|
|
| Строка 1: |
Строка 1: |
| | {{Соседние серии | | {{Соседние серии |
| − | |Сезон=Больших чудес! | + | |Сезон=Больших чудес! (сезон) |
| − | |Серия=Берегись симпатяжек! Эмонга атакует!
| + | |номер предыдущей серии=BW026 |
| − | |номер предыдущей серии=[[BW026|685]] | + | |название предыдущей серии=Страх в особняке Литвиков! |
| − | |название предыдущей серии=Соревнование рыбаков в городе Хиун! Сомелье Дэнто - рыбак! | + | |номер следующей серии=BW028 |
| − | |название следующей серии=Эмонга против Цутадзи! Хаос с вольт-заменой! | + | |название следующей серии=Ошавот потерял свой гребешок! |
| − | |номер следующей серии=[[BW028|687]] | + | |цветоваясхема=Юнова |
| | }} | | }} |
| | {{Спойлер}} | | {{Спойлер}} |
| | {{Эпизод | | {{Эпизод |
| − | | название =Берегись симпатяжек! Эмонга атакует! | + | |название = Путь мастера драконов! |
| − | | японское название = {{перевод|かわいい顔に要注意！エモンガでシビレビレ！！|Берегись симпатяжек! Эмонга парализует!}} | + | |японское название = {{перевод|ドラゴンマスターへの道！キバゴVSクリムガン！！|Путь становления мастера драконов! Кибаго против Куримугана!}} |
| − | | американское название = нет | + | |американское название = The Dragon Master's Path! |
| − | | картинка = [[Файл:BW27_01.png|200px]] | + | |картинка = [[Файл:BW30_06.png|200px]] |
| − | | подпись = Эмонга - обжора | + | |подпись = Эми и Куримуган |
| − | | номер = 686 | + | |номер = BW027 |
| − | | сезон = [[Больших чудес! (сезон)|Больших чудес!]] | + | |альтномер = 684 |
| − | | сценарист = | + | |цветоваясхема = Юнова |
| − | | режиссёр = | + | |сезон = [[Больших чудес! (сезон)|Больших чудес!]] |
| − | | показ в Японии = 24 марта 2011 год | + | |сценарист = Синдзо Фудзита |
| − | | показ в США = | + | |режиссёр = Масаки Иванэ |
| | + | |показ в Японии = 14 апреля 2011 |
| | + | |показ в США = 6 августа 2011 |
| | }} | | }} |
| | | | |
| | == Сюжет == | | == Сюжет == |
| − | [[Файл:BW27_00.png|200px|left|Эмонга и минэдзуми]] | + | [[Файл:BW30_01.png|200px|left|Результат драконьего чиха]]Началась очередная тренировка малышей. Кибаго бросился на Дзуруггу с [[Scratch (атака)|царапкой]], но покемон Эша увернулся и ответил [[Headbutt (атака)|ударом головой]]. Тогда Айрис решила не тянуть и сразу приказала Кибаго использовать [[Dragon Rage (атака)|ярость дракона]]. Но атака в который раз сорвалась, и на этом тренировку решили приостановить. Айрис же решила не отчаиваться, ведь Кибаго ещё мал, а вырастить дракона - очень сложно. Внезапно из кустов на тренеров обрушилась огненная атака, и на поляну вышел [[Куримуган]]. |
| − | Началась серия не с трёх уже порядком надоевших тренеров, а с трёх [[минэдзуми]]. Малыши успешно провели операцию "собери груду ягод", и радовались будущей обжираловке. Но не успели они собрать свои трофеи, как с дерева свалилась [[Эмонга]] и очень артистично изобразила обморок прекрасной дамы. По доброте душевной минэдзуми решили проверить состояние покемонихи, а она тем временем их [[Attract (атака)|очаровала]] и прихватизировала все ягоды. Когда же минэдзуми отошли от действия атаки очарования, воровки, разумеется, и след простыл. | |
| | | | |
| − | А ряды тренеров тем временем пополнила [[Бэл]], и теперь они вчетвером радовались хорошей стряпне [[Денто (аниме)|Дэнто]]. [[Айрис (аниме)|Айрис]] тоже решила блеснуть своими кулинарными способностями и представила десерт: груду ягод, едва сорванных с дерева. Бэл заявила, что десерт - это пирожные, мороженое и т.д. и т.п., но выскочивший из покебола Мидзюмару подтвердил, что свежие ягоды лучше. Одну ягоду Айрис кинула и Кибаго, но тот не сумел поймать подарок от тренера, и ягода покатилась вниз по склону. Кибаго бросился за ней, но поймать не успел: его опередила Эмонга. Заметив же Айрис с целым тазиком этих ягод, она решила, что умнее будет отдать ягоду Кибаго, чтобы потом в благодарность Айрис угостила её всеми остальными ягодами. Конечно же, так и случилось, маленькая плутовка в миг завоевала сердца тренеров, а особенно покемонов-мальчиков. Да вот только ягодами ей угоститься не удалось: прибежала Бэл, и сдавила покемониху в объятиях, да-да, иногда быть симпатичной - вредно. Бэл же, не долго думая, решила поймать Эмонгу.
| + | Покемон явно напрашивался на драку, и Пикачу принял вызов. Впрочем, долго бой не продлился, скоро появилась девушка, похоже, владелец Куримугана. Но покемон от неё убежал. За ним побежали и все люди. Айрис скоро обнаружила целую сеть пещер, нависавших одна над другой. Она попросила Кибаго позвать Куримугана. Покемон послушался и залез наверх, там в одной из пещер и прятался гигантский дракон. Разозлённый покемон выскочил вслед за испуганным Кибаго. Но Айрис не испугалась и решила успокоить покемона. Она уже давно заметила причину ярости Куримугана: ногу его сдавливала веревка. Девочка быстро размотала веревку, и покемон угомонился. |
| | | | |
| − | [[Файл:BW27_02.png|200px|left|Битва за свободу Эмонги]]Эмонге Бэл не понравилась, а, значит, чтобы поймать - надо сражаться. На бой был вызван Тирами, хорошо потрепавший дикого покемона. Но и она так просто сдаваться не собиралась, использовав [[Discharge (атака)|разрядку]], шарахнувшую всей присутствующих. Электрические атаки - это не шутка, и Бэл решила успокоить Эмонгу, приказав Тирами использовать атаку очарования. Но в этой игре могут участвовать двое, и Эмонга в ответ использовала собственное очарование. Силы столкнулись, и атака Эмонги оказалась сильнее, продолжив полёт к растерявшемуся Тирами. Но тут выскочил Мидзюмару, и сам подставился под атаку. В принципе, ему Эмонга и так нравилась, так что особой разницы не произошло, только на этот раз [[Эш]] решил, на всякий случай, вернуть покемона в покебол.
| + | Хозяйка Куримугана поблагодарила Айрис за помощь и представилась как Эми. Она была поражена тем, как быстро Айрис нашла Куримугана. Та же просто объяснила, что, если температура тела куримугана становится слишком низкой, он не может двигаться. А на ту пещеру, куда полез Кибаго, как раз падал свет, и там было идеальное место для солнечной ванны. Не зря всё-таки Айрис выросла в деревне драконов. |
| | | | |
| − | [[Файл:BW27_03.png|200px|right|Разрядка]]Эмонга же плюнула на это дело и смылась. Упрямая Бэл побежала за ней, вернув Тирами в покебол. Прихватив пару ягод, туда же бросился и Кибаго. Ну, а за ним побежали и все остальные. Скоро Эмонга оторвалась от преследователей. Айрис продолжила поиски, ведь Кибаго очень хотел угостить Эмонгу ягодами. Скоро они её нашли, и Эмонга снова решила наладить контакт с Кибаго, чтобы потом Айрис угостила её кучей ягод. Но и на этот раз в дело вмешалась Бэл, со своим не менее упертым, чем тренер, Тирами. Но Эмонга его быстро [[Volt Switch (атака)|поджарила]] и улетела. Кибаго же бросился за ней, как и Айрис.
| + | А в это время за ними следила команда Р. Похоже, именно они пытались поймать Куримугана, но покемон смог вырваться, хотя и с остатком верёвки на лапе. Но команда Р как всегда полна оптимизма, и решила, что неудача с поимкой объясняется лишь тем, что теперь смогут заодно поймать и Пикачу с Кибаго. |
| | | | |
| − | [[Файл:BW27_04.png|200px|left|Проигравшая Бэл]]Далеко Эмонга не улетела, Кибаго быстро её поймал и потянул вниз. Почему-то ему приспичило это делать именно над обрывом, куда оба покемона и свалились. Айрис успела их схватить, но они ещё долго катились на камне по склону вниз, пока не врезались в дерево. Попали они в глухой лес, прямо в место обитания стаи [[кокоромори]]. [[Файл:BW27_05.png|200px|right|Айрис катится по склону]]Диким покемонам вторжение на их территорию ой как не понравилось, так что скоро незваные гости корчились от звуковых волн покемонов. Эмонга не выдержала и использовала разрядку, подпалив всех вокруг. Айрис и Кибаго тоже досталось, но не так, как летающим покемонам, которых ещё и парализовало. | + | [[Файл:BW30_02.png|200px|left|Посиделки]]А Айрис рассказала друзьям о своей родной деревне, где люди живут бок о бок с драконами. И там можно встретить сильнейших из тренеров - Мастеров драконов, под тренировкой которых покемоны драконьего типа достигают апогея своей силы. Ну, и, разумеется, Айрис хочет стать одним из них. Услышав это, Эми попросила у девочки помощи в тренировке Куримугана. Она сама была ещё только новичком и точно не знала, что делать с драконом, которого ей подарил отец. Айрис с воодушевлением приняла предложение. В принципе, пока ничего умнее битвы покемонов ей в голову не шло, но все согласились, что бой как ничто другое поможет Эми наладить взаимопонимание с покемоном, тем более, что они ещё ни разу не сражались. |
| | | | |
| − | [[Файл:BW27_06.png|200px|left|В логове кокоромори]]А Эш и Дэнто нашли место, откуда свалилась Айрис с покемонами. Идти за ними тренера сначала не хотели, но Бэл тут же сиганула вниз по склону на огромном листе, так что и им пришлось следовать за ней. А Айрис в это время нашла озеро и устроила привал. Кибаго тут же начал брызгаться водой, и, чтобы отвлечь его, Эмонга использовала [[Hidden Power (атака)|скрытую силу]]. На этой местности у неё получилось что-то типа энергических шаров, мило шлепающихся о водную гладь, от чего Кибаго пришёл в бурный восторг. Эмонга же разошлась и использовала слишком много силы: шар всколыхнул всё озеро, и брызги разлетелись во все стороны. Вода потревожила ещё стаю кокоромори, которую Эмонге опять пришлось успокаивать разрядкой. А Эш и ко в это время нашли подозрительного покемона в кустах. Шестое чувство Бэл подсказало, что это Эмонга, и Тяобу окатил куст [[Flamethrower (атака)|пламенем]]. Из куста же выскочила оочень недовольная [[пэндора]], и тренерам пришлось бежать, опасаясь за свою жизнь. Скоро они оторвались от преследователя и нашли новую цель: покемона, копошащегося на дереве. Бэл снова была уверена, что это Эмонга, но вместо малышки с дерева свалилась [[дэнтюра]] и пропустила электричество через всех троих тренеров.
| + | Противником, разумеется, стал Эш. В помощь он вызвал Покабу. Следуя советам Айрис, Эми смогла взять верх, и Эш позорно проиграл. Пока тренера обсуждали, что Куримугану не помешает выучить ещё новые атаки, на них напал Дэсумасу, а потом и Коромори. Ветром от крыльев Коромори Кибаго и Пикачу унесло назад, где их заарканила машина команлы Р. Заодно в ту же ловушку угодил и Куримуган. Мощный покемон успел разорвать верёвку, связывающую Пикачу, но драконы всё-таки угодили в пасть машины. |
| | | | |
| − | А Айрис всё пряталась от не на шутку разозлившихся кокоромори. Скоро дикие покемоны всё же вынудили её выйти из укрытия, и начался бой. Айрис вызвала Дорюдзу, но тот всё продолжал игнорировать своего тренера. Эмонга решила действовать другим путем и использовала очарование, но она не учла того, что в стае полно самок, и на них атака не подействовала. Зато все полюбовались Дорюдзу, который тоже пал под действие атаки, и восторгался Эмонгой. Айрис пришлось вернуть его в покебол. А Эмонга снова начала палить электричеством. Свет от него заметили Эш с Дэнто и Бэл, и пошли на выручку. А Эмонга начала выдыхаться, плюс самцы-кокоромори уже отходили от действия очарования. И снова звуковые волны стаи обрушились на Айрис и покемонов. Но подоспела подмога в виде ещё одного электрического покемона, то бишь Пикачу. Мидзюмару решил покрасоваться перед Эмонгой и тоже вылез перед противниками, но его быстро вырубили, и Эш вернул его в покебол. Стая не собиралась сдаваться, но Пикачу быстро усмирил их [[Thunderbolt (атака)|молнией]], а Эмонга добавила атаку скрытой силой, отбросив всех кокоромори куда подальше. А заодно на радостях снова ударила электричеством тренеров. После этого даже Бэл решила отказаться от ловли дикого покемона.
| + | Похищение покемонов прошло вполне успешно, и команда Р уже строила планы на будущее. Да вот только не учли они силу ярости Куримугана и мощь драконьего чиха Кибаго. Самолёт долго не выдержал, упал, и покемоны выбрались наружу. А тренера уже терялись, где искать упавший самолёт. Но Айрис прислушалась и каким-то чувством услышала голос Кибаго. Скоро она уже вела за собой тренеров. |
| | | | |
| − | [[Файл:BW27_07.png|200px|right|Эмонга выбрала тренера]]Измотанные тренера вернулись к своим вещам, и Дэнто решил приготовить что-нибудь из ягод Айрис. Это услышала Эмонга и бросилась на руки к Айрис. То ли ей так понравились Айрис и Кибаго, то ли она решила, что так её будут часто кормить вкусной едой. В общем, Айрис не стала возражать и поймала Эмонгу в покебол. Ну, а Бэл чуть не завыла от обиды. | + | [[Файл:BW30_03.png|200px|right|Битва]]А Куримуган и Кибаго снова попали в лапы команды Р. И неопытному Куримугану без тренера пришлось принять бой. Но скоро подоспела подмога, Пикачу быстро поджарил Коромори и Дэсумасу. Но и команда Р не собиралась сдаваться. Дэсумасу использовал [[Night Shade (атака)|тень ночи]], и Куримугану пришлось закрыть собой Эми. Атака так разозлила дракона, что он вдруг начал собирать в лапах энергию. Сам того не осознавая, он использовал [[Draco Meteor (атака)|метеоритный дождь дракона]]. Но и эта атака не остудила пыл команды Р, даже наоборот раззадорила их. Но настала очередь Кибаго учиться новой атаке, скоро команда Р получила удар от полноценной ярости дракона. В итоге плохишам пришлось ретироваться на реактивных ранцах, мечтая о расплате. |
| | | | |
| | + | А Айрис радовалась, что её покемон наконец научился новой атаке. Ведь, как говорила старейшина её деревни, на пути тренера встречается и хорошее и плохое, радостное и печальное, но если ты сможешь преодолеть всё это, тогда перед тобой откроется путь к становлению Мастером дракона. |
| | [[Категория:Лига Иссю]] | | [[Категория:Лига Иссю]] |
| − | [[Категория:Эпизоды, где главный герой ловит нового покемона]]
| |
|
Внимание - спойлеры. Данная статья содержит сюжет или детали концовки.
|
|
Путь мастера драконов!
The Dragon Master's Path!
|
ドラゴンマスターへの道！キバゴVSクリムガン！！
{{{японское название перевод}}}
|
|
| Первая трансляция
| В Японии
|
14 апреля 2011
|
| В США
|
6 августа 2011
|
| В России
|
{{{показ в России}}}
|
|
| Английская тема
|
| Японская тема
|
| Русская тема
|
| Титры
| Анимация
|
{{{olmteam}}}
|
| Сценарий
|
{{{сценарий1}}} Шаблон:К
|
| Раскадровка
|
{{{раскадровка1}}} Шаблон:К
|
| Помощник режиссёра
|
Масаки Иванэ Шаблон:К
|
| Анимационный режиссёр
|
{{{арт1}}} Шаблон:К
|
| Нет дополнительных титров.
|
|
Сюжет
Началась очередная тренировка малышей. Кибаго бросился на Дзуруггу с
царапкой, но покемон Эша увернулся и ответил
ударом головой. Тогда Айрис решила не тянуть и сразу приказала Кибаго использовать
ярость дракона. Но атака в который раз сорвалась, и на этом тренировку решили приостановить. Айрис же решила не отчаиваться, ведь Кибаго ещё мал, а вырастить дракона - очень сложно. Внезапно из кустов на тренеров обрушилась огненная атака, и на поляну вышел
Куримуган.
Покемон явно напрашивался на драку, и Пикачу принял вызов. Впрочем, долго бой не продлился, скоро появилась девушка, похоже, владелец Куримугана. Но покемон от неё убежал. За ним побежали и все люди. Айрис скоро обнаружила целую сеть пещер, нависавших одна над другой. Она попросила Кибаго позвать Куримугана. Покемон послушался и залез наверх, там в одной из пещер и прятался гигантский дракон. Разозлённый покемон выскочил вслед за испуганным Кибаго. Но Айрис не испугалась и решила успокоить покемона. Она уже давно заметила причину ярости Куримугана: ногу его сдавливала веревка. Девочка быстро размотала веревку, и покемон угомонился.
Хозяйка Куримугана поблагодарила Айрис за помощь и представилась как Эми. Она была поражена тем, как быстро Айрис нашла Куримугана. Та же просто объяснила, что, если температура тела куримугана становится слишком низкой, он не может двигаться. А на ту пещеру, куда полез Кибаго, как раз падал свет, и там было идеальное место для солнечной ванны. Не зря всё-таки Айрис выросла в деревне драконов.
А в это время за ними следила команда Р. Похоже, именно они пытались поймать Куримугана, но покемон смог вырваться, хотя и с остатком верёвки на лапе. Но команда Р как всегда полна оптимизма, и решила, что неудача с поимкой объясняется лишь тем, что теперь смогут заодно поймать и Пикачу с Кибаго.
А Айрис рассказала друзьям о своей родной деревне, где люди живут бок о бок с драконами. И там можно встретить сильнейших из тренеров - Мастеров драконов, под тренировкой которых покемоны драконьего типа достигают апогея своей силы. Ну, и, разумеется, Айрис хочет стать одним из них. Услышав это, Эми попросила у девочки помощи в тренировке Куримугана. Она сама была ещё только новичком и точно не знала, что делать с драконом, которого ей подарил отец. Айрис с воодушевлением приняла предложение. В принципе, пока ничего умнее битвы покемонов ей в голову не шло, но все согласились, что бой как ничто другое поможет Эми наладить взаимопонимание с покемоном, тем более, что они ещё ни разу не сражались.
Противником, разумеется, стал Эш. В помощь он вызвал Покабу. Следуя советам Айрис, Эми смогла взять верх, и Эш позорно проиграл. Пока тренера обсуждали, что Куримугану не помешает выучить ещё новые атаки, на них напал Дэсумасу, а потом и Коромори. Ветром от крыльев Коромори Кибаго и Пикачу унесло назад, где их заарканила машина команлы Р. Заодно в ту же ловушку угодил и Куримуган. Мощный покемон успел разорвать верёвку, связывающую Пикачу, но драконы всё-таки угодили в пасть машины.
Похищение покемонов прошло вполне успешно, и команда Р уже строила планы на будущее. Да вот только не учли они силу ярости Куримугана и мощь драконьего чиха Кибаго. Самолёт долго не выдержал, упал, и покемоны выбрались наружу. А тренера уже терялись, где искать упавший самолёт. Но Айрис прислушалась и каким-то чувством услышала голос Кибаго. Скоро она уже вела за собой тренеров.
А Куримуган и Кибаго снова попали в лапы команды Р. И неопытному Куримугану без тренера пришлось принять бой. Но скоро подоспела подмога, Пикачу быстро поджарил Коромори и Дэсумасу. Но и команда Р не собиралась сдаваться. Дэсумасу использовал
тень ночи, и Куримугану пришлось закрыть собой Эми. Атака так разозлила дракона, что он вдруг начал собирать в лапах энергию. Сам того не осознавая, он использовал
метеоритный дождь дракона. Но и эта атака не остудила пыл команды Р, даже наоборот раззадорила их. Но настала очередь Кибаго учиться новой атаке, скоро команда Р получила удар от полноценной ярости дракона. В итоге плохишам пришлось ретироваться на реактивных ранцах, мечтая о расплате.
А Айрис радовалась, что её покемон наконец научился новой атаке. Ведь, как говорила старейшина её деревни, на пути тренера встречается и хорошее и плохое, радостное и печальное, но если ты сможешь преодолеть всё это, тогда перед тобой откроется путь к становлению Мастером дракона.
