BW019

← [[677|677 Лес Ягурума! Курумиру и Арти!]]

Больших чудес!

[[679|679 Пикачу против Мэгуроко против Коарухи!]] →

Внимание - спойлеры. Данная статья содержит сюжет или детали концовки.

Битва сомелье! Исидзумай против Футатимару! нет

678   ソムリエ対決！イシズマイVSフタチマル！！ {{{японское название перевод}}}

Первая трансляция В Японии 17 февраля 2011 год В США В России {{{показ в России}}}

Английская тема Опенинг Эндинг

Японская тема Опенинг Эндинг

Русская тема Опенинг Эндинг

Титры Анимация {{{olmteam}}} Сценарий {{{сценарий1}}} Шаблон:К Раскадровка {{{раскадровка1}}} Шаблон:К Помощник режиссёра Томохиро Кояма Шаблон:К Анимационный режиссёр {{{арт1}}} Шаблон:К Нет дополнительных титров.

Сюжет

По пути в город Хиун Эш, Айрис и Дэнто набрели на огромный Поке-торговый центр. Разумеется, они не отказали себе в удовольствии заглянуть в такое место. Айрис побежала смотреть побрякушки, а Эш и Дэнто увидели толпу из тренеров, ожидающих своей очереди, чтобы поговорить с местным сомелье покемонов. Дэнто объяснил Эшу, что бывают сомелье четырёх типов: начинающие С-класса, середнячки В-класса, опытные А-класса и профессионалы S-класса.

Дэнто без ложной скромности объявил себя как сомелье А-класса. Эш решил пообщаться с местным профи, чтобы узнать свою совместимость с Курумиру, Дэнто тем временем пошёл посмотреть еду для покемонов. Но дело для Эша оказалось не легким, очередь к сомелье была очень большая. И тут Эша окликнула неизвестная девочка, ещё одна сомелье и без очереди. И скоро Эш понял почему. Сомелье Кабэрунэ, не долго думая, забраковала всех покемонов Эша, включая Пикачу, хотя объяснить, в чём проблема, не смогла. Покемоны тоже не остались в долгу, так что Кабэрунэ удалось испытать на себе все типы атак.

Заключительным словом Кабэрунэ было то, что сам Эш не пригоден для звания мастера покемонов. Продолжение ссоры предотвратили вовремя появившиеся Дэнто и Айрис. Но сразу назрела новая ссора. Кабэрунэ и Дэнто уже встречались раньше на стадионе Дэнто, где он успешно не дал ей выиграть Тройной значок. Кабэрунэ затаила обиду на Дэнто за его слова о мастерстве, и решила тоже стать сомелье, чтобы потом на равных сразиться с лидером стадиона. Сертификат сомелье она получила, но вот отомстить не удалось, ведь к тому моменту Дэнто уже ушел путешествовать с Эшем и Айрис. Хотя значок она всё же получила, победив Поддо, но месть осталась. К тому же выяснилось, что она сомелье всего лишь С-класса, а значит не имеет права заниматься такой практикой, как раздавать советы новичкам. Эш обрадовался, когда Дэнто вступился за него и его покемонов, полностью опровергнув слова Кабэрунэ. Таким образом, Дэнто снова задел гордость Кабэрунэ, только на этот не как тренера, а как сомелье. Вопросы чести должны решаться битвой, и на этот раз всё так и случилось.

Кабэрунэ вызвала Футатимару, который, очевидно, эволюционировал из Мидзюмару, побежденного Дэнто и Янаппу на стадионе. Выбор Дэнто вполне очевиден... точнее не очевиден, вместо травяного Янаппу он вызвал каменного Исидзумая. Кабэрунэ уже была готова праздновать победу. Футатимару бросился на каменного покемона со всеми имеющимися в арсенале атаками, но Исидзумай только и делал, что защищался. Когда же Дэнто убедился, что водный покемон достаточно вымотался, Исидзумай ударил комбинацией из уничтожение раковины и икс-ножниц, чем моментально выбил Футатимару из битвы.

Но Кабэрунэ не стала сдаваться и выпустила в битву своего следующего покемона - Мэбукидзику. Но и этот мощный покемон пал после пары атак семенами-пулями и мощного солнечного луча Янаппу. Удивительно, но в битве Дэнто оказался страшен.

Битва была не долгой, но она стала для Кабэрунэ хорошим уроком. Новоиспеченная сомелье решила отправиться в путешествие, чтобы отточить свои навыки и когда-нибудь всё-таки победить Дэнто. Ну, а сам Дэнто пообещал ждать следующей битвы.