|
|
| Строка 1: |
Строка 1: |
| | {{Соседние серии | | {{Соседние серии |
| | |Сезон=Путь Мастера | | |Сезон=Путь Мастера |
| − | |Серия=Серия 214 | + | |цветоваясхема=Джото |
| | |номер предыдущей серии=Серия 213 | | |номер предыдущей серии=Серия 213 |
| − | |название предыдущей серии=Полетим на луну | + | |название предыдущей серии=Прыжок Корсолы |
| − | |название следующей серии=Прыжок Корсолы | + | |название следующей серии=Отверженный Октиллери |
| | |номер следующей серии=Серия 215 | | |номер следующей серии=Серия 215 |
| | }} | | }} |
| | {{Спойлер}} | | {{Спойлер}} |
| | {{Эпизод | | {{Эпизод |
| − | | название = Приём Чинчау | + | | название = Мантайн за бортом! |
| − | | японское название = {{перевод| たびだてうみへ！チョンチーぎょうれつ!! | }} | + | | японское название = {{перевод|マンタインとちんぼつせん！！なぞのポケモンのひみつ！| }} |
| − | | американское название = {{перевод|Takin' It on the Chinchou!|Приём Чинчау }} | + | | американское название = Mantine Overboard! |
| − | | картинка = [[Файл:EP214.png|200px]] | + | | картинка = [[Файл:ОС216.png|200px]] |
| − | | подпись = Защита Чинчау | + | | цветоваясхема = Джото |
| | | номер = 214 | | | номер = 214 |
| − | | номер в японской версии = 214 | + | | номер в японской версии = 216 |
| − | | номер в американской версии = 212 | + | | номер в американской версии = 214 |
| | | сезон = [[Путь Мастера]] | | | сезон = [[Путь Мастера]] |
| − | | показ в Японии = 23 августа 2001 года | + | | показ в Японии = 6 сентября 2001 |
| − | | показ в США = 28 сентября 2002 года | + | | показ в США = 12 октября 2002 |
| − | }}
| + | |анимация=Team Ota |
| − | '''Приём Чинчау''' (англ. '''Takin' It on the Chinchou!''', яп. '''{{Подсказка| たびだてうみへ！チョンチーぎょうれつ!! | }}''') — 214-ый эпизод [[оригинальный сериал|оригинального сериала]], является 3-им эпизодом сезона [[Путь Мастера]]. Он вышел 23 августа 2001 года в Японии и 28 сентября 2002 года в США.
| + | |сценарий=米村正二 |
| − | | + | |раскадровка=横田和 |
| − | == Сюжет ==
| + | |помощник=大町繁 |
| − | | + | |арт=たけだゆうさく |
| − | Направляясь в город Блуфинлэнд [[Эш]], [[Брок]] и [[Мисти]] по ошибке, перепутав поезда, прибывают на фуникулёре в Голубую лагуну. Стоя в растерянности и понимая что они теперь дальше от острова Жёлтой скалы чем раньше, герои вдруг замечают [[Чинчау]]. [[Мисти]] сразу же пытается поймать его, но это у неё не получается, там более тут же появляется и хозяин [[Чинчау]], который бросается в погоню за своим покемоном, тут же бросившимся удирать от него. В попытке поймать [[Чинчау]], которого хозяин называет Брайт, [[Эш]] получает от него сильный удар искреной атакой. Извинившись за своего покемона, Дейтон - хозяин [[Чинчау]] - сообщил что раз уж герои заблудились, то они могут попсать на парад [[Чинчау]], на что путешественники с радостью согласились. А наблюдавшие из укрытия за ними [[команда Р]] решила украсть всех участвующих в параде [[Чинчау]] что бы организовать свою переносную компанию по выработке электричества.
| |
| − | Смысл предстоящего парада разьяснил [[профессор Оук]], с которым [[Эш]] связался по телефону в Голубой лагуне. Оказывается Вихревые острова в далёком прошлом поднялись со дна океана, а озеро Голубой лагуны раньше было частью этого океана, поэтому в нём и обитают [[Чинчау]], которые каждый год спускаются к океану. Дейтон же пояснил что смысл парада [[Чинчау]] в том, что жители города помогают этим покемонам преодолеть этот путь безопасно, и что в этом году командовать парадом будет его отец, который оказался рад тому что бы герои присоединились к параду.
| |
| − | | |
| − | [[Файл:EP214-1.jpg|200px|thumb|left|Шествие Чинчау]]
| |
| − | | |
| − | Начиная шествие, по свистку озеро Голубой лагуны заискрилось и заплясало красками изнутри, а по световому сигналу и зову Брайта, все [[Чинчау]] стали выпрыгивать из озера и, выстроившись в ровную колонну, направились прочь от озера. Горожане, создав живой проход для них, поливали строй [[Чинчау]] водой, что являлось традицией и нужно было для пополнения водяного баланса этих покемонов по пути из озера в океан. Вскоре дорога привела в лес, к висячему мосту, который было необходимо пересечь. Но когда все [[Чинчау]] были на этом мосту, на противоположной стороне появилась [[команда Р]]. Но оружие по захвату [[Чинчау]], которым они угрожали, заклинило и это позволило всем [[Чинчау]] уйти с висячего моста на ту сторону, которая была ближе для них, как раз в тот момент когда устройство [[команда Р | команды Р]] в виде снаряда с сеткой всё же заработало. Но схватить оно смогло только сам висячий мост, после чего вмсте с ним упало в протекающую внизу реку. Таким образом Эш и Дэйтон вместе с несколькими Чинчау шедшими в начале колонны оказались отрезанными от остальных [[Чинчау]], с которыми были отец Дэйтона, [[Мисти]] и [[Брок]]. Избавиться от [[команда Р | команды Р]] помогла атака громом Брайтона и затем атака молнией [[Пикачу Эша | Пикачу]]. Так, на пути к морю стало на одно препятствие меньше, но группам [[Чинчау]], оказавшихся на разных сторонах обрыва, теперь предстояло добираться до моря отдельно.
| |
| − | | |
| − | [[Файл:EP214-2.jpg|200px|thumb|left|Поливка Чинчау]]
| |
| − | [[Файл:EP214-3.jpg|200px|thumb|right|Команда Р скрывается в облаке Визинга]]
| |
| − | Но поздним вечером [[Чинчау]], шедшие вместе с Дэйтоном и [[Эш]]ем, загрустили и устали. Им очень не хватало воды и [[Эш]] вызвал [[Тотодайл Эша | Тотодайла]] для того что бы он полил всех [[Чинчау]] водой. От этой процедуры они вновь приободрились, засияли и готовы были продолжить дальнейший путь. Но на этом злоключения не закончились. В дальнейшем, проходя по узкому серпантину, Дэйтон оступился и упал далеко вниз. [[Эш]] с [[Чинчау]] тут же поспешил на его поиски. Вывихнутая в результате падения нога и начавшийся дождь заставили Дэйтона оставаться в том месте, где закончилось его падения в ожидании что его разыщут. Первым слабые крики Дэйтона услышал Брайт и направился туда, откуда он доносились, а за ним пошли и остальные Чинчау вместе с [[Эш]]ем. Светящиеся щупальца Чинчау помогали освещать дорогу впереди, поскольку в темноте и при шедшем дожде было практически ничего не видно. В итоге всё же Дэйтон был найден и опять воссоединившаяся компания направилась дальше к морю. Ранним утром колонна [[Чинчау]], возглавляемая [[Эш]]ем и Дэйтоном дошла до берега моря, где их уже ждали остальные Чинчау вместе с [[Мисти]], [[Брок]]ом и отцом Дэйтона.
| |
| − | | |
| − | [[Файл:EP214-4.jpg|200px|thumb|right|Прощание Брайта и Дэйтона]]
| |
| − | | |
| − | Но направившиеся навтречу друг другу [[Чинчау]] на месте своей встрече вдруг провалились в подстроенную [[комнда Р | командой Р]] яму и оказались у них в руках, в клетке, подвешанной к их воздушному шару. Дабы скрыть своё местоположение, [[Визинг]] ядовитым газом заволок весь шар и его окружение. Попытки подбить шар электрошоком [[Пикачу Эша | Пикачу]] успехом не увенчались, поскольку из-за газа не было видно цели. По просьбе Дэйтона Брайт и остальные Чинчау стали сигнализировать о своём местоположении светом. На видимый сквозь тёмный газ свет [[Тотодайл Эша | Тотодайл]] и [[Бэйлив Эша | Бэйлив]] попытались применить атаки водомётом и режущими листьями, но водомёт не попал в цель, а режущие листья не смогли разрезать прочную клетку с [[Чинчау]]. И тут Дэйтон использовал секретное оружие, попросив Брайта применить волну грому и к Брайту присоединились и другие [[Чинчау]]. Волна грома разорвала клетку, все [[Чинчау]] попадали в воду, а шар [[команда Р | команды Р]] после удара молнии [[Пикачу Эша | Пикачу]] так же взорвался отправив всю команду далеко за горизонт.
| |
| − | Восходящее за океаническим горизонтом солнце дало понять, что всем [[Чинчау]] настала пора уплывать, а Дейтон стал прощаться со своим Брайтом в надежде когда-нибудь увидеться снова. После всех этих приключений, [[Эш]], [[Мисти]] и [[Брок]] сели на корабль, и, попрощавшись с Дэйтоном и его отцом, отправляющийся дальше, ко второму из Вихревых островов - острову Жёлтой скалы.
| |
| − | | |
| − | {{Соседние серии
| |
| − | |Сезон=Путь Мастера
| |
| − | |Серия=Серия 214 | |
| − | |номер предыдущей серии=Серия 213 | |
| − | |название предыдущей серии=Полетим на луну | |
| − | |название следующей серии=Прыжок Корсолы | |
| − | |номер следующей серии=Серия 215 | |
| | }} | | }} |
| | + | '''Мантайн за бортом!''' (англ. '''Mantine Overboard!''', яп. '''{{Подсказка|マンタインとちんぼつせん！！なぞのポケモンのひみつ！| }}''') — 214-ый эпизод [[оригинальный сериал|оригинального сериала]], является 5-им эпизодом сезона [[Путь Мастера]]. Он вышел 6 сентября 2001 года в Японии и 12 октября 2002 года в США. |
| | | | |
| | [[Категория:Эпизоды]] | | [[Категория:Эпизоды]] |
| | [[Категория:Путь Мастера]] | | [[Категория:Путь Мастера]] |
