Серия 16

← Серия 15 : Битва на борту «Святой Анны»

Лига Индиго

Серия 17 : Остров гигантских покемонов →

Внимание - спойлеры. Данная статья содержит сюжет или детали концовки.

Кораблекрушение Pokémon Shipwreck

016   ポケモンひょうりゅうき {{{японское название перевод}}}

Первая трансляция В Японии 15 июля 1997 года В США 29 сентября 1998 года В России {{{показ в России}}}

Английская тема Опенинг Эндинг

Японская тема Опенинг Эндинг

Русская тема Опенинг Эндинг

Титры Анимация {{{olmteam}}} Сценарий {{{сценарий1}}} Шаблон:К Раскадровка {{{раскадровка1}}} Шаблон:К Помощник режиссёра Масуми Это Шаблон:К Анимационный режиссёр {{{арт1}}} Шаблон:К Нет дополнительных титров.

Кораблекрушение (англ. Pokémon Shipwreck, яп. ポケモンひょうりゅうき) — шестнадцатый эпизод оригинального сериала. Он вышел 15 июля 1997 года в Японии и 29 сентября 1998 года в США.

Сюжет

Итак, знаменитый корабль "Святая Анна", всё глубже погружается в морскую пучину. Эш, Мисти, Брок, Пикачу и команда Р не успели спастись вместе с остальными пассажирами, и, вдобавок ко всему, из-за сильной тряски они ещё и потеряли сознание.

А на поверхности воды, на большом корабле их уже фактически хоронят, офицер Дженни кидает букет белых роз прямо в воду.

Эш застрял по потолке

А в корабле наши герои приходят в себя и обнаруживают, что находятся под водой. Они ищут возможность выбраться оттуда, но это оказывается не так просто. Эканс Джесси по её приказу струёй кислоты делает в дне корабля пробоину, и оттуда начинает бить вода. Команда Р ещё не знает о том, что на корабле кроме них ещё находятся Мисти, Брок и Эш, а те, в свою очередь, ничего не знают про команду Р.

Пробоина

Друзья решают двигаться к верхней палубе, но она уже затоплена, и поэтому Мисти выбирает Голдин, чтобы она сплавала и нашла дорогу наружу.

Голдин Мисти

Голдин видит, что пути нет: он завален вещами и обломками, но зато видит почти утонувшую команду Р. Голдин вытаскивает их из воды к Мисти и остальным. Команда Р, очухавшись, вызывает своих покемонов и готовится к бою, а друзья вызывают своих. Корабль находится на дне, на небольшом уступе, уходящем в пропасть, и в любой момент может с него сорваться. От такого количества людей и покемонов он едва оттуда не свалился. Ради спасения своих жизней все отзывают своих покемонов.

Команда Р вынуждена заключить перемирие с Эшем и остальными для того, чтобы спастись. Но это далось им нелегко. Они пожимают друг другу руки, но Пикачу не удержался и всё-таки ударил током Мяута.

Мисти говорит, что знает, как устроена "Святая Анна", так как когда-то мастерила модель этого корабля. По её плану они должны подняться ко дну корабля (корабль перевёрнут), сделать там отверстие и выбраться. Брок вызывает Оникса, и они поднимаются на нём как по лестнице. Идти дальше в полной темноте они не могут, и Эш вызывает Чармандера, чтобы он освещал им путь. Придя в машинное отделение, они видят, что оно охвачено огнём. Все в отчаянии, но Пикачу, пропустив через Эша заряд электричества, заодно подал ему идею. Эш выбрал Бульбазавра, и тот, выпустив лианы, дал возможность всем пройти по ним и перебраться на другой конец машинного отделения, где не было огня. Эш выбрал Чармандера, и тот прожёг в корпусе корабля дыру. Эш привязал себя верёвкой к Сквиртлу, Мисти - к Голдин, а Брок - к Старми, и они все начали подниматься на поверхность, забыв про команду Р, у которой не было водяных покемонов.

Побег с коробля на водных покемонах

Джесси и Мяут просто в ужасе, но Джеймс, к их удивлению, вдруг начинает смеяться. Джесси и Мяут думают, что он сошёл с ума, но тот неожиданно показывает им покебол с мэджикарпом. Джесси и Мяут, сказали, что берут все свои слова обратно, если Джеймс поможет им выбраться с помощью его мэджикарпа. Но выяснилось, что тот не может вытащить их наверх. От прибывающей воды корабль всё-таки срывается с уступа в пропасть.

Эш с Мисти и Броком на поверхности, стоят на каком-то плоту, и думают, что команда Р уже не всплывёт. Эш, следуя легенде о Ное, который послал голубя искать сушу, вызывает Пиджеотто, чтобы он слетал и выяснил, в какой стороне суша. Пиджеотто замечает на поверхности воды каким-то чудом всплывшую команду Р. Друзья думают, что они захлебнулись, и уже готовы похоронить их. Но те, внезапно, очнулись, перепугав Эша, Мисти и Брока, которые приняли их за зомби.

Прошла ночь, и наступило утро. Все изнурены голодом и хотят съесть мэджикарпа. Каждый мечтает приготовить его по-своему. Мяут не выдержал первый, он набросился на мэджикарпа и попытался вонзить в него зубы, но только сломал их об прочную чешую. Джеймс разозлён тем, что мэджикарп не умеет плавать и не съедобен. Он в ярости встаёт и пинает мэджикарпа в воду. Он отказывается от того, чтобы быть его тренером.

И тут произошло невероятное, упав в воду, мэджикарп превратился в гярадоса, о котором покедекс сказал, что это покемон с очень злобным нравом. Джеймс испугался и не смог отдавать приказы новоявленному покемону, тогда Мисти вызвала всех своих водных покемонов, и они потянули за собой плот, чтобы спастись от гярадоса. Но тот, немного погонявшись за ними, остановился и криком призвал ещё нескольких гярадосов. Все вместе они начали кружиться и образовали гигантский торнадо, который затянул всех наших героев. А смогли ли они спастись - расскажет следующая серия…

← Серия 15 : Битва на борту «Святой Анны»

Лига Индиго

Серия 17 : Остров гигантских покемонов →