Бульбазавр — различия между версиями
Tangen (обсуждение | вклад) (→Примечания) |
Tangen (обсуждение | вклад) (добавила этот... как его... переключатель имён) |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{/Шапка}} | {{/Шапка}} | ||
| − | '''Бульбазавр''' (англ. Bulbasaur, яп. {{Перевод|フシギダネ|Фусигиданэ}}) — двухтипный [[травяной]]/[[ядовитый]] покемон из [[первое поколение|первого поколения]]. Это первый покемон в [[национальный декс|национальном дексе]] и в [[Покедекс Канто|покедексе Канто]]. Вместе с [[чармандер]]ом и [[сквиртл]]ом он составляет тройку [[стартовые покемоны|стартовых покемонов]] в версиях [[Pokemon Red|Red]], [[Pokemon Blue|Blue]], [[FireRed]] и [[LeafGreen]]. В [[HeartGold]] и [[SoulSilver]] их можно получить у [[Профессор Оук|профессора Оука]] после победы над [[Рэд]]ом. | + | {{Переключатель версий|001}} |
| + | '''{{им|Бульбазавр}}''' (англ. Bulbasaur, яп. {{Перевод|フシギダネ|Фусигиданэ}}) — двухтипный [[травяной]]/[[ядовитый]] покемон из [[первое поколение|первого поколения]]. Это первый покемон в [[национальный декс|национальном дексе]] и в [[Покедекс Канто|покедексе Канто]]. Вместе с [[чармандер]]ом и [[сквиртл]]ом он составляет тройку [[стартовые покемоны|стартовых покемонов]] в версиях [[Pokemon Red|Red]], [[Pokemon Blue|Blue]], [[FireRed]] и [[LeafGreen]]. В [[HeartGold]] и [[SoulSilver]] их можно получить у [[Профессор Оук|профессора Оука]] после победы над [[Рэд]]ом. | ||
| − | Бульбазавр эволюционирует в [[ивизавр]]а на 16 уровне, а затем в [[венузавр]]а на 32 уровне. | + | {{им|Бульбазавр}} эволюционирует в [[ивизавр]]а на 16 уровне, а затем в [[венузавр]]а на 32 уровне. |
== Физиология == | == Физиология == | ||
| − | Исследователи не уверены, классифицировать бульбазавра как растение или животное. Бульбазавр по сути представляет собой что-то среднее между динозавром {{ВП|Дицинодонты|дицинодонтом}} и жабой. | + | Исследователи не уверены, классифицировать {{род|бульбазавра}} как растение или животное. {{им|Бульбазавр}} по сути представляет собой что-то среднее между динозавром {{ВП|Дицинодонты|дицинодонтом}} и жабой. |
| − | Бульбазавры ходят на четырёх лапах, но могут встать на две. С эволюцией они теряют эту способность, так как цветок на спине становится всё тяжелее. Именно поэтому у эволюций | + | {{мн им|Бульбазавры}} ходят на четырёх лапах, но могут встать и на две. С эволюцией они теряют эту способность, так как цветок на спине становится всё тяжелее. Именно поэтому у эволюций {{род|бульбазавра}} меньшая скорость. |
| − | Особого различия между полами у бульбазавров. Но было замечено, что у [[Бульбазавр Мэй|Бульбазавра]] (самки) [[Мэй]] на голове было пятно в форме сердца, а у [[Бульбазавр Эша|Бульбазавра]] (самца) [[Эш | + | Особого различия между полами у {{мн род|бульбазавров}}. Но было замечено, что у [[Бульбазавр Мэй|Бульбазавра]] (самки) [[Мэй]] на голове было пятно в форме сердца, а у [[Бульбазавр Эша|Бульбазавра]] (самца) [[Эш]]а — нет. Это третий покемон в аниме, у которого на теле есть пятно в форме сердца. Два других — [[спинда]] и [[вупер]]. |
| − | Тело бульбазавра в разных версиях окрашено по-разному. Он зелёный в играх [[второе поколение|II поколения]] и голубой в последующих играх. В играх [[четвёртое поколение|четвёртого поколения]] есть [[покемон-глюк]] — | + | Тело {{род|бульбазавра}} в разных версиях окрашено по-разному. Он зелёный в играх [[второе поколение|II поколения]] и голубой в последующих играх. В играх [[четвёртое поколение|четвёртого поколения]] есть [[покемон-глюк]] — невидимый, сияющий {{им|бульбазавр}}, голос которого совпадает с голосом {{род|бульбазавра}}. |
=== Луковица === | === Луковица === | ||
| − | С рождения у бульбазавра на спине прорастает семя. Оно становится луковицей, которая растёт вместе с покемоном. Она позволяет покемону поглощать солнечный свет, [[фотосинтез]]ировать и отвечает за многие | + | С рождения у {{род|бульбазавра}} на спине прорастает семя. Оно становится луковицей, которая растёт вместе с покемоном. Она позволяет покемону поглощать солнечный свет, [[фотосинтез]]ировать и отвечает за многие атаки. {{им|Бульбазавр}} и растение живут в симбиозе. |
| − | Луковица наполнена питательными веществами. Первое время новорожденный бульбазавр живёт исключительно за счёт этого питательного запаса. Бульбазавр может вообще не есть, а жить исключительно за счёт фотосинтеза или энергии, запасённой в луковице. | + | Луковица наполнена питательными веществами. Первое время новорожденный {{им|бульбазавр}} живёт исключительно за счёт этого питательного запаса. {{им|Бульбазавр}} может вообще не есть, а жить исключительно за счёт фотосинтеза или энергии, запасённой в луковице. |
Также в луковице находятся семена, пыльца, и от неё растут лианы, используемые в бою и для перемещения. | Также в луковице находятся семена, пыльца, и от неё растут лианы, используемые в бою и для перемещения. | ||
| Строка 23: | Строка 24: | ||
=== Тип === | === Тип === | ||
| − | + | {{им|Бульбазавр}} — единственный двухтипный стартовый покемон, а его эволюции — единственные двухтипные эволюции стартового покемона травяного типа. | |
| − | Так как в первом поколении атаки [[насекомый | + | Так как в первом поколении атаки [[насекомый|насекомого типа]] хорошо действовали на ядовитый, {{им|бульбазавр}} был первым покемоном с двойной слабостью (к насекомому типу). После перемен в эффективности типов во втором поколении этим покемоном стал [[чаризард]], у которого двойная слабость к [[каменный|каменному типу]]. |
| − | Бульбазавр и его эволюции относятся к той же разновидности, что и [[санкерн]]. Все они известны как «покемоны семя». | + | {{им|Бульбазавр}} и его эволюции относятся к той же разновидности, что и [[санкерн]]. Все они известны как «покемоны семя». |
| − | == | + | == Характер == |
| − | + | У {{род|бульбазавра}} покладистый характер, благодаря чему он хорош для начинающих тренеров. Это самый спокойный и миролюбивый из [[стартовик]]ов Канто. К тому же, он очень хорош против первых двух [[лидер стадиона|лидеров стадионов]] в Канто. {{им|Бульбазавр}} хорошо ладит с другими покемонами и в случае необходимости может взять на себя роль лидера.{{ссылка}} | |
| − | + | {{им|Бульбазавр}} может быть очень преданным, как в серии «[[Таинственное чудовище]]», где {{им|бульбазавр}} много лет ждал тренера, бросившего его. | |
| − | + | У диких {{мн род|бульбазавров}} сложное сообщество со своими традициями и ритуалами, и они стоят горой за любого {{род|бульбазавра}}, даже чужака.<ref>Сообщество {{мн род|бульбазавров}} показано в серии «[[Таинственный сад бульбазавров]]».</ref> | |
| − | У бульбазавра | ||
| − | + | == Способности == | |
| + | Благодаря луковице {{им|бульбазавр}} исполняет такие атаки, как [[Vine Whip (атака)|Vine Whip]], [[Razor Leaf (атака)|Razor Leaf]], [[Leech Seed (атака)|Leech Seed]], [[Petal Dance (атака)|Petal Dance]] и [[Sweet Scent (атака)|Sweet Scent]]. Согласно аниме, виноградные плети (Vine Whip) вылезают из-под луковицы. Ими {{им|бульбазавр}} может атаковать или брать предметы на большом расстоянии. Из-под луковицы также выпускаются режущие листы (Razor Leaf). Отверстие наверху луковицы стреляет семенами-пиявками (Leech Seed), выпускает лепестки (Petal Dance) и сладкий аромат (Sweet Scent). | ||
| − | + | Благодаря способности луковицы поглощать солнечный свет {{дат|бульбазавру}} доступны атаки [[Synthesis (атака)|Synthesis]] и [[SolarBeam (атака)|SolarBeam]]. {{им|Бульбазавр}} — единственный покемон, способный выучить Petal Dance через размножение. | |
| − | + | В Канто {{им|бульбазавр}} имеет больше преимуществ в отношении лидеров стадионов, чем другие стартовые покемоны. Его травяной тип делает его сильным противником против покемонов в стадионе [[Пьютер]]а, [[Церулин]]а и [[Виридиан]]а. Его травяной и ядовитый типы также позволяют ему противостоять покемонам на стадионах [[Вермилион]]а и [[Целадон]]а. У него есть слабости только к покемонам на стадионах [[Циннибар]]а и [[Саффрон]]а. | |
| − | |||
| − | + | == Обитание == | |
| + | {{мн им|Бульбазавры}} встречаются в Канто и в [[Хоэн]]е<ref>Мэй поймала {{род|бульбазавра}} в Хоэне, в серии «[[Grass Hysteria]]».</ref>. Они редко встречаются в природе. Иногда их можно найти в тайных местах, таких как сады или равнины возле больших водных поверхностей пресной воды (например, озёр). В таких местах {{род|бульбазавра}} можно обнаружить лежащим на солнце в течение дня и фотосинтезирующим в моменты нехватки пищи, однако обычно эти покемоны скрытны и умело прячутся среди растений. Также они могут скрываться в лесу в полых брёвнах, но всё же чаще всего они встречаются у [[тренер]]ов. | ||
| − | В | + | В серии «[[Таинственный сад бульбазавров]]» показывается, как в тайном саду в Канто ежегодно собираются {{мн им|бульбазавры}}, чтобы стать ивизаврами. Неизвестно, происходит ли это в других регионах, где {{мн им|бульбазавры}} встречаются реже. |
== В аниме == | == В аниме == | ||
[[Файл:EP010.png|thumb|right|[[Бульбазавр Эша]].]] | [[Файл:EP010.png|thumb|right|[[Бульбазавр Эша]].]] | ||
| − | === Бульбазавр Эша === | + | === {{им|Бульбазавр}} Эша === |
{{основная статья|Бульбазавр Эша}} | {{основная статья|Бульбазавр Эша}} | ||
| − | Бульбазавр [[Эш]]а впервые появился в серии «[[Бульбазавр и Спрятанное селение]]» как один из покемонов [[Спрятанное селение|Спрятанного селения]]. Хотя первоначально он опасался Эша, но потом он потеплел к нему и вызвал его на поединок. Используя [[Пикачу Эша|Пикачу]], Эш победил Бульбазавра, и тот был пойман. В отличие от [[Чармандер Эша|Чармандера]] и [[Сквиртл Эша|Сквиртла]], которые были пойманы в следующих двух эпизодах после поимки Бульбазавра, Бульбазавр остался в команде Эша до серии «[[ | + | {{им|Бульбазавр}} [[Эш]]а впервые появился в серии «[[Бульбазавр и Спрятанное селение]]» как один из покемонов [[Спрятанное селение|Спрятанного селения]]. Хотя первоначально он опасался Эша, но потом он потеплел к нему и вызвал его на поединок. Используя [[Пикачу Эша|Пикачу]], Эш победил {{род|Бульбазавра}}, и тот был пойман. В отличие от [[Чармандер Эша|Чармандера]] и [[Сквиртл Эша|Сквиртла]], которые были пойманы в следующих двух эпизодах после поимки {{род|Бульбазавра}}, {{им|Бульбазавр}} остался в команде Эша до серии «[[Бульбазавр! Посол мира!]]», в которой он был отдан в [[Лаборатория Профессора Оука|лабораторию]] [[Профессор Оук|профессора Оука]] как миротворец среди групп покемонов, в которых возникают конфликты. |
| − | Бульбазавр и Пикачу были в команде Эша дольше всех. | + | {{им|Бульбазавр}} и Пикачу (вечный спутник) были в команде Эша дольше всех. |
| − | === Бульбазавр Мэй === | + | === {{им|Бульбазавр}} Мэй === |
{{основная статья|Бульбазавр Мэй}} | {{основная статья|Бульбазавр Мэй}} | ||
| − | Когда Эш путешествовал по Хоэнну, [[Мэй]] поймала своего собственного Бульбазавра после того, как она отделилась от группы в серии «[[Grass Hysteria]]». Бульбазавр оставалась с Мэй всё оставшееся время путешествия по Хоэнну, помогая ей завоёвывать [[ленты]] на местном [[Большой Фестиваль|Большом Фестивале]]. Когда Мэй поехала в Канто, чтобы продолжить своё путешествие с Эшем в серии «[[The Right Place and the Right Mime]]», она также оставила своего Бульбазавра у Профессора Оука, чтобы та училась у Бульбазавра Эша, в то время, как сама Мэй вместе с Эшем | + | Когда Эш путешествовал по Хоэнну, [[Мэй]] поймала своего собственного {{род|Бульбазавра}} после того, как она отделилась от группы в серии «[[Grass Hysteria]]». {{им|Бульбазавр}} оставалась с Мэй всё оставшееся время путешествия по Хоэнну, помогая ей завоёвывать [[ленты]] на местном [[Большой Фестиваль|Большом Фестивале]]. Когда Мэй поехала в Канто, чтобы продолжить своё путешествие с Эшем в серии «[[The Right Place and the Right Mime]]», она также оставила своего {{род|Бульбазавра}} у Профессора Оука, чтобы та училась у {{род|Бульбазавра}} Эша, в то время, как сама Мэй вместе с Эшем путешествовала по [[Боевой рубеж|Боевому Рубежу]] в Канто. Мэй вернула своего {{род|Бульбазавра}} перед путешествием по [[Джото]]. К тому времени {{им|Бульбазавр}} уже эволюционировала в Венузавра. |
=== Второстепенные появления === | === Второстепенные появления === | ||
| − | Бульбазавр был упомянут в первой серии аниме | + | {{им|Бульбазавр}} был упомянут в первой серии аниме «[[Покемон! Я выбираю тебя!]]» как один из трёх стартовых покемонов новых тренеров города Палетта. Эш мечтал приобрести его, и это был его второй выбор стартового покемона после [[сквиртл]]а. Однако, когда Эш прибежал в лабораторию Оука, было уже поздно, неизвестный тренер уже забрал {{род|бульбазавра}}. |
| − | Бульбазавр был у одного из студентов [[Школа Тренеров Покемонов|Школы Тренеров Покемонов]] в серии «[[Gonna Rule The School!]]». | + | {{им|Бульбазавр}} был у одного из студентов [[Школа Тренеров Покемонов|Школы Тренеров Покемонов]] в серии «[[Gonna Rule The School!]]». |
== В манге == | == В манге == | ||
| Строка 70: | Строка 71: | ||
=== Pokemon Adventures === | === Pokemon Adventures === | ||
| − | В Красной, Зеленой и Синей частях{{пояснение}}, [[Рэд (манга)|Рэд]] получает бульбазавра от Профессора Оука в выпуске | + | В Красной, Зеленой и Синей частях{{пояснение}}, [[Рэд (манга)|Рэд]] получает {{род|бульбазавра}} от Профессора Оука в выпуске «{{им|Бульбазавр}}, иди домой!» после того, как он помог Оуку поймать случайно выпущенных покемонов. Позже {{им|Бульбазавр}} эволюционировал в Ивизавра, а затем в Венузавра. В манге также было показано, что {{им|бульбазавр}} умеет собирать воздух в луковицу (в четырнадцатой главе, где он высосал туман в [[Ghost Tower]] так же, как это делал [[Гастли]]). |
== Прообраз и объяснение названия == | == Прообраз и объяснение названия == | ||
| − | Согласно одной из версий, бульбазавр основан на {{ВП|Дицинодонты|дицинодонте}}, напоминающей млекопитающее рептилии из {{ВП|Пермский период|пермского периода}}, хотя | + | Согласно одной из версий, {{им|бульбазавр}} основан на {{ВП|Дицинодонты|дицинодонте}}, напоминающей млекопитающее рептилии из {{ВП|Пермский период|пермского периода}}, хотя у него есть что-то общее с {{ВП|Жабы|жабами}}, {{ВП|Бесхвостые|лягушками}} и другими {{ВП|Пресмыкающиеся|рептилиями}}. В отличие от рептилий, {{им|бульбазавр}} имеет видимые уши, как у {{ВП|Млекопитающие|млекопитающих}}. Его луковица напоминает обыкновенный лук. |
| − | Другая версия предполагает, что бульбазавр является покемоном-рептилией, но его прообраз — амфибия, возможно жаба-рогатка. Эта амфибия имеет несколько подвидов разного окраса. Над глазами жабы есть небольшие «рожки», которые вполне могли стать ушками у бульбазавра. | + | Другая версия предполагает, что {{им|бульбазавр}} является покемоном-рептилией, но его прообраз — амфибия, возможно жаба-рогатка. Эта амфибия имеет несколько подвидов разного окраса. Над глазами жабы есть небольшие «рожки», которые вполне могли стать ушками у {{род|бульбазавра}}. |
| − | Американское | + | Американское название «Bulbasaur» происходит от англ. «bulb» — «луковица», и греч. «saur» — «рептилия, ящер» (скорее всего взято из слова «dinosaur» — «динозавр»). |
Японское название {{Перевод|不思議種|фусигиданэ}} ({{ВП|кандзи}}) или フシギダネ ({{ВП|кана}}) произошло от японских слов «фусиги» — «загадка, чудо», и «танэ» — «семечко». В литературном японском языке «фусигиданэ» можно прочитать как «Удивительно, не правда ли?» | Японское название {{Перевод|不思議種|фусигиданэ}} ({{ВП|кандзи}}) или フシギダネ ({{ВП|кана}}) произошло от японских слов «фусиги» — «загадка, чудо», и «танэ» — «семечко». В литературном японском языке «фусигиданэ» можно прочитать как «Удивительно, не правда ли?» | ||
| Строка 85: | Строка 86: | ||
* '''Китайский (Гонконг)''': {{Перевод|奇異種子| Ци И Чжун Цзы}} — странное семя. | * '''Китайский (Гонконг)''': {{Перевод|奇異種子| Ци И Чжун Цзы}} — странное семя. | ||
* '''Немецкий''': Bisasam — образовано от ''Bisamratte'' — Ондатра (нем.) и ''Samen'' — семя (нем.) | * '''Немецкий''': Bisasam — образовано от ''Bisamratte'' — Ондатра (нем.) и ''Samen'' — семя (нем.) | ||
| − | * '''Французский:''' Bulbizarre. Комбинация слов ''bulb'' и ''bizarre'', значащая, как и в японском, игру слов с фразой | + | * '''Французский:''' Bulbizarre. Комбинация слов ''bulb'' и ''bizarre'', значащая, как и в японском, игру слов с фразой «Удивительно, не правда ли?» |
* '''Корейский''': {{Перевод|이상해씨|Исанаэсси}} — переводится как «странное семя». | * '''Корейский''': {{Перевод|이상해씨|Исанаэсси}} — переводится как «странное семя». | ||
* '''Португальский (Бразильский — только в [[аниме]])''': Bulbassauro — адаптация американского «Bulbasaur» | * '''Португальский (Бразильский — только в [[аниме]])''': Bulbassauro — адаптация американского «Bulbasaur» | ||
Версия 19:55, 12 ноября 2010
балбасаур,балбасаура,балбасауру,балбасаура,балбасауром,балбасауре,балбасауры,балбасауров,балбасаурам,балбасауров,балбасаурами,балбасаурах фусигиданэ
Бульбазавр (англ. Bulbasaur, яп. フシギダネ) — двухтипный травяной/ядовитый покемон из первого поколения. Это первый покемон в национальном дексе и в покедексе Канто. Вместе с чармандером и сквиртлом он составляет тройку стартовых покемонов в версиях Red, Blue, FireRed и LeafGreen. В HeartGold и SoulSilver их можно получить у профессора Оука после победы над Рэдом.
Бульбазавр эволюционирует в ивизавра на 16 уровне, а затем в венузавра на 32 уровне.
Содержание
Физиология
Исследователи не уверены, классифицировать бульбазавра как растение или животное. Бульбазавр по сути представляет собой что-то среднее между динозавром дицинодонтом и жабой.
Бульбазавры ходят на четырёх лапах, но могут встать и на две. С эволюцией они теряют эту способность, так как цветок на спине становится всё тяжелее. Именно поэтому у эволюций бульбазавра меньшая скорость.
Особого различия между полами у бульбазавров. Но было замечено, что у Бульбазавра (самки) Мэй на голове было пятно в форме сердца, а у Бульбазавра (самца) Эша — нет. Это третий покемон в аниме, у которого на теле есть пятно в форме сердца. Два других — спинда и вупер.
Тело бульбазавра в разных версиях окрашено по-разному. Он зелёный в играх II поколения и голубой в последующих играх. В играх четвёртого поколения есть покемон-глюк — невидимый, сияющий бульбазавр, голос которого совпадает с голосом бульбазавра.
Луковица
С рождения у бульбазавра на спине прорастает семя. Оно становится луковицей, которая растёт вместе с покемоном. Она позволяет покемону поглощать солнечный свет, фотосинтезировать и отвечает за многие атаки. Бульбазавр и растение живут в симбиозе.
Луковица наполнена питательными веществами. Первое время новорожденный бульбазавр живёт исключительно за счёт этого питательного запаса. Бульбазавр может вообще не есть, а жить исключительно за счёт фотосинтеза или энергии, запасённой в луковице.
Также в луковице находятся семена, пыльца, и от неё растут лианы, используемые в бою и для перемещения.
Тип
Бульбазавр — единственный двухтипный стартовый покемон, а его эволюции — единственные двухтипные эволюции стартового покемона травяного типа.
Так как в первом поколении атаки насекомого типа хорошо действовали на ядовитый, бульбазавр был первым покемоном с двойной слабостью (к насекомому типу). После перемен в эффективности типов во втором поколении этим покемоном стал чаризард, у которого двойная слабость к каменному типу.
Бульбазавр и его эволюции относятся к той же разновидности, что и санкерн. Все они известны как «покемоны семя».
Характер
У бульбазавра покладистый характер, благодаря чему он хорош для начинающих тренеров. Это самый спокойный и миролюбивый из стартовиков Канто. К тому же, он очень хорош против первых двух лидеров стадионов в Канто. Бульбазавр хорошо ладит с другими покемонами и в случае необходимости может взять на себя роль лидера.Шаблон:Ссылка
Бульбазавр может быть очень преданным, как в серии «Таинственное чудовище», где бульбазавр много лет ждал тренера, бросившего его.
У диких бульбазавров сложное сообщество со своими традициями и ритуалами, и они стоят горой за любого бульбазавра, даже чужака.[1]
Способности
Благодаря луковице бульбазавр исполняет такие атаки, как Vine Whip, Razor Leaf, Leech Seed, Petal Dance и Sweet Scent. Согласно аниме, виноградные плети (Vine Whip) вылезают из-под луковицы. Ими бульбазавр может атаковать или брать предметы на большом расстоянии. Из-под луковицы также выпускаются режущие листы (Razor Leaf). Отверстие наверху луковицы стреляет семенами-пиявками (Leech Seed), выпускает лепестки (Petal Dance) и сладкий аромат (Sweet Scent).
Благодаря способности луковицы поглощать солнечный свет бульбазавру доступны атаки Synthesis и SolarBeam. Бульбазавр — единственный покемон, способный выучить Petal Dance через размножение.
В Канто бульбазавр имеет больше преимуществ в отношении лидеров стадионов, чем другие стартовые покемоны. Его травяной тип делает его сильным противником против покемонов в стадионе Пьютера, Церулина и Виридиана. Его травяной и ядовитый типы также позволяют ему противостоять покемонам на стадионах Вермилиона и Целадона. У него есть слабости только к покемонам на стадионах Циннибара и Саффрона.
Обитание
Бульбазавры встречаются в Канто и в Хоэне[2]. Они редко встречаются в природе. Иногда их можно найти в тайных местах, таких как сады или равнины возле больших водных поверхностей пресной воды (например, озёр). В таких местах бульбазавра можно обнаружить лежащим на солнце в течение дня и фотосинтезирующим в моменты нехватки пищи, однако обычно эти покемоны скрытны и умело прячутся среди растений. Также они могут скрываться в лесу в полых брёвнах, но всё же чаще всего они встречаются у тренеров.
В серии «Таинственный сад бульбазавров» показывается, как в тайном саду в Канто ежегодно собираются бульбазавры, чтобы стать ивизаврами. Неизвестно, происходит ли это в других регионах, где бульбазавры встречаются реже.
В аниме
Бульбазавр Эша
Бульбазавр Эша впервые появился в серии «Бульбазавр и Спрятанное селение» как один из покемонов Спрятанного селения. Хотя первоначально он опасался Эша, но потом он потеплел к нему и вызвал его на поединок. Используя Пикачу, Эш победил Бульбазавра, и тот был пойман. В отличие от Чармандера и Сквиртла, которые были пойманы в следующих двух эпизодах после поимки Бульбазавра, Бульбазавр остался в команде Эша до серии «Бульбазавр! Посол мира!», в которой он был отдан в лабораторию профессора Оука как миротворец среди групп покемонов, в которых возникают конфликты.
Бульбазавр и Пикачу (вечный спутник) были в команде Эша дольше всех.
Бульбазавр Мэй
Когда Эш путешествовал по Хоэнну, Мэй поймала своего собственного Бульбазавра после того, как она отделилась от группы в серии «Grass Hysteria». Бульбазавр оставалась с Мэй всё оставшееся время путешествия по Хоэнну, помогая ей завоёвывать ленты на местном Большом Фестивале. Когда Мэй поехала в Канто, чтобы продолжить своё путешествие с Эшем в серии «The Right Place and the Right Mime», она также оставила своего Бульбазавра у Профессора Оука, чтобы та училась у Бульбазавра Эша, в то время, как сама Мэй вместе с Эшем путешествовала по Боевому Рубежу в Канто. Мэй вернула своего Бульбазавра перед путешествием по Джото. К тому времени Бульбазавр уже эволюционировала в Венузавра.
Второстепенные появления
Бульбазавр был упомянут в первой серии аниме «Покемон! Я выбираю тебя!» как один из трёх стартовых покемонов новых тренеров города Палетта. Эш мечтал приобрести его, и это был его второй выбор стартового покемона после сквиртла. Однако, когда Эш прибежал в лабораторию Оука, было уже поздно, неизвестный тренер уже забрал бульбазавра.
Бульбазавр был у одного из студентов Школы Тренеров Покемонов в серии «Gonna Rule The School!».
В манге
Pokemon Adventures
В Красной, Зеленой и Синей частях[нужно пояснение], Рэд получает бульбазавра от Профессора Оука в выпуске «Бульбазавр, иди домой!» после того, как он помог Оуку поймать случайно выпущенных покемонов. Позже Бульбазавр эволюционировал в Ивизавра, а затем в Венузавра. В манге также было показано, что бульбазавр умеет собирать воздух в луковицу (в четырнадцатой главе, где он высосал туман в Ghost Tower так же, как это делал Гастли).
Прообраз и объяснение названия
Согласно одной из версий, бульбазавр основан на дицинодонте, напоминающей млекопитающее рептилии из пермского периода, хотя у него есть что-то общее с жабами, лягушками и другими рептилиями. В отличие от рептилий, бульбазавр имеет видимые уши, как у млекопитающих. Его луковица напоминает обыкновенный лук.
Другая версия предполагает, что бульбазавр является покемоном-рептилией, но его прообраз — амфибия, возможно жаба-рогатка. Эта амфибия имеет несколько подвидов разного окраса. Над глазами жабы есть небольшие «рожки», которые вполне могли стать ушками у бульбазавра.
Американское название «Bulbasaur» происходит от англ. «bulb» — «луковица», и греч. «saur» — «рептилия, ящер» (скорее всего взято из слова «dinosaur» — «динозавр»).
Японское название 不思議種 (кандзи) или フシギダネ (кана) произошло от японских слов «фусиги» — «загадка, чудо», и «танэ» — «семечко». В литературном японском языке «фусигиданэ» можно прочитать как «Удивительно, не правда ли?»
Названия в других языках
- Китайский (Тайвань и сам Китай): 妙蛙种子 妙蛙種子 — странное лягушачье семя.
- Китайский (Гонконг): 奇異種子 — странное семя.
- Немецкий: Bisasam — образовано от Bisamratte — Ондатра (нем.) и Samen — семя (нем.)
- Французский: Bulbizarre. Комбинация слов bulb и bizarre, значащая, как и в японском, игру слов с фразой «Удивительно, не правда ли?»
- Корейский: 이상해씨 — переводится как «странное семя».
- Португальский (Бразильский — только в аниме): Bulbassauro — адаптация американского «Bulbasaur»
- Сербский: Булбасаурус американского «Bulbasaur» плюс саурус — динозавр (серб.)
Примечания
- ↑ Сообщество бульбазавров показано в серии «Таинственный сад бульбазавров».
- ↑ Мэй поймала бульбазавра в Хоэне, в серии «Grass Hysteria».
|
|
|
