = {{перевод|ヒウンシティのつり大会!釣りソムリエ・デント登場!!|Соревнование рыбаков в городе Хиун! Сомелье Дэнто - рыбак!}} |
  американское название = {{перевод|Ещё нет|нет}}
+
  американское название = {{перевод|A Fishing Connoisseur in a Fishy Competition|Рыбацкий Знаток на Подозрительном Соревновании}}
 
}}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|686| 684|Берегись симпатяжек! Эмонга атакует!|
 
{{эпизод (ячейка)|686| 684|Берегись симпатяжек! Эмонга атакует!|
Строка 145: Строка 146:
 
{{эпизод (ячейка)|689| 687|Путь становления мастера драконов! Кибаго против Куримугана!|
 
{{эпизод (ячейка)|689| 687|Путь становления мастера драконов! Кибаго против Куримугана!|
 
  японское название = {{перевод|ドラゴンマスターへの道!キバゴVSクリムガン!!|Путь становления мастера драконов! Кибаго против Куримугана!!}} |
 
  японское название = {{перевод|ドラゴンマスターへの道!キバゴVSクリムガン!!|Путь становления мастера драконов! Кибаго против Куримугана!!}} |
  американское название = {{перевод|The Dragon Master's Path!|Путь Мастер драконов!}}
+
  американское название = {{перевод|The Dragon Master's Path!|Путь Мастера драконов!}}
 
}}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|690| 688|Потерянная ракушка! Величайший кризис Мидзюмару!|
 
{{эпизод (ячейка)|690| 688|Потерянная ракушка! Величайший кризис Мидзюмару!|
Строка 175: Строка 176:
 
  американское название = {{перевод|Gotta Catch A Roggenrola!|Я поймаю Роггенролу!}}
 
  американское название = {{перевод|Gotta Catch A Roggenrola!|Я поймаю Роггенролу!}}
 
}}
 
}}
{{эпизод (ячейка)|697| 695|Сомелье Дэнто - детектив! Дело об исчезновениях табуннэ!|
+
{{эпизод (ячейка)|697| 695|Где же вы, Аудино|
 
  японское название = {{перевод|ソムリエ探偵デント!タブンネ失踪事件!!|Сомелье Дэнто - детектив! Дело об исчезновениях табуннэ!}} |
 
  японское название = {{перевод|ソムリエ探偵デント!タブンネ失踪事件!!|Сомелье Дэнто - детектив! Дело об исчезновениях табуннэ!}} |
  американское название = {{перевод|Ещё нет|нет}}
+
  американское название = {{перевод|Where Did You Go, Audino?|Где же вы, Аудино?}}
 
}}
 
}}
{{эпизод (ячейка)|698| 696|Возрождение ископаемого! Загадочная древняя птица Акэосу!|
+
{{эпизод (ячейка)|698| 696|Археопс в наше время!|
 
  японское название = {{перевод|化石復活!古代怪鳥アーケオス!!|Возрождение ископаемого! Загадочная древняя птица Акэосу!}} |
 
  японское название = {{перевод|化石復活!古代怪鳥アーケオス!!|Возрождение ископаемого! Загадочная древняя птица Акэосу!}} |
  американское название = {{перевод|Ещё нет|нет}}
+
  американское название = {{перевод|Archeops In The Modern World!|Археопс в наше время!}}
 
}}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|699| 697|Фильм Зоруа! Легенда о покемоне-рыцаре!!|
 
{{эпизод (ячейка)|699| 697|Фильм Зоруа! Легенда о покемоне-рыцаре!!|
 
  японское название = {{перевод|ゾロア・ザ・ムービー!ポケモンナイトの伝説!!|Фильм Зороа! Легенда о покемоне-рыцаре!!}} |
 
  японское название = {{перевод|ゾロア・ザ・ムービー!ポケモンナイトの伝説!!|Фильм Зороа! Легенда о покемоне-рыцаре!!}} |
  американское название = {{перевод|Ещё нет|нет}}
+
  американское название = {{перевод|Movie Time! Zorua in "The Legend of the Pokémon Knight"!|Время фильма! Зоруа в "Легенда о покемоне рыцаре"!}}
 
}}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|700| 698|Все в сборе! Битва Донов!|
 
{{эпизод (ячейка)|700| 698|Все в сборе! Битва Донов!|
 
  японское название = {{перевод|全員集合!ドンバトル!!|Все в сборе! Битва Донов!}} |
 
  японское название = {{перевод|全員集合!ドンバトル!!|Все в сборе! Битва Донов!}} |
  американское название = {{перевод|Ещё нет|нет}}
+
  американское название = {{перевод|Reunion Battles In Nimbasa!|Встреча друзей на боевом турнире. }}
 
}}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|701| 699|Яростная битва Донов! Цутадзя против Коматаны!|
 
{{эпизод (ячейка)|701| 699|Яростная битва Донов! Цутадзя против Коматаны!|
 
  японское название = {{перевод|熱闘ドンバトル!ツタージャVSコマタナ!!|Яростная битва Донов! Цутадзя против Коматаны!}} |
 
  японское название = {{перевод|熱闘ドンバトル!ツタージャVSコマタナ!!|Яростная битва Донов! Цутадзя против Коматаны!}} |
  американское название = {{перевод|Ещё нет|нет}}
+
  американское название = {{перевод|Cilan Versus Trip, Ash Versus Georgia!|Сайлан против Трипа,Эш против Георгии!  }}
 
}}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|702| 700|Накаляющаяся битва Донов! Эмонга против Дагэки!|
 
{{эпизод (ячейка)|702| 700|Накаляющаяся битва Донов! Эмонга против Дагэки!|
 
  японское название = {{перевод|白熱ドンバトル!エモンガVSダゲキ!!|Накаляющаяся битва Донов! Эмонга против Дагэки!}} |
 
  японское название = {{перевод|白熱ドンバトル!エモンガVSダゲキ!!|Накаляющаяся битва Донов! Эмонга против Дагэки!}} |
  американское название = {{перевод|Ещё нет|нет}}
+
  американское название = {{перевод|The Club Battle Hearts of Fury, Emolga Versus Sawk!|Сердца Сражения Клуба битв ,Эмолга Против Сока!}}
 
}}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|703| 701|Решающая битва Донов! Эш против Айрис!|
 
{{эпизод (ячейка)|703| 701|Решающая битва Донов! Эш против Айрис!|
 
  японское название = {{перевод|決戦ドンバトル!!サトシ対アイリス!!|Решающая битва Донов! Сатоси против Айрис!}} |
 
  японское название = {{перевод|決戦ドンバトル!!サトシ対アイリス!!|Решающая битва Донов! Сатоси против Айрис!}} |
  американское название = {{перевод|Ещё нет|нет}}
+
  американское название = {{перевод|The Club Battle Finale: A Heroes Outcome! |Финал Сражения Клуба: Результат Героев!}}
 
}}
 
}}
 
{{эпизод (ячейка)|704| 702|Пармяументёр Мяут! Тактика убеждения Дзурудзукина!|
 
{{эпизод (ячейка)|704| 702|Пармяументёр Мяут! Тактика убеждения Дзурудзукина!|
Строка 219: Строка 220:
 
  американское название = {{перевод|Ещё нет|нет}}
 
  американское название = {{перевод|Ещё нет|нет}}
 
}}
 
}}
{{эпизод (ячейка)|708| 706|Бежим со всех ног! Битва в метро! (часть 1)|
+
{{эпизод (ячейка)|708| 706|Полный вперёд! Боевое метро! (часть 1)|
 
  японское название = {{перевод|激走!! バトルサブウェイ!! (前編)|Бежим со всех ног! Битва в метро! (часть 1)}} |
 
  японское название = {{перевод|激走!! バトルサブウェイ!! (前編)|Бежим со всех ног! Битва в метро! (часть 1)}} |
 
  американское название = {{перевод|Ещё нет|нет}}
 
  американское название = {{перевод|Ещё нет|нет}}
 
}}
 
}}
{{эпизод (ячейка)|709| 707|Бежим со всех ног! Битва в метро! (часть 2)|
+
{{эпизод (ячейка)|709| 707|Полный вперёд! Боевое метро! (часть 2)|
 
  японское название = {{перевод|激走!! バトルサブウェイ!! (後編)|Бежим со всех ног! Битва в метро! (часть 2)}} |
 
  японское название = {{перевод|激走!! バトルサブウェイ!! (後編)|Бежим со всех ног! Битва в метро! (часть 2)}} |
 
  американское название = {{перевод|Ещё нет|нет}}
 
  американское название = {{перевод|Ещё нет|нет}}
 
}}
 
}}
{{эпизод (ячейка)|710| 708|Лидер стадиона - сама харизма! Появление Камитурэ!|
+
{{эпизод (ячейка)|710| 708|Лидер стадиона - сама харизма! Появление Камицурэ!|
  японское название = {{перевод|ジムリーダーはカリスマモデル! カミツレ登場!!|Лидер стадона - сама харизма! Появление Камитурэ!}} |
+
  японское название = {{перевод|ジムリーダーはカリスマモデル! カミツレ登場!!|Лидер стадона - сама харизма! Появление Камицурэ!}} |
 
  американское название = {{перевод|Ещё нет|нет}}
 
  американское название = {{перевод|Ещё нет|нет}}
 
}}
 
}}
Строка 235: Строка 236:
 
  американское название = {{перевод|Ещё нет|нет}}
 
  американское название = {{перевод|Ещё нет|нет}}
 
}}
 
}}
{{эпизод (ячейка)|712| 710|Эш, Дэнто против главы метро!|
+
{{эпизод (ячейка)|712| 710|Эш и Дэнто против начальников метро!|
 
  японское название = {{перевод|サトシ、デントVSサブウェイマスター!|Сатоси, Дэнто против главы метро!}} |
 
  японское название = {{перевод|サトシ、デントVSサブウェイマスター!|Сатоси, Дэнто против главы метро!}} |
 
  американское название = {{перевод|Ещё нет|нет}}
 
  американское название = {{перевод|Ещё нет|нет}}
 
}}
 
}}
 +
{{эпизод (ячейка)|713| 711|Эш против чемпиона Адэку|
 +
японское название = {{перевод|サトシVSチャンピオン・アデク!|Сатоси против чемпиона Адэку}} |
 +
американское название = {{перевод|Ещё нет|нет}}
 +
}}
 +
{{эпизод (ячейка)|714| 712|За радугой! Мюзикл Маракатти!!|
 +
японское название = {{перевод|虹の彼方へ!マラカッチでミュージカル!!|}} |
 +
американское название = {{перевод|Ещё нет|нет}}
 +
}}
 +
{{эпизод (ячейка)|715| 713|Мэбукидзика! Единство четырёх сезонов года!!|
 +
японское название = {{перевод|メブキジカ!春夏秋冬勢揃い!!|Мэбукидзика! Единство четырёх сезонов года!!}} |
 +
американское название = {{перевод|Ещё нет|нет}}
 +
}}                                                                                                                  {{эпизод (ячейка)|716| 714|Дзуруггу и своеволная Готиму! |
 +
японское название = {{перевод|ズルッグとわがままゴチム! |Дзуруггу и своеволная Готиму! }} |
 +
американское название = {{перевод|Scraggy and the Demanding Gothita!|Скрагги и Требование Готиты !}}
 
{{завершение таблицы}}
 
{{завершение таблицы}}
  
 
[[Категория:Энциклопедия аниме]]
 
[[Категория:Энциклопедия аниме]]
 
[[Категория:Сезоны]]
 
[[Категория:Сезоны]]

Версия 08:59, 11 сентября 2012

Больших чудес!
PokemonBest Wishes.png
В СШАPokemon: Black & White
СериалБольших чудес!
Число серийпока 52
ЗаставкаBest Wishes
РегионЮнова
Следует заПобедители лиги Синно
Предваряетнет
BestWishesLogo.png

"Больших чудес!" или "Чёрное и Белое" — это четырнадцатый сезон аниме «Покемон». Премьера первой серии была 23 сентября 2010 года. Действие происходит после приключений Эша по региону Синно в сериале Алмаз и Жемчуг. В этом сезоне произошло довольно много изменений, во-первых, у Эша появились новые спутники, во-вторых, были представлены новые образы медсестры Джой и офицера Дженни. Ну и, конечно, мир Юновы полон совершенно новых покемонов.

Краткое вступление

Эш со своей мамой и профессором Оуком отправляется в путешествие в регион Юнова. С собой Эш взял лишь Пикачу, все остальные его покемоны остались в лаборатории профессора. Параллельно с ними туда же отправляется и команда Р. К сожалению, Юнова поначалу оказывается не слишком благосклонна к молодому тренеру. Сначала Пикачу чуть не лишается всех сил, потом у Эша не получается подружиться с новым тренером Юновы - Трипом, вместо этого у героя появился новый соперник. Но со временем всё плохое уходит. Эш отправляется в путешествие по новому региону, чтобы участвовать в Лиге Юновы. Скоро он встречает девочку Айрис с покемоном Аксью и лидера стадиона Сайлана. Вместе они продолжают путь, в котором Эш найдёт новых друзей-покемонов и завоюет славу в новом регионе.

Лидеры стадионов

Список серий

Яп. № Ам. № Название Японское название Американское название
660 658 В регион Иссю! Тень Зекрома! イッシュ地方へ!ゼクロムの影!! In The Shadow of Zekrom!
661 659 Айрис и Кибаго アイリスとキバゴ! Enter Iris & Axew
662 660 Мидзюмару! Мэгуроко! На волоске! ミジュマル!メグロコ!危機一髪!! A Sandile Gusher of Change
663 661 Боевой клуб! Появление загадочного покемона! バトルクラブ!謎のポケモン現る!! The Battle Club and Tepig's Choice
664 662 Стадион Санё! Бой против Баоппу, Хияппу и Янаппу! サンヨウジム! VS バオップ、ヒヤップ、ヤナップ!! Triple Leaders, Team Threats!
665 663 Руины грёз! Мунна и Мусяна! 夢の跡地!ムンナとムシャーナ!! Dreams by the Yard Full
666 664 Поймать цутадзю! С атакой "Привлекательность" ツタージャ・ゲットでメロメロ!? Snivy Plays Hard to Catch!
667 665 Дарумакка и хихидарума! Секрет башни с часами! ダルマッカとヒヒダルマ!時計塔の秘密!! Saving Darmanitan From the Bell!
668 666 Взбешённая Пэндора! Спасти Кибаго! 暴走ペンドラー!キバゴを救え! The Bloom Is on Axew
669 667 Битва соперников! Тяжёлый бой с Пуруриру! ライバルバトル!強敵プルリル! A Rival Battle for Club Champ!
670 668 Исидзумай! Верни свой дом! イシズマイ!自分の家をとりもどせ!! A Home for Dwebble
671 669 Отряд Ябукурона и секретная база ヤブクロン戦隊と秘密基地!? Here Comes The Trubbish Squad
672 670 Тирами - чистюля チラーミィはきれいずき!? Mincinno-Neat and Tidy
673 671 Город Сиппо! Большое приключение в музее! シッポウシティー!博物館で大冒険!! A Night in the Nacrene City Museum!
674 672 Битва на стадионе Сиппо! Против лидера стадиона Алоэ! シッポウジム戦!VSジムリーダー・アロエ!! The Battle According to Lenora!
675 673 Матч-реванш на стадионе Сиппо! Мощь новой атаки! 再戦シッポウジム!新技炸裂!! Rematch at the Nacrene Gym!
676 674 Хулиган из яйца! タマゴからかえったあばれん坊! Scraggy-Hatched to Be Wild!
677 675 Лес Ягурума! Курумиру и Арти! ヤグルマの森!クルミルとアーティ!! Sewaddle and Burgh in Pinwheel Forest!
678 676 Битва сомелье! Исидзумай против Футатимару! ソムリエ対決!イシズマイVSフタチマル!! A Connoisseurer's Revenge!
679 677 Пикачу против Мэгуроко против Коарухи! ピカチュウVSメグロコVSコアルヒー!! Dancing With the Ducklett Trio!
680 678 Мост Небесная стрела и Готирудзэру! スカイアローブリッジとゴチルゼル! The Lost World of Gothitelle!
681 679 Город Хиун! Паника фусидэ! ヒウンシティ・フシデパニック! A Venipede Stampede
682 680 Команда Ракета против Команды Плазма! (часть первая) ロケット団VSプラズマ団!(前編) Ещё нет
683 681 Команда Ракета против Команды Плазма! (часть вторая) ロケット団VSプラズマ団!(後編) Ещё нет
684 682 Бой на стадионе Хиун! Битва насекомых покемонов с чистым сердцем! ヒウンジム戦!純情ハートの虫ポケモンバトル!! Battling For The Love of Bug-Types!
685 683 Соревнование рыбаков в городе Хиун! Сомелье Дэнто - рыбак! ヒウンシティのつり大会!釣りソムリエ・デント登場!! A Fishing Connoisseur in a Fishy Competition
686 684 Берегись симпатяжек! Эмонга атакует! かわいい顔に要注意!エモンガでシビレビレ!! Emolga the Irresistible!
687 685 Эмонга против Цутадзи! Хаос с вольт-заменой! エモンガVSツタージャ!ボルトチェンジで大混乱!! Emolga and the New Volt Switch!
688 686 Страшная история об особняке Хитомоси! ヒトモシ屋敷のこわい話 Scare at the Litwick Mansion!
689 687 Путь становления мастера драконов! Кибаго против Куримугана! ドラゴンマスターへの道!キバゴVSクリムガン!! The Dragon Master's Path!
690 688 Потерянная ракушка! Величайший кризис Мидзюмару! 消えたホタチ!ミジュマル最大の危機!! Oshawott's Lost Scalchop!
691 689 Влюблённый Монмэн в объятьях ветра! 恋するモンメンは風に乗って! Cottonee in Love!
692 690 Ригурэ и НЛО! リグレーと未確認飛行物体! A UFO for Elgyem!
693 691 Поединок соперников! Банипутти и Доккора - участники битвы! ライバルバトル!バニプッチ、ドッコラー参戦!! Ash and Trip's Third Battle!
694 692 Гамагару и Маггё! Битва на берегу! ガマダル、マッギョ!水辺の戦い!! Facing Fear with Eyes Wide Open!
695 693 Выход сокрушителя драконов! Айрис и Дорюдзу! ドラゴンバスター登場!アイリスとドリュウズ!! Iris and Excadrill Against the Dragon Buster!
696 694 Дангоро! Выстрел сияющей пушки! ダンゴロ!ラスターカノン発射せよ!! Gotta Catch A Roggenrola!
697 695 Где же вы, Аудино ソムリエ探偵デント!タブンネ失踪事件!! Where Did You Go, Audino?
698 696 Археопс в наше время! 化石復活!古代怪鳥アーケオス!! Archeops In The Modern World!
699 697 Фильм Зоруа! Легенда о покемоне-рыцаре!! ゾロア・ザ・ムービー!ポケモンナイトの伝説!! Movie Time! Zorua in "The Legend of the Pokémon Knight"!
700 698 Все в сборе! Битва Донов! 全員集合!ドンバトル!! Reunion Battles In Nimbasa!
701 699 Яростная битва Донов! Цутадзя против Коматаны! 熱闘ドンバトル!ツタージャVSコマタナ!! Cilan Versus Trip, Ash Versus Georgia!
702 700 Накаляющаяся битва Донов! Эмонга против Дагэки! 白熱ドンバトル!エモンガVSダゲキ!! The Club Battle Hearts of Fury, Emolga Versus Sawk!
703 701 Решающая битва Донов! Эш против Айрис! 決戦ドンバトル!!サトシ対アイリス!! The Club Battle Finale: A Heroes Outcome!
704 702 Пармяументёр Мяут! Тактика убеждения Дзурудзукина! ニャゴシエイター・ニャース!ズルズキン説得作戦!! Ещё нет
705 703 Берегитесь Тёронэко! Мяут и Мидзюмару! チョロネコに御用心! ニャースとミジュマル!! Ещё нет
706 704 Обэму, Дабуран и похититель снов! オーベムとダブランと夢泥棒! Ещё нет
707 705 Пармяументёр Мяут! Пробиться сквозь лес беартиков! ニャゴシエーター・ニャース!ツンベアーの森を突破せよ!! Ещё нет
708 706 Полный вперёд! Боевое метро! (часть 1) 激走!! バトルサブウェイ!! (前編) Ещё нет
709 707 Полный вперёд! Боевое метро! (часть 2) 激走!! バトルサブウェイ!! (後編) Ещё нет
710 708 Лидер стадиона - сама харизма! Появление Камицурэ! ジムリーダーはカリスマモデル! カミツレ登場!! Ещё нет
711 709 Стадион Раймона! Великолепная электро-битва! ライモンジム! 華麗なる電撃バトル!! Ещё нет
712 710 Эш и Дэнто против начальников метро! サトシ、デントVSサブウェイマスター! Ещё нет
713 711 Эш против чемпиона Адэку サトシVSチャンピオン・アデク! Ещё нет
714 712 За радугой! Мюзикл Маракатти!! 虹の彼方へ!マラカッチでミュージカル!! Ещё нет
715 713 Мэбукидзика! Единство четырёх сезонов года!! メブキジカ!春夏秋冬勢揃い!! 716| 714|Дзуруггу и своеволная Готиму! |
японское название = ズルッグとわがままゴチム!  |
американское название = Scraggy and the Demanding Gothita!