Просмотр исходного текста страницы Серия 51

{{Соседние серии
|номер предыдущей серии=Серия 50
|название предыдущей серии=Кому достанется Тогепи?
|номер следующей серии=Серия 52
|название следующей серии=Принцесса против принцессы
|Сезон=Оригинальный сериал
|цветоваясхема=Канто}}
{{Спойлер}}
{{Эпизод
|номер=Серия 51
|цветоваясхема=Канто
|название=Таинственный сад бульбазавров
|картинка=[[Файл:EP051.png|200пкс]]
|английское название=Bulbasaur's Mysterious Garden
|японское название=フシギダネのふしぎのはなぞの
|японское название перевод=Fushigidane's Mysterious Flower Garden
|показ в Японии=2 июля 1998
|показ в США=3 апреля 1999
|показ в России=26 марта 2001
|анимация=Team Ota
|сценарий=冨岡淳広
|раскадровка=浅田裕二
|режиссёр=浅田裕二
|арт=玉川明洋
}}
'''Таинственный сад бульбазавров''' (англ. '''Bulbasaur's Mysterious Garden''', яп. '''フシギダネのふしぎのはなぞの''' ''{{tt|Fushigidane|Bulbasaur}}'s Mysterious Flower Garden'') — 51-й серия [[Покемон (аниме)|аниме «Покемон»]]. Впервые вышла в эфир в Японии 2 июля 1998 года, в США - 3 апреля 1999 года, а в России - 26 марта 2001 года.

==Сюжет==
Сюжет начинается на полянке, где Эш и какой-то мужчина начинают поке-бой. Мужчина вызывает Райхорна. Эш - Бульбазавра.
Тренеры отдают приказы. Райхорн разгоняется, чтобы атаковать Бульбазавра Эша атакой Take Down, а Эш приказывает своему покемону использовать семена-пиявки (Leech Seed), как вдруг БАМ!!! Брок лезет на дерево, крича "Спасайтесь кто может" - Райхорн бьет как танк. Сильный удар Райхорна сбивает Бульбазавра в сторону и тот шлепается далеко на траву с огромной шишкой на лбу. В отчаянии Эш хватается за покеболл с целью отозвать Бульбазавра назад, но тот внезапно вскакивает, отпрыгивает назад, и луч из покеболла ударяется в землю. Бульбазавр не хочет сдаваться.
Райхорн разгоняется для очередного удара Take Down. Но острый лист (Razor Leaf) Бульбазавра сбивает его с пути. Второй резкий удар виноградной плетью (Vine Whip), и Райхорн закручивается волчком. И падает с кружащимися зрачками. Бульбазавр победил бой. Эша распирает от счастья - очередной шаг на пути мастера покемонов сделан! Но что это - с Бульбазавром что-то не так, он мерцает голубоватым светом!
Перемещаемся в покецентр. Сестра Джой обещает сделать для Бульбазавра все, что можно. Когда она и Ченси отвозят его на каталке в операционную, цветы у ее стойки распускаются. Мисти и Тогепи видят это. Тогепи радостно дергает лапками.
Сестра Джой осматривает Бульбазавра и сообщает Эшу диагноз - Бульбазавр готовиться к эволюции. Вся компания приятно удивлена, только Бульбазавр задумчиво смотрит куда-то.
Эш спрашивает Джой, когда же Бульбазавр должен эволюционировать. Сестра Джой подходит к окну - вся трава усыпана самыми разными цветами, несмотря на вечер. Она рассказывает ребятам, что где-то здесь находится Таинственный Сад Бульбазавров, куда маленькие бульбазавры приходят однажды, чтобы эволюционировать. В каждый год это случается в разное время, и никто никогда не видел этот Таинственный Сад. Джой говорит, что возможно это всего лишь красивая легенда. Но Мисти, глядя на цветущие в полутьме вечера цветы, верит в этот Сад. Бульбазавр слышит их разговоры. Эш говорит Пикачу "Не правда ли классно?", Пикачу согласен. Бульбазавр в отчаянии.
Ночью Бульбазавр сбегает из центра. Пикачу замечает, как он уходит, и следует за ним. Они приходят на край оврага и Бульбазавр там говорит Пикачу, что не хочет эволюционировать. Пикачу говорит, что понимает его в этом. Бульбазавр обещает не делать этого.
Но цепкие лианы внезапно выстреливают из кустов, хватают Бульбазавра за лапы. Тот кричит. Пикачу растерян. Стайка диких бульбазавров поднимает Бульбазавра на воздух и уносит в неизвестном направлении. Пикачу устремляется вдогонку. Один молодой бульбазавр отмахивается от него лианой, Пикачу собирается ответить молнией... Бульбазавр что-то кричит Пикачу. Пикачу останавливается, разворачивается и бежит за помощью.
Эшу снится сладкий сон, будто он уже собрал тысячу значков... Но его мягко пробуждает электрошок (thundershock) Пикачу. Эш в недоумении - что нужно Пикачу в столь ранний час. Пикачу изображает собой Бульбазавра, и Эшу становится все понятно. Они бегут по следу потерянного покемона.
Команда Ракета идет по тропинке, края которой усеяны сверкающими цветами. Джесси представляет себя Цветочной феей. Джеймс страдает аллергией. Потом Мяут переводит разговор в русло "Надо поймать Пикачу", его поддерживает Джесси.
Внезапно им встречаются бульбазавры, которые выкрали питомца Эша. Бульбазавр все еще у них в плену. Джесси счастлива - столько замечательных бульбазавриков ей повстречалось. Наивные, кидаются их ловить ... и вылетают в свой далекий путь после крепких хлыстов бульбазавров.
Эш, Брок, Мисти и Пикачу бегут по следам бульбазавров. Пикачу останавливается у развилки, выбирает путь. На место, где компания только что стояла, шлепается Команда Ракета.
Друзья бегут дальше. Вдруг путь им преграждают ожившие магической силой растительности жесткие лианы. Но Эш уверенно бежит вперед, в надежде найти Бульбазавра. Когда впереди остается лишь маленькое оконце меж лиан, он и Пикачу прыгают в него. За ним летят Мисти и Брок. Лианы смыкаются прочной живой изгородью позади них. Друзья решают, что теперь им можно идти только вперед. Пикачу уже зовет их откуда-то.
Они прибегают к очередному оврагу и видят потрясающее зрелище - им открылась огромная поляна внизу, полная бульбазавров, с большим деревом без листьев посередине и широким низким пнем. Всюду все сияет искрами. Бульбазавры поют на своем языке, смотря друг на друга и на дерево. Эш догадывается, что это и есть тот самый Таинственный Сад Бульбазавров.
Свет искр дает жизнь безлиственному дереву, и оно цветет розоватыми цветочками. Вдруг из расщелины в нем раздаются громкие тяжелые шаги.
Оттуда величественно вышагивает старый Венозавр, и встает на пень. Взгляды бульбазавров устремлены на него. Эш достает покедекс.
Потом среди моря бульбазавров он находит своего верного покемона. Он кричит ему, но Брок закрывает его рот ладонью - услышат ведь!..
Венозавр громко кричит "Заааар!" Бульбазавры хором вторят ему "Заааар!". Венозавр снова кричит, и ему опять отвечают. И опять, и опять, и опять ... Бульбазавр чувствует себя здесь гостем без приглашения. Он не кричит.
И вот очередной "Заааар!", и по морю бульбазавров прокатывается волна света. Они эволюционируют!
Команда Ракета деловито разглядывает живую изгородь, сотворенную лианами. Они предлагают Мяуту применить когти (Scratch), но то отмазывается тем, что якобы совсем недавно сделал педикюр. Команда хватается за режущие-рубящие орудия... наивные, опять получают хлыстами. Хлысты , вновь ожившие, гонят вредителей прочь.
Затем мы видим, как бульбазавры собирают луковицами на спинах искорки света. Луковицы их начинают светиться, затем свет поглощает всего покемона ... он растет, луковица лопается и несколько шикарных листков свешиваются по бокам. Эш снова проверяет декс.
Венозавр, уже тихо и мелодично, говорит "Зооор", и новые ивизавры вторят ему самоуверенно. Брок восхищен, он говорит, что непонятно - растение или животное этот загадочный покемон, бульбазавр.
Эш ищет своего Бульбазавра глазами и с отчаянием замечает, что он все еще сопротивляется настигающей его силе эволюции.
Взгляды Венозавра и ивизавров направляются на протестующего Бульбазавра. Венозавр что-то толкует ему, ивизавры поддакивают. Бульбазавр отказывается. Венозавр рассержено запускает на него свои плети, Бульбазавр искажает лицо от страха...
Эш с криком спешит на помощь своему покемону, бросаясь вниз по оврагу. Он заслоняет Бульбазавра и принимает удар плетьми на свои плечи. Бульбазавр испуган за него. Но Эш только поворачивается и улыбается, хотя сам едва стоит на ногах. =)
Венозавр и ивизавры озадачены: как мог человек проникнуть в их Таинственный Сад? Венозавр опять сердится. Эш говорит ему, что этот Бульбазавр - его друг, и просит не заставлять его эволюционировать, если тот не хочет. Все смотрят на Эша. Венозавр скептически жмурится ... и тут мы все слышим раздражающие голоса Рокетов откуда-то сверху.
На этот раз они соорудили здоровенный пылесос и хотят с его помощью засосать (в прямом смысле) всех покемонов в саду. Джесси алчно смеется, у нее рот до ушей. И рокеты запускают машину.
Все ивизавры до одного взлетают на воздух и начинают пополнять огромный растягивающийся пузырь, прикрепленный к машине. Венозавр протягивает лианы, хватая и пытаясь удержать хоть нескольких ивизавров ... Рокеты поднимают мощность, и тут уже даже Венозавр начинает медленно подниматься вверх.
Эш приказывает Пикачу бить током по Рокетам. Но пока Пикачу, так удачно прицепившийся к ноге Эша, отцепился и начал делать молнию, Мисти замечает, что так они ранят всех ивизавров. В этот момент незащищенного Пикачу захватывает вихрь пылесоса и относит прочь. Но его ловит и возвращает Бульбазавр.
Эш благодорит своего подопечного. Он просит его попробовать разрезать пузырь Острыми листьями (Razor Leaf). Но листья не могут справиться с вихрями.
Венозавр в отчаянии. Всех ивизавров засосал пылесос, а сам он боится пошевелиться и тоже взлететь. Рокеты замечают, что еще остался один Бульбазавр и начинают издеваться над ним, обзывая слабаком. Эш злится и кричит на них. Но тут выступает Бульбазавр!..
Громким криком он заставляет подняться над землей утреннее раннее солнце. Он начинает собирать луковицей его свет. Эш сражен - это же мощнейший Солнечный луч (SolarBeam)! А он и не знал, что его Бульбазавр так умеет. Он приказывает ему не медля атаковать. И Бульбазавр стреляет.
Машина отрывается от корзины шара Рокетов и падает в неизвестном направлении. При помощи Режущего Листа Бульбазавр освобождает ивизавров из пузыря. И тут как нельзя кстати перед ними и Венозавром шлепается корзина с несчастными Рокетами. Покемоны злы, и преступникам ничего хорошего от миллиона виноградных плетей не светит ...
Эш хвалит Бульбазавра за отличную работу. Но тут вперед вышагивает Венозавр. Бульбазавр напряжен - если это снова агитация на эволюцию, то он будет стоять до последнего. Но Венозавр только протягивает ему руку (то есть лиану) дружбы. Покемоны пожимают друг другу лианы - они поняли друг друга.
... и когда живая изгородь освобождает друзьям дорогу назад, они оборачиваются ... что такое? Куда исчез Таинственный Сад? Мисти говорит, что после эволюции сад исчезает. Чтобы никто не нашел к нему дорогу.
Друзья долго машут уходящим покемонам, а Бульбазавр просто доволен - но никто не знает, почему же все таки покемон иногда бывает против своей эволюции...

==Основные события==
[[Файл:Ash Bulbasaur fight evolution.png|мини|220пкс|Бульбазавр Эша сопротивляется эволюции]]
*[[Бульбазавр Эша]] начинает [[Эволюция|эволюционировать]], но потом отказывается.
*Бульбазавр Эша изучает приём [[Solar Beam]].
{{Анимеивент}}

==Персонажи==
===Люди===
[[Файл:Dare da EP051.png|200пкс|мини|{{tt|Dare da?|Это что за покемон?}}]]
* [[Эш]]
* {{ан|Мисти}}
* {{ан|Брок}}
* [[Джесси]]
* [[Джеймс]]
* [[Сестра Джой]]
* {{tc|Путешественник}}

===Покемоны===
[[Файл:WTP EP051.png|200пкс|мини|Это что за покемон?]]
[[Это что за покемон?]]: [[Ивизавр]]
* [[Пикачу]] ({{OP|Эша|Пикачу}})
* [[Мяут]] ([[Мяут (команда Ракета)|команда Ракета]])
* [[Тогепи]] ({{OP|Мисти|Тогепи}})
* [[Бульбазавр]] ({{OP|Эша|Бульбазавр}})
* [[Ченси]] ({{OP|Сестры Джой|Ченси}})
* [[Райхорн]] ({{tc|Путешественник}}а)
* [[Бульбазавр]] (несколько; эволюционируют)
* [[Ивизавр]] (несколько; недавно эволюционировавшие)
* [[Венузавр]]
{{Бета}}