Overgrow (свойство) — различия между версиями

Материал из ПокеВики
Перейти к: навигация, поиск
м (Создано: {{Блок свойств |имя=Overgrow |япимя=しんりょく |япперевод=Свежая Зелень |яптранслит=Синрёку |цветсхема=трав...)
 
м
 
(не показано 19 промежуточных версий 4 участников)
Строка 6: Строка 6:
 
|цветсхема=травяной
 
|цветсхема=травяной
 
|gen=3
 
|gen=3
−
|text3=Повышает силу травяные атаки в трудной ситуации.
+
|text3=Повышает силу травяных атак в трудной ситуации.
 
|text4=Усиляет травяные атаки в трудной ситуации.
 
|text4=Усиляет травяные атаки в трудной ситуации.
 
|text5=Усиляет травяные атаки в трудной ситуации.
 
|text5=Усиляет травяные атаки в трудной ситуации.
 
}}
 
}}
−
'''Overgrow''' (Японский: '''しんりょく''' ''Свежая Зелень'') – [[свойство]], представленное в [[Поколение III|третьем поколении]]. У семнадцати [[Покемон]]ов есть данная способность и все они имеют {{type2|Травяной}}.
+
'''Overgrow''' (Японский: '''しんりょく''' ''Свежая Зелень'') — [[свойство]], появившееся в [[Поколение III|третьем поколении]]. У семнадцати [[Покемон]]ов есть данная способность и все они имеют {{type2|травяной}}.
  
 
==Эффект==
 
==Эффект==
 
===В бою===
 
===В бою===
−
When a Pokémon with Overgrow uses a {{type2|Grass}} [[move]], the power will increase by 1.5× if the user has less than or equal to ⅓ of its maximum HP remaining.
+
Когда Покемон с Overgrow использует [[атака|атаку]] [[Травяной тип|травяного типа]], её сила возрастает в полтора раза, если у атакующего здоровье меньше или равно ⅓ от максимального значения.
  
 
===Вне боя===
 
===Вне боя===
Строка 20: Строка 20:
  
 
===Pokémon Mystery Dungeon===
 
===Pokémon Mystery Dungeon===
−
In {{g|Mystery Dungeon}}, Overgrow will deal double the damage if the Pokémon using it is below 25% of its HP.
+
В [[Mystery Dungeon]], Overgrow удваивает урон, если у атакующего меньше 25% от максимального здоровья.
  
−
==Pokémon with Overgrow==
+
==Покемоны со свойством Overgrow==
−
{{Ability/head|Grass}}
+
{{Свойство/Шапка|Травяной}}
−
{{Ability/entry|001|Bulbasaur|Grass|Poison|Overgrow|None|Chlorophyll}}
+
{{Свойство/запись|001|Бульбазавр|Травяной|Ядовитый|Overgrow|Нет|Chlorophyll}}
−
{{Ability/entry|002|Ivysaur|Grass|Poison|Overgrow|None|Chlorophyll}}
+
{{Свойство/запись|002|Айвизавр|Травяной|Ядовитый|Overgrow|Нет|Chlorophyll}}
−
{{Ability/entry|003|Venusaur|Grass|Poison|Overgrow|None|Chlorophyll}}
+
{{Свойство/запись|003|Венузавр|Травяной|Ядовитый|Overgrow|Нет|Chlorophyll}}
−
{{Ability/entry|152|Chikorita|Grass|Grass|Overgrow|None|Leaf Guard}}
+
{{Свойство/запись|152|Чикорита|Травяной|Травяной|Overgrow|Нет|Leaf Guard}}
−
{{Ability/entry|153|Bayleef|Grass|Grass|Overgrow|None|Leaf Guard}}
+
{{Свойство/запись|153|Бэйлиф|Травяной|Травяной|Overgrow|Нет|Leaf Guard}}
−
{{Ability/entry|154|Meganium|Grass|Grass|Overgrow|None|Leaf Guard}}
+
{{Свойство/запись|154|Меганиум|Травяной|Травяной|Overgrow|Нет|Leaf Guard}}
−
{{Ability/entry|252|Treecko|Grass|Grass|Overgrow|None|Unburden}}
+
{{Свойство/запись|252|Трико|Травяной|Травяной|Overgrow|Нет|Unburden}}
−
{{Ability/entry|253|Grovyle|Grass|Grass|Overgrow|None|Unburden}}
+
{{Свойство/запись|253|Гровайл|Травяной|Травяной|Overgrow|Нет|Unburden}}
−
{{Ability/entry|254|Sceptile|Grass|Grass|Overgrow|None|Unburden}}
+
{{Свойство/запись|254|Септайл|Травяной|Травяной|Overgrow|Нет|Unburden}}
−
{{Ability/entry|387|Turtwig|Grass|Grass|Overgrow|None|Shell Armor}}
+
{{Свойство/запись|387|Туртвиг|Травяной|Травяной|Overgrow|Нет|Shell Armor}}
−
{{Ability/entry|388|Grotle|Grass|Grass|Overgrow|None|Shell Armor}}
+
{{Свойство/запись|388|Гротл|Травяной|Травяной|Overgrow|Нет|Shell Armor}}
−
{{Ability/entry|389|Torterra|Grass|Ground|Overgrow|None|Shell Armor}}
+
{{Свойство/запись|389|Тортерра|Травяной|Земляной|Overgrow|Нет|Shell Armor}}
−
{{Ability/entry|495|Snivy|Grass|Grass|Overgrow|None|Contrary}}
+
{{Свойство/запись|495|Снайви|Травяной|Травяной|Overgrow|Нет|Contrary}}
−
{{Ability/entry|496|Servine|Grass|Grass|Overgrow|None|Contrary}}
+
{{Свойство/запись|496|Сервайн|Травяной|Травяной|Overgrow|Нет|Contrary}}
−
{{Ability/entry|497|Serperior|Grass|Grass|Overgrow|None|Contrary}}
+
{{Свойство/запись|497|Серпериор|Травяной|Травяной|Overgrow|Нет|Contrary}}
−
{{Ability/entry|511|Pansage|Grass|Grass|Gluttony|None|Overgrow}}
+
{{Свойство/запись|511|Пансэйдж|Травяной|Травяной|Gluttony|Нет|Overgrow}}
−
{{Ability/entry|512|Simisage|Grass|Grass|Gluttony|None|Overgrow}}
+
{{Свойство/запись|512|Симисэйдж|Травяной|Травяной|Gluttony|Нет|Overgrow}}
−
{{Ability/foot|Grass}}
+
{{Свойство/конец|Травяной}}
  
−
==In the anime==
+
==В аниме==
−
{{moveanime|type=grass|exp=yes|gen=The user's Grass-type moves become more powerful when it gets tired or weak.|image1=OvergrowGrovyle.jpg|image1p=Grovyle}}
+
{{АтакаАниме|type=травяной|exp=yes|gen=Атаки травяного типа становятся сильнее, когда атакующий устал или ослаб.|image1=OvergrowGrovyle.png|image1p=Гровайл|image2=Sceptile Overgrow.png|image2p=Скептайл}}
−
{{movep|type=grass|ms=253|pkmn=Grovyle|method=When Grovyle becomes tired out or weak, its body becomes surrounded by a green aura and the leaves on its arms glow green as well, powering up its Grass-type moves.}}
+
{{Атакап|type=травяной|ms=253|pkmn=Гровайл|method=Когда Гровайл устаёт или слабеет, его тело окружается зелёной аурой, и листья на его руках сияют зеленым светом, усиливая его травяные атаки.}}
−
{{movemid|type=grass|user=Ash's Grovyle|startcode=AG070|startname=Balance of Power|notes=Debut}}
+
{{Атакамид|type=травяной|user=Гровайл Эша|startcode=AG070|startname=Balance of Power|notes=Дебют}}
−
{{movep|type=grass|ms=254|pkmn=Sceptile|method=When Sceptile becomes tired or weak, its body becomes surrounded by a green aura, powering up its Grass-type attacks.}}
+
{{Атакап|type=травяной|ms=254|pkmn=Скептайл|method=Когда Скептайл устаёт или слабеет, его тело окружается зелёной аурой, усиливая его травяные атаки.}}
−
{{movebtm|type=grass|user=Ash's Sceptile|startcode=AG191|startname=Once More with Reeling!}}
+
{{Атакабтм|type=травяной|user=Скептайл Эша|startcode=AG191|startname=Once More with Reeling!}}
 +
{{конец списка}}
  
−
==In the manga==
+
==В манге==
  
 
===Pokémon Adventures===
 
===Pokémon Adventures===
−
{{movemanga|type=grass|exp=yes|gen=The user's Grass-type moves become more powerful when it gets weak.}}
+
{{Атакаманга|type=травяной|exp=yes|gen=Травяные атаки атакующего становятся сильнее, когда он слабеет.|image1=KimberliMeganiumOvergrow.png|image1p=Меганиум}}
−
{{movep|type=grass|ms=154|pkmn=Meganium|method=Meganium's Grass-type attacks become much more powerful when unlocked.}}
+
{{Атакап|type=grass|ms=154|pkmn=Меганиум|method=Травяные атаки Меганиума становятся сильнее, когда свойство задействовано.}}
−
{{movebtmManga|type=grass|user=Kimberly|user1=Kimberly's Meganium|startcode=PS272|startname=Old Kimberly of Two Island|notes=Debut}}
+
{{АтакабтмМанга|type=травяной|user=Кимберли|user1=Меганиум Кимберли|startcode=PS272|startname=Old Kimberly of Two Island|notes=Дебют}}
  
−
==Trivia==
+
==Интересные факты==
−
*No Pokémon that can have this Ability has it as one of its three abilities.
+
*Среди Покемонов, имеющих свойство Overgrow, нету ни одного с тремя свойствами.
  
−
==In other languages==
+
== Названия в других языках ==
−
{{Langtable|color={{grass color}}|bordercolor={{grass color dark}}
+
{{Языковая таблица|цвет={{травяной цвет}}|bordercolor={{травяной цвет тёмный}}
 
|zh_cmn=茂盛 ''Màoshèng''
 
|zh_cmn=茂盛 ''Màoshèng''
 
|nl=Woekergroei
 
|nl=Woekergroei
Строка 69: Строка 70:
 
|it=Erbaiuto
 
|it=Erbaiuto
 
|pt=Crescimento
 
|pt=Crescimento
−
|es=Espesura}}
+
|es=Espesura
 +
|ko=심록 ''Simrok''
 +
}}
 
{{-}}
 
{{-}}
−
{{AbilityVariations|Overgrow|Blaze|Torrent|Swarm|color=Grass|1color={{Grass color dark}}
+
{{Разновидности свойств|Overgrow|Blaze|Torrent|Swarm|color=Травяной|1color={{Травяной цвет тёмный}}
−
|2color={{Fire color dark}}
+
|2color={{Огненный цвет тёмный}}
−
|3color={{Water color dark}}
+
|3color={{Водный цвет тёмный}}
−
|4color={{Bug color dark}}
+
|4color={{Насекомый цвет тёмный}}
 
}}<br>
 
}}<br>
−
{{Project Moves and Abilities notice}}
 
−
 
−
[[Category:Type-enhancing Abilities]]
 
  
−
[[de:Notdünger]]
+
[[Category:Усиляющие тип свойства]]
−
[[es:Espesura]]
 
−
[[fr:Engrais]]
 
−
[[ja:しんりょく]]
 
−
[[pl:Overgrow (zdolność)]]
 
−
[[pt:Overgrow]]
 

Текущая версия на 06:06, 2 февраля 2020

Overgrow しんりょく
Свежая Зелень
Описание из Покедекса
Поколение III
Повышает силу травяных атак в трудной ситуации.
Поколение IV
Усиляет травяные атаки в трудной ситуации.
Поколение V
Усиляет травяные атаки в трудной ситуации.
Поколение VI
На данный момент неизвестно
Поколение VII
На данный момент неизвестно

Overgrow (Японский: しんりょく Свежая Зелень) — свойство, появившееся в третьем поколении. У семнадцати Покемонов есть данная способность и все они имеют травяной тип.

Эффект

В бою

Когда Покемон с Overgrow использует атаку травяного типа, её сила возрастает в полтора раза, если у атакующего здоровье меньше или равно ⅓ от максимального значения.

Вне боя

Overgrow никак не действует вне боя.

Pokémon Mystery Dungeon

В Mystery Dungeon, Overgrow удваивает урон, если у атакующего меньше 25% от максимального здоровья.

Покемоны со свойством Overgrow

# Покемон Тип Первое свойство Второе свойство Мир снов


Бульбазавр Бульбазавр Травяной Ядовитый Overgrow Нет Chlorophyll
Айвизавр Айвизавр Травяной Ядовитый Overgrow Нет Chlorophyll
Венузавр Венузавр Травяной Ядовитый Overgrow Нет Chlorophyll
Чикорита Чикорита Травяной Травяной Overgrow Нет Leaf Guard
Бэйлиф Бэйлиф Травяной Травяной Overgrow Нет Leaf Guard
Меганиум Меганиум Травяной Травяной Overgrow Нет Leaf Guard
Трико Трико Травяной Травяной Overgrow Нет Unburden
Гровайл Гровайл Травяной Травяной Overgrow Нет Unburden
Септайл Септайл Травяной Травяной Overgrow Нет Unburden
Туртвиг Туртвиг Травяной Травяной Overgrow Нет Shell Armor
Гротл Гротл Травяной Травяной Overgrow Нет Shell Armor
Тортерра Тортерра Травяной Земляной Overgrow Нет Shell Armor
Снайви Снайви Травяной Травяной Overgrow Нет Contrary
Сервайн Сервайн Травяной Травяной Overgrow Нет Contrary
Серпериор Серпериор Травяной Травяной Overgrow Нет Contrary
Пансэйдж Пансэйдж Травяной Травяной Gluttony Нет Overgrow
Симисэйдж Симисэйдж Травяной Травяной Gluttony Нет Overgrow
Пожалуйста, заметьте, что эта информация верна на 100% только для игр V поколения.
  • Для игр III поколения игнорируйте свойства, появившиеся в IV и V поколениях, а также свойства, доступные только в Мире Снов.
  • Для игр IV поколения игнорируйте свойства, доступные только в Мире Снов.

В аниме

None.png OvergrowGrovyle.png Sceptile Overgrow.png None.png
Гровайл Скептайл
Атаки травяного типа становятся сильнее, когда атакующий устал или ослаб.
Покемон Метод
Использующий Впервые использовано в Примечания
253 Гровайл Когда Гровайл устаёт или слабеет, его тело окружается зелёной аурой, и листья на его руках сияют зеленым светом, усиливая его травяные атаки.
Гровайл Эша Balance of Power Дебют
254 Скептайл Когда Скептайл устаёт или слабеет, его тело окружается зелёной аурой, усиливая его травяные атаки.
Скептайл Эша Once More with Reeling! Нет

В манге

Pokémon Adventures

Интересные факты

  • Среди Покемонов, имеющих свойство Overgrow, нету ни одного с тремя свойствами.

Названия в других языках

Язык Название
Мандарин 茂盛 Màoshèng
The Netherlands Flag.png Нидерландский Woekergroei
France Flag.png Французский Engrais
Germany Flag.png Немецкий Notdünger
Greece Flag.png Греческий Υπερανάπτυξη
Italy Flag.png Итальянский Erbaiuto
South Korea Flag.png Корейский 심록 Simrok
Portugal Flag.png Португальский Crescimento
Spain Flag.png Испанский Espesura

Разновидности свойства Overgrow
Overgrow • Blaze • Torrent • Swarm

Источник — «http://wiki.pokeliga.com/w/index.php?title=Overgrow_(свойство)&oldid=62884»