Эпизоды классических сезонов — различия между версиями

Материал из ПокеВики
Перейти к: навигация, поиск
м (Добавлены серии 008-010)
Строка 12: Строка 12:
 
|[[Покемон, я выбираю тебя!]]
 
|[[Покемон, я выбираю тебя!]]
 
|Pokémon, I choose you!
 
|Pokémon, I choose you!
|
+
|{{перевод|ポケモン! きみにきめた!|Покемон! Я выбираю тебя!}}
 
|
 
|
 
*'''[[Эш Кетчум|Эш]] начинает своё путешествие'''
 
*'''[[Эш Кетчум|Эш]] начинает своё путешествие'''
Строка 25: Строка 25:
 
|
 
|
 
|Pokémon Emergency!
 
|Pokémon Emergency!
|
+
|{{перевод|たいけつ!ポケモンセンター!|Чрезвычайное происшествие! Центр покемонов!}}
 
|
 
|
 
*''Эш прибывает в город [[Виридиан]]''
 
*''Эш прибывает в город [[Виридиан]]''
*Впервые появляются [[Команда Р|Джесси, Джеймс и Мяут]]
+
*'''Впервые появляются [[Команда Р|Джесси, Джеймс и Мяут]]'''
 
*Мисти следует за Эшем в Виридиан
 
*Мисти следует за Эшем в Виридиан
 
*Команда Р разрушает [[центр покемонов|клинику покемонов]] Виридиана
 
*Команда Р разрушает [[центр покемонов|клинику покемонов]] Виридиана
Строка 40: Строка 40:
 
|[[Эш ловит покемона!]]
 
|[[Эш ловит покемона!]]
 
|Ash catches a Pokémon!
 
|Ash catches a Pokémon!
|
+
|{{перевод|ポケモン ゲットだぜ!|Поймать покемона!}}
 
|
 
|
 
*'''Эш ловит [[Баттерфри Эша|Катерпи]]'''
 
*'''Эш ловит [[Баттерфри Эша|Катерпи]]'''
Строка 50: Строка 50:
 
|[[Битва с самураем!]]
 
|[[Битва с самураем!]]
 
|Challenge of the Samurai
 
|Challenge of the Samurai
|
+
|{{перевод|サムライしょうねんのちょうせん!|Вызов мальчика-самурая!}}
 
|
 
|
 
*Персонаж дня: Мальчик-самурай
 
*Персонаж дня: Мальчик-самурай
Строка 58: Строка 58:
 
|
 
|
 
|Showdown in Pewter City
 
|Showdown in Pewter City
|
+
|{{перевод|ニビジムのたたかい!|Сражение на стадионе Ниби!}}
 
|
 
|
 
*''Эш и Мисти прибывают в город Пьютер''
 
*''Эш и Мисти прибывают в город Пьютер''
Строка 69: Строка 69:
 
|006
 
|006
 
|Клефейри<ref>В русском переводе использовалось бета-имя клефейри для американских игр - Ариа</ref> и [[эволюционный камень|Лунный камень]]
 
|Клефейри<ref>В русском переводе использовалось бета-имя клефейри для американских игр - Ариа</ref> и [[эволюционный камень|Лунный камень]]
|Clefairy and the Moon Stone
+
|[[Клефейри|Clefairy]] and the Moon Stone
 +
|{{перевод|ピッピとつきのいし|Пиппи и лунный камень}}
 
|
 
|
 +
*''Эш, Мисти и Брок проходят через Лунную гору''
 +
*Персонаж дня: Сеймур
 +
*КОМАНДА Р ОПЯТЬ ЛЕТИТ В ТАРТАРАРЫ-Ы-Ы!
 
|-
 
|-
  
Строка 76: Строка 80:
 
|[[Водные цветы Церулина]]
 
|[[Водные цветы Церулина]]
 
|The Waterflowers of Cerulean City
 
|The Waterflowers of Cerulean City
 +
|{{перевод|ハナダシティのすいちゅうか|Лилии города Ханада}}
 
|
 
|
 +
*''Эш, Мисти и Брок прибывают в [[Церулин]]''
 +
*Эш пытается сразиться с [[Сенсационные Сёстры|лидерами стадиона Церулина]], но они хотят просто подарить ему значок
 +
*'''Мисти открывает свою тайну - она четвёртый лидер стадиона Церулина, - и вызывает Эша на битву'''
 +
*Битва прерывается вторжением команды Р, но они в конце концов УЛЕТАЮТ В ТАРТАРАРЫ-Ы-Ы!
 +
*'''Эш получает значок Водопада от сестёр Мисти'''
 +
|-
 +
 +
|008
 +
|[[Дорога в Лигу покемонов|Путь в Лигу покемонов]]
 +
 +
(филлер)
 +
|The path to a Pokémon League
 +
|{{перевод|ポケモンリーグへのみち|Путь в Лигу покемонов}}
 
|
 
|
 +
*Количество побед Эша достигает 10
 +
*Персонаж дня: ЭйДжи<ref>A.J. по-английски</ref>
 +
|-
 +
 +
|009
 +
|[[Школа крепких ударов]]
 +
 +
(филлер)
 +
|The school of hard knocks
 +
|{{перевод|ポケモンひっしょうマニュアル|}}
 +
|
 +
*Персонажи дня: Жизель и Джо
 +
*Пикачу впервые побеждает [[Кубон|покемона]] [[Земляной тип|земляного типа]]
 +
 +
|-
 +
 +
|010
 +
|[[Бульбазавр и спрятанное селение]]
 +
|[[Бульбазавр|Bulbasaur]] and the Hidden Village
 +
|{{перевод|かくれざとのフシギダネ|Фусигидане из Спрятанного селения}}
 +
|
 +
*Персонаж дня: Мелани
 +
*'''Эш получает [[Бульбазавр Эша|Бульбазавра]]'''
 +
|-
  
 
|}
 
|}
 
== Примечания ==
 
== Примечания ==
 
<references/>
 
<references/>

Версия 11:53, 23 февраля 2011

Данная таблица показывает хронологию событий в аниме "Покемон". Полужирным выделены важные события; курсивом выделены перемещения героев по региону.

Номер Название эпизода Английское название Японское название Важные события
001 Покемон, я выбираю тебя! Pokémon, I choose you! ポケモン! きみにきめた!
002 Pokémon Emergency! たいけつ!ポケモンセンター!
  • Эш прибывает в город Виридиан
  • Впервые появляются Джесси, Джеймс и Мяут
  • Мисти следует за Эшем в Виридиан
  • Команда Р разрушает клинику покемонов Виридиана
  • Пикачу впервые участвует в битве
  • КОМАНДА Р ЛЕТИТ В ТАРТАРАРЫ-Ы-Ы!
  • Мисти решает отправиться в путешествие с Эшем
  • Эш и Мисти заходят в лес Виридиан
  • Эш кидает покебол в дикого катерпи
003 Эш ловит покемона! Ash catches a Pokémon! ポケモン ゲットだぜ!
004 Битва с самураем! Challenge of the Samurai サムライしょうねんのちょうせん!
005 Showdown in Pewter City ニビジムのたたかい!
  • Эш и Мисти прибывают в город Пьютер
  • Эш учавствует в сражении за Значок камня и проигрывает
  • Эш усиливает Пикачу при помощи отца Брока
  • Эш берёт реванш на стадионе Пьютера и выигрывает
  • Эш и Мисти восстанавливают семью Брока
  • Брок решает присоединиться к Эшу и Мисти
006 Клефейри[1] и Лунный камень Clefairy and the Moon Stone ピッピとつきのいし
  • Эш, Мисти и Брок проходят через Лунную гору
  • Персонаж дня: Сеймур
  • КОМАНДА Р ОПЯТЬ ЛЕТИТ В ТАРТАРАРЫ-Ы-Ы!
007 Водные цветы Церулина The Waterflowers of Cerulean City ハナダシティのすいちゅうか
  • Эш, Мисти и Брок прибывают в Церулин
  • Эш пытается сразиться с лидерами стадиона Церулина, но они хотят просто подарить ему значок
  • Мисти открывает свою тайну - она четвёртый лидер стадиона Церулина, - и вызывает Эша на битву
  • Битва прерывается вторжением команды Р, но они в конце концов УЛЕТАЮТ В ТАРТАРАРЫ-Ы-Ы!
  • Эш получает значок Водопада от сестёр Мисти
008 Путь в Лигу покемонов

(филлер)

The path to a Pokémon League ポケモンリーグへのみち
  • Количество побед Эша достигает 10
  • Персонаж дня: ЭйДжи[2]
009 Школа крепких ударов

(филлер)

The school of hard knocks ポケモンひっしょうマニュアル
010 Бульбазавр и спрятанное селение Bulbasaur and the Hidden Village かくれざとのフシギダネ

Примечания

  1. В русском переводе использовалось бета-имя клефейри для американских игр - Ариа
  2. A.J. по-английски