Новое поколение (сезон) — различия между версиями
Материал из ПокеВики
Volon (обсуждение | вклад) (Создано: {{Сезон | название = Новое поколение | американское название = Advanced Generation | японское название = {{?}} | кар...) |
Sapfire29 (обсуждение | вклад) (→Список серий) |
||
| Строка 36: | Строка 36: | ||
{{Шапка эпизодов}} | {{Шапка эпизодов}} | ||
{{эпизод (ячейка)|277 | 274 | Новое приключение!| | {{эпизод (ячейка)|277 | 274 | Новое приключение!| | ||
| − | японское название = {{перевод| | + | японское название = {{перевод|新たなる大地！新たなる冒険!!|Новая страна! Новое приключение!}} | |
американское название = {{перевод|Get the Show on the Road!|Новое приключение!}} | американское название = {{перевод|Get the Show on the Road!|Новое приключение!}} | ||
}} | }} | ||
{{эпизод (ячейка)|278 | 275 | Древние покемоны и загадочная команда.| | {{эпизод (ячейка)|278 | 275 | Древние покемоны и загадочная команда.| | ||
| − | японское название = {{перевод| | + | японское название = {{перевод|古代ポケモンと謎の軍団!|Древние покемоны и таинственная команда!}} | |
американское название = {{перевод|A Ruin With A View|Древние покемоны и загадочная команда.}} | американское название = {{перевод|A Ruin With A View|Древние покемоны и загадочная команда.}} | ||
}} | }} | ||
{{эпизод (ячейка)|279 | 276 | Нет места лучше Хоуен| | {{эпизод (ячейка)|279 | 276 | Нет места лучше Хоуен| | ||
| − | японское название = {{перевод| | + | японское название = {{перевод|トウカジム！ＶＳヤルキモノ！| ГИМ Петалбурга! Против Вигороса!}} | |
американское название = {{перевод|There's No Place Like Hoenn|Нет места лучше Хоуен}} | американское название = {{перевод|There's No Place Like Hoenn|Нет места лучше Хоуен}} | ||
}} | }} | ||
{{эпизод (ячейка)|280 | 277 | Много Тейлоу! Много опасностей! Ловля в лесу Петлбурга!| | {{эпизод (ячейка)|280 | 277 | Много Тейлоу! Много опасностей! Ловля в лесу Петлбурга!| | ||
| − | японское название = {{перевод| | + | японское название = {{перевод|スバメがいっぱい 危険がいっぱい！トウカの森でゲットだぜ！！|Много Тейлоу! Много опасностей! Ловля в лесу Петалбурга!}} | |
американское название = {{перевод|You Can Never Taillow!|Много Тейлоу! Много опасностей! Ловля в лесу Петлбурга!}} | американское название = {{перевод|You Can Never Taillow!|Много Тейлоу! Много опасностей! Ловля в лесу Петлбурга!}} | ||
}} | }} | ||
{{эпизод (ячейка)|281 | 278 |Время бриджей!| | {{эпизод (ячейка)|281 | 278 |Время бриджей!| | ||
| − | японское название = {{перевод| | + | японское название = {{перевод|ジグザグマと短パン小僧！ハルカはじめてのバトル！！ | Зангус и Мальчик! Первая битва Мэй!}} | |
американское название = {{перевод|In The Knicker Of Time!|Время бриджей!}} | американское название = {{перевод|In The Knicker Of Time!|Время бриджей!}} | ||
}} | }} | ||
{{эпизод (ячейка)|282 | 279 | Прощание методом царапанья! | | {{эпизод (ячейка)|282 | 279 | Прощание методом царапанья! | | ||
| − | японское название = {{перевод| | + | японское название = {{перевод|ロケット団！みだれひっかきでサヨウナラ！！ |Команда Рокета! Прощание тяжелого молота с рукоятью проблем!}} | |
американское название = {{перевод|A Poached Ego! |Прощание методом царапанья!}} | американское название = {{перевод|A Poached Ego! |Прощание методом царапанья!}} | ||
}} | }} | ||
{{эпизод (ячейка)|283 | 280 | Защитим громадное дерево!| | {{эпизод (ячейка)|283 | 280 | Защитим громадное дерево!| | ||
| − | японское название = {{перевод| | + | японское название = {{перевод|キモリの森！巨大樹を守れ！！ |Лес Трикко! Защитим громадное дерево!}} | |
американское название = {{перевод|Tree's A Crowd!|Защитим громадное дерево!}} | американское название = {{перевод|Tree's A Crowd!|Защитим громадное дерево!}} | ||
}} | }} | ||
{{эпизод (ячейка)|284 | 281 | Крученый хвост! | | {{эпизод (ячейка)|284 | 281 | Крученый хвост! | | ||
| − | японское название = {{перевод| | + | японское название = {{перевод|ハブネークＶＳキモリ！必殺のはたく攻撃！！ |Сивайпер против Трикко! Удар смерти!}} | |
американское название = {{перевод|A Tail With A Twist|Крученый хвост!}} | американское название = {{перевод|A Tail With A Twist|Крученый хвост!}} | ||
}} | }} | ||
{{эпизод (ячейка)|285 | 282 | Загадка таинственного особняка!| | {{эпизод (ячейка)|285 | 282 | Загадка таинственного особняка!| | ||
| − | японское название = {{перевод| | + | японское название = {{перевод|怪奇！キノココ屋敷の謎！？ |Причудливый! Тайна особняка Шримуриша!?}} | |
американское название = {{перевод|Taming of the Shroomish!|Загадка таинственного особняка!}} | американское название = {{перевод|Taming of the Shroomish!|Загадка таинственного особняка!}} | ||
}} | }} | ||
{{эпизод (ячейка)|286 | 283 | Ты вышел из себя | | {{эпизод (ячейка)|286 | 283 | Ты вышел из себя | | ||
| − | японское название = {{перевод| | + | японское название = {{перевод|史上最強のペリッパー現る！！ |Самое грандиозное шоу с Пеллипером в истории!}} | |
американское название = {{перевод|You Said A Mouthful! |Ты вышел из себя }} | американское название = {{перевод|You Said A Mouthful! |Ты вышел из себя }} | ||
}} | }} | ||
{{эпизод (ячейка)|287 | 284 |Сражение с Пелиппером!| | {{эпизод (ячейка)|287 | 284 |Сражение с Пелиппером!| | ||
| − | японское название = {{перевод| | + | японское название = {{перевод|グラエナとポチエナ！進化の神秘！！ |Майтена и Пучиена! Загадка эволюции!}} | |
американское название = {{перевод|A Bite To Remember |Сражение с Пелиппером!}} | американское название = {{перевод|A Bite To Remember |Сражение с Пелиппером!}} | ||
}} | }} | ||
{{эпизод (ячейка)|288 | 285 | Лотад и 3 сестры из Цветочного магазина| | {{эпизод (ячейка)|288 | 285 | Лотад и 3 сестры из Цветочного магазина| | ||
| − | японское название = {{перевод| | + | японское название = {{перевод|ハスボーとフラワーショップの三姉妹！ |Лотад и три сестры и Цветоного магазина!}} | |
американское название = {{перевод|The Lotad Lowdown |Лотад и 3 сестры из Цветочного магазина}} | американское название = {{перевод|The Lotad Lowdown |Лотад и 3 сестры из Цветочного магазина}} | ||
}} | }} | ||
{{эпизод (ячейка)|289 | 286 | Контраст и Бютифлай| | {{эпизод (ячейка)|289 | 286 | Контраст и Бютифлай| | ||
| − | японское название = {{перевод| | + | японское название = {{перевод|ポケモンコンテスト！アゲハントの華麗なバトル！！ |Покемон контест! Великолепное сражение Бьютифлая!}} | |
американское название = {{перевод|All Things Bright and Beautifly!|Контраст и Бютифлай}} | американское название = {{перевод|All Things Bright and Beautifly!|Контраст и Бютифлай}} | ||
}} | }} | ||
{{эпизод (ячейка)|290 | 287 | Я поймала Вармпла!| | {{эпизод (ячейка)|290 | 287 | Я поймала Вармпла!| | ||
| − | японское название = {{перевод| | + | японское название = {{перевод|ダブルバトルとダブルでケムッソ！？ |Двойная битва и двойной Вурмпл!? }} | |
американское название = {{перевод|All In A Day's Wurmple!|Я поймала Вармпла!}} | американское название = {{перевод|All In A Day's Wurmple!|Я поймала Вармпла!}} | ||
}} | }} | ||
{{эпизод (ячейка)|291 | 288 | Школа покетренеров| | {{эпизод (ячейка)|291 | 288 | Школа покетренеров| | ||
| − | японское название = {{перевод| | + | японское название = {{перевод|勉強します！ポケモントレーナーズスクール！！ |Попытка учиться! Школа тренеров покемонов! }} | |
американское название = {{перевод|Gonna Rule The School!|Школа покетренеров }} | американское название = {{перевод|Gonna Rule The School!|Школа покетренеров }} | ||
}} | }} | ||
{{эпизод (ячейка)|292 | 289 | Победить Носпаса!| | {{эпизод (ячейка)|292 | 289 | Победить Носпаса!| | ||
| − | японское название = {{перевод| | + | японское название = {{перевод|カナズミジム！ノズパスの秘密兵器！！ |ГИМ Растборо! Тайное оружие Носсепаса!}} | |
американское название = {{перевод|Winner By A Nosepass! |Победить Носпаса!}} | американское название = {{перевод|Winner By A Nosepass! |Победить Носпаса!}} | ||
}} | }} | ||
{{эпизод (ячейка)|293 | 290 | Корпорация Девон! Встреча с командой Аква. | | {{эпизод (ячейка)|293 | 290 | Корпорация Девон! Встреча с командой Аква. | | ||
| − | японское название = {{перевод| | + | японское название = {{перевод|デボンコーポレーション！アクア団の影！！ |Корпорация Девон! Встреча с командой Аква!}} | |
американское название = {{перевод|Stairway to Devon!|Корпорация Девон! Встреча с командой Аква.}} | американское название = {{перевод|Stairway to Devon!|Корпорация Девон! Встреча с командой Аква.}} | ||
}} | }} | ||
{{эпизод (ячейка)|294 | 291 | Спасение Вингулла| | {{эпизод (ячейка)|294 | 291 | Спасение Вингулла| | ||
| − | японское название = {{перевод| | + | японское название = {{перевод|ハギ老人とキャモメのピーコちゃん！ |Капитан Бринни и Вингул по имени Пико!}} | |
американское название = {{перевод|On a Wingull and a Prayer! |Спасение Вингулла }} | американское название = {{перевод|On a Wingull and a Prayer! |Спасение Вингулла }} | ||
}} | }} | ||
{{эпизод (ячейка)|295 | 292 | Атака Шарпедо! | | {{эпизод (ячейка)|295 | 292 | Атака Шарпедо! | | ||
| − | японское название = {{перевод| | + | японское название = {{перевод|脱出！サメハダーの島！！ |Спасение! Остров Шарпедо!}} | |
американское название = {{перевод|Sharpedo Attack! |Атака Шарпедо! }} | американское название = {{перевод|Sharpedo Attack! |Атака Шарпедо! }} | ||
}} | }} | ||
{{эпизод (ячейка)|296 | 293 | Клуб "Храбрая волна" | | {{эпизод (ячейка)|296 | 293 | Клуб "Храбрая волна" | | ||
| − | японское название = {{перевод| | + | японское название = {{перевод|脱出！ムロジム！波乗りジムリーダー・トウキ登場！ |ГИМ Дьюфорда! Мастер-класс по сёрфингу от лидера ГИМа Бролли}} | |
американское название = {{перевод|Brave The Wave |Клуб "Храбрая волна"}} | американское название = {{перевод|Brave The Wave |Клуб "Храбрая волна"}} | ||
}} | }} | ||
{{эпизод (ячейка)|297 | 294 |Где же мой Вармпл? | | {{эпизод (ячейка)|297 | 294 |Где же мой Вармпл? | | ||
| − | японское название = {{перевод| | + | японское название = {{перевод|脱出！ケムッソＶＳケムッソ！どっちがどっち！？ |Вармпл против Вармпла! Кто кого!?}} | |
американское название = {{перевод|Which Wurmple is Which?|Где же мой Вармпл? }} | американское название = {{перевод|Which Wurmple is Which?|Где же мой Вармпл? }} | ||
}} | }} | ||
{{эпизод (ячейка)|298 | 295 | Яма с проблемами| | {{эпизод (ячейка)|298 | 295 | Яма с проблемами| | ||
| − | японское название = {{перевод| | + | японское название = {{перевод|ダイゴ、ココドラ、ボスゴドラ！ |Стивен, Арон и Аггрон!}} | |
американское название = {{перевод|A Hole Lotta Trouble!!|Яма с проблемами }} | американское название = {{перевод|A Hole Lotta Trouble!!|Яма с проблемами }} | ||
}} | }} | ||
{{эпизод (ячейка)|299 | 296 | Вперёд Корфиш!| | {{эпизод (ячейка)|299 | 296 | Вперёд Корфиш!| | ||
| − | японское название = {{перевод| | + | японское название = {{перевод|海辺の暴れ者、ヘイガニ登場！ |Неприветливое море! Появление Корфиша!}} | |
американское название = {{перевод|Gone Corphishin|Вперёд Корфиш!}} | американское название = {{перевод|Gone Corphishin|Вперёд Корфиш!}} | ||
}} | }} | ||
{{эпизод (ячейка)|300 | 297 |Корфиш без воды!| | {{эпизод (ячейка)|300 | 297 |Корфиш без воды!| | ||
| − | японское название = {{перевод| | + | японское название = {{перевод|走れサトシ！キバニアの川を越え！ |Беги, Эш! По реке двигаются Карваньи!}} | |
американское название = {{перевод|A Corphish Out Of Water!|Корфиш без воды! }} | американское название = {{перевод|A Corphish Out Of Water!|Корфиш без воды! }} | ||
}} | }} | ||
{{эпизод (ячейка)|301 | 298 | Миссия Мадкипа!| | {{эпизод (ячейка)|301 | 298 | Миссия Мадкипа!| | ||
| − | японское название = {{перевод| | + | японское название = {{перевод|秘密の池！ミズゴロウがいっぱい! |Секретный водоём, полный Мадкипов!}} | |
американское название = {{перевод|A Mudkip Mission!|Миссия Мадкипа!}} | американское название = {{перевод|A Mudkip Mission!|Миссия Мадкипа!}} | ||
}} | }} | ||
{{эпизод (ячейка)|302 | 299 | Племья Назлифов | | {{эпизод (ячейка)|302 | 299 | Племья Назлифов | | ||
| − | японское название = {{перевод| | + | японское название = {{перевод|コノハナ族の襲撃！！ |Нападение племени Назлифов!}} | |
американское название = {{перевод|Turning Over a Nuzleaf!|Племья Назлифов}} | американское название = {{перевод|Turning Over a Nuzleaf!|Племья Назлифов}} | ||
}} | }} | ||
{{эпизод (ячейка)|303 | 300 |Сражение трёх команд | | {{эпизод (ячейка)|303 | 300 |Сражение трёх команд | | ||
| − | японское название = {{перевод| | + | японское название = {{перевод|マグマ団ＶＳアクア団！ひみつきちの戦い！ |Команда Аква против Команды Аква! Битва на секретной базе! }} | |
американское название = {{перевод|A Three Team Scheme!|Сражение трёх команд}} | американское название = {{перевод|A Three Team Scheme!|Сражение трёх команд}} | ||
}} | }} | ||
{{эпизод (ячейка)|304 | 301 | Рождение бабочки| | {{эпизод (ячейка)|304 | 301 | Рождение бабочки| | ||
| − | японское название = {{перевод| | + | японское название = {{перевод|アゲハントとドクケイル！進化の果てに！ |Бьютифлай и Дастекс! Финальная эволюция!}} | |
американское название = {{перевод|Seeing is Believeing!|Рождение бабочки }} | американское название = {{перевод|Seeing is Believeing!|Рождение бабочки }} | ||
}} | }} | ||
{{эпизод (ячейка)|305 | 302 | Будь готов Сабли| | {{эпизод (ячейка)|305 | 302 | Будь готов Сабли| | ||
| − | японское название = {{перевод| | + | японское название = {{перевод|ヤミラミでドッキリ！ |Будь готов, Саблай!}} | |
американское название = {{перевод|Ready, Willing And Sableye!|Будь готов Сабли}} | американское название = {{перевод|Ready, Willing And Sableye!|Будь готов Сабли}} | ||
}} | }} | ||
{{эпизод (ячейка)|306 | 303 |Сражение с Медитайтом| | {{эпизод (ячейка)|306 | 303 |Сражение с Медитайтом| | ||
| − | японское название = {{перевод| | + | японское название = {{перевод|バトルガールとアサナン！嵐の中で！ |Битва девоки и Медитайта! В бурю!}} | |
американское название = {{перевод|A Meditite Fight!|Сражение с Медитайтом}} | американское название = {{перевод|A Meditite Fight!|Сражение с Медитайтом}} | ||
}} | }} | ||
{{эпизод (ячейка)|307 | 304 | Матч реванш | | {{эпизод (ячейка)|307 | 304 | Матч реванш | | ||
| − | японское название = {{перевод| | + | японское название = {{перевод|ムロジム再戦！波乗りバトルフィールド！ |Реванш в ГИМе Дьюфорда! Серфингующее поле сражения! }} | |
американское название = {{перевод|Just One Of The Geysers|Матч реванш}} | американское название = {{перевод|Just One Of The Geysers|Матч реванш}} | ||
}} | }} | ||
{{эпизод (ячейка)|308 | 305 | Заброшеный корабль| | {{эпизод (ячейка)|308 | 305 | Заброшеный корабль| | ||
| − | японское название = {{перевод| | + | японское название = {{перевод|すてられ船！しのびよる影！！ |Заброшенный корабль! непонятная тень!}} | |
американское название = {{перевод|Abandon Ship!|Заброшеный корабль }} | американское название = {{перевод|Abandon Ship!|Заброшеный корабль }} | ||
}} | }} | ||
{{эпизод (ячейка)|309 | 306 | Цветочная сила| | {{эпизод (ячейка)|309 | 306 | Цветочная сила| | ||
| − | японское название = {{перевод| | + | японское название = {{перевод|ハルカにライバル！特訓ポケモンコンテスト！！ |Конкурент для Мэй! Интенсивая тренировка покемонов!}} | |
американское название = {{перевод|Now That's Flower Power!|Цветочная сила }} | американское название = {{перевод|Now That's Flower Power!|Цветочная сила }} | ||
}} | }} | ||
{{эпизод (ячейка)|310 | 307 |Помощь Вейлорду| | {{эпизод (ячейка)|310 | 307 |Помощь Вейлорду| | ||
| − | японское название = {{перевод| | + | японское название = {{перевод|はじめてのポケモンで大パニック！！ |Великая паника стартового покемона!}} | |
американское название = {{перевод|Having a Wailord of a Time!|Помощь Вейлорду}} | американское название = {{перевод|Having a Wailord of a Time!|Помощь Вейлорду}} | ||
}} | }} | ||
{{эпизод (ячейка)|311 | 308 | Выиграть или проиграть| | {{эпизод (ячейка)|311 | 308 | Выиграть или проиграть| | ||
| − | японское название = {{перевод| | + | японское название = {{перевод|ハルカ！ポケモンコンテスト初挑戦！！ |Мэй! Проблема стартового покемона!}} | |
американское название = {{перевод|Win, Lose or Drew!|Выиграть или проиграть}} | американское название = {{перевод|Win, Lose or Drew!|Выиграть или проиграть}} | ||
}} | }} | ||
{{эпизод (ячейка)|312 | 309 | Атака команды Магма| | {{эпизод (ячейка)|312 | 309 | Атака команды Магма| | ||
| − | японское название = {{перевод| | + | японское название = {{перевод|海の博物館を守れ！マグマ団の襲撃！！ |Защита океанического музея! Нападение Команды Магма!}} | |
американское название = {{перевод|The Spheal of Approval|Атака команды Магма}} | американское название = {{перевод|The Spheal of Approval|Атака команды Магма}} | ||
}} | }} | ||
{{эпизод (ячейка)|313 | 310 |Похищение сестры Джой | | {{эпизод (ячейка)|313 | 310 |Похищение сестры Джой | | ||
| − | японское название = {{перевод| | + | японское название = {{перевод|美女と野獣！？ダーテングとジョーイさん！ |Красавица и удовище!? Шифтри и медсестра Джой!}} | |
американское название = {{перевод|Jump For Joy!|Похищение сестры Джой }} | американское название = {{перевод|Jump For Joy!|Похищение сестры Джой }} | ||
}} | }} | ||
{{эпизод (ячейка)|314 | 311 | Горный маяк| | {{эпизод (ячейка)|314 | 311 | Горный маяк| | ||
| − | японское название = {{перевод| | + | японское название = {{перевод|プラスルとマイナン！山の灯台！！ |Плюсл и Минун! Горный маяк!}} | |
американское название = {{перевод|A Different Kind of Misty! |Горный маяк}} | американское название = {{перевод|A Different Kind of Misty! |Горный маяк}} | ||
}} | }} | ||
{{эпизод (ячейка)|315 | 312 | Состязание за покеблоки| | {{эпизод (ячейка)|315 | 312 | Состязание за покеблоки| | ||
| − | японское название = {{перевод| | + | японское название = {{перевод|歌う！ポケモンからくり屋敷！！ |Песня! Дом покемона!}} | |
американское название = {{перевод|A Pokeblock Party! |Состязание за покеблоки}} | американское название = {{перевод|A Pokeblock Party! |Состязание за покеблоки}} | ||
}} | }} | ||
{{эпизод (ячейка)|316 | 313 | И снова матч!| | {{эпизод (ячейка)|316 | 313 | И снова матч!| | ||
| − | японское название = {{перевод| | + | японское название = {{перевод|キンセツジム！テッセンの電撃バトル！！ |ГИМ Майвилла! Битва электрических покемонов Ватсона!}} | |
американское название = {{перевод|Watt's With Wattson?|И снова матч!}} | американское название = {{перевод|Watt's With Wattson?|И снова матч!}} | ||
}} | }} | ||
Версия 11:23, 27 февраля 2011
 | |
| В США | Advanced Generation |
|---|---|
| Сериал | Новое поколение |
| Число серий | 40 (в япон. версии с 277 по 316, в амер. версии с 274 по 313) |
| Заставка | Advanced Generation (песня) |
| Регион | Хоэнн |
| Следует за | Путь Мастера |
| Предваряет | Новый вызов |
Новое поколение — это шестой сезон аниме «Покемон», начинающай цикл Новое поколение. Сезон в 40 серий рассказывает о начале путешестия Эша в регионе Хоэнн.
Содержание
Краткое вступление
Эш начинает своё путешествие по новому для него региону Хоэнн. В начале мутешествия он встречает начинающего тренера Мей которая только что получила своего первого поекмона Торчика от профессора Берча. Вместе с ними в путешествие за значками лиги Хоэнн отправляется и младший брат Мей - Макс. А затем к ним присоединяется и старый знакомый Эша - Брок.
Новые покемоны
Эволюции покемонов
-
Отпущенные покемоны
-
Лидеры стадионов
Список серий
| Яп. № | Ам. № | Название | Японское название | Американское название |
|---|---|---|---|---|
| 277 | 274 | Новое приключение! | 新たなる大地！新たなる冒険!! | Get the Show on the Road! |
| 278 | 275 | Древние покемоны и загадочная команда. | 古代ポケモンと謎の軍団! | A Ruin With A View |
| 279 | 276 | Нет места лучше Хоуен | トウカジム！ＶＳヤルキモノ！ | There's No Place Like Hoenn |
| 280 | 277 | Много Тейлоу! Много опасностей! Ловля в лесу Петлбурга! | スバメがいっぱい 危険がいっぱい！トウカの森でゲットだぜ！！ | You Can Never Taillow! |
| 281 | 278 | Время бриджей! | ジグザグマと短パン小僧！ハルカはじめてのバトル！！ | In The Knicker Of Time! |
| 282 | 279 | Прощание методом царапанья! | ロケット団！みだれひっかきでサヨウナラ！！ | A Poached Ego! |
| 283 | 280 | Защитим громадное дерево! | キモリの森！巨大樹を守れ！！ | Tree's A Crowd! |
| 284 | 281 | Крученый хвост! | ハブネークＶＳキモリ！必殺のはたく攻撃！！ | A Tail With A Twist |
| 285 | 282 | Загадка таинственного особняка! | 怪奇！キノココ屋敷の謎！？ | Taming of the Shroomish! |
| 286 | 283 | Ты вышел из себя | 史上最強のペリッパー現る！！ | You Said A Mouthful! |
| 287 | 284 | Сражение с Пелиппером! | グラエナとポチエナ！進化の神秘！！ | A Bite To Remember |
| 288 | 285 | Лотад и 3 сестры из Цветочного магазина | ハスボーとフラワーショップの三姉妹！ | The Lotad Lowdown |
| 289 | 286 | Контраст и Бютифлай | ポケモンコンテスト！アゲハントの華麗なバトル！！ | All Things Bright and Beautifly! |
| 290 | 287 | Я поймала Вармпла! | ダブルバトルとダブルでケムッソ！？ | All In A Day's Wurmple! |
| 291 | 288 | Школа покетренеров | 勉強します！ポケモントレーナーズスクール！！ | Gonna Rule The School! |
| 292 | 289 | Победить Носпаса! | カナズミジム！ノズパスの秘密兵器！！ | Winner By A Nosepass! |
| 293 | 290 | Корпорация Девон! Встреча с командой Аква. | デボンコーポレーション！アクア団の影！！ | Stairway to Devon! |
| 294 | 291 | Спасение Вингулла | ハギ老人とキャモメのピーコちゃん！ | On a Wingull and a Prayer! |
| 295 | 292 | Атака Шарпедо! | 脱出！サメハダーの島！！ | Sharpedo Attack! |
| 296 | 293 | Клуб "Храбрая волна" | 脱出！ムロジム！波乗りジムリーダー・トウキ登場！ | Brave The Wave |
| 297 | 294 | Где же мой Вармпл? | 脱出！ケムッソＶＳケムッソ！どっちがどっち！？ | Which Wurmple is Which? |
| 298 | 295 | Яма с проблемами | ダイゴ、ココドラ、ボスゴドラ！ | A Hole Lotta Trouble!! |
| 299 | 296 | Вперёд Корфиш! | 海辺の暴れ者、ヘイガニ登場！ | Gone Corphishin |
| 300 | 297 | Корфиш без воды! | 走れサトシ！キバニアの川を越え！ | A Corphish Out Of Water! |
| 301 | 298 | Миссия Мадкипа! | 秘密の池！ミズゴロウがいっぱい! | A Mudkip Mission! |
| 302 | 299 | Племья Назлифов | コノハナ族の襲撃！！ | Turning Over a Nuzleaf! |
| 303 | 300 | Сражение трёх команд | マグマ団ＶＳアクア団！ひみつきちの戦い！ | A Three Team Scheme! |
| 304 | 301 | Рождение бабочки | アゲハントとドクケイル！進化の果てに！ | Seeing is Believeing! |
| 305 | 302 | Будь готов Сабли | ヤミラミでドッキリ！ | Ready, Willing And Sableye! |
| 306 | 303 | Сражение с Медитайтом | バトルガールとアサナン！嵐の中で！ | A Meditite Fight! |
| 307 | 304 | Матч реванш | ムロジム再戦！波乗りバトルフィールド！ | Just One Of The Geysers |
| 308 | 305 | Заброшеный корабль | すてられ船！しのびよる影！！ | Abandon Ship! |
| 309 | 306 | Цветочная сила | ハルカにライバル！特訓ポケモンコンテスト！！ | Now That's Flower Power! |
| 310 | 307 | Помощь Вейлорду | はじめてのポケモンで大パニック！！ | Having a Wailord of a Time! |
| 311 | 308 | Выиграть или проиграть | ハルカ！ポケモンコンテスト初挑戦！！ | Win, Lose or Drew! |
| 312 | 309 | Атака команды Магма | 海の博物館を守れ！マグマ団の襲撃！！ | The Spheal of Approval |
| 313 | 310 | Похищение сестры Джой | 美女と野獣！？ダーテングとジョーイさん！ | Jump For Joy! |
| 314 | 311 | Горный маяк | プラスルとマイナン！山の灯台！！ | A Different Kind of Misty! |
| 315 | 312 | Состязание за покеблоки | 歌う！ポケモンからくり屋敷！！ | A Pokeblock Party! |
| 316 | 313 | И снова матч! | キンセツジム！テッセンの電撃バトル！！ | Watt's With Wattson? |
