|
|
|
[[663|663
- Боевой клуб! Появление загадочного покемона!
]]
|
[[663|→]]
|
|
|
Внимание - спойлеры. Данная статья содержит сюжет или детали концовки.
|
|
Мидзюмару! Мэгуроко! На волоске!
A Sandile Gusher of Change!
|
ミジュマル！メグロコ！危機一髪！！
{{{японское название перевод}}}
|
|
| Первая трансляция
| В Японии
|
30 сентября 2010
|
| В США
|
19 февраля 2011
|
| В России
|
{{{показ в России}}}
|
|
| Английская тема
|
| Японская тема
|
| Русская тема
|
| Титры
| Анимация
|
{{{olmteam}}}
|
| Сценарий
|
{{{сценарий1}}} Шаблон:К
|
| Раскадровка
|
{{{раскадровка1}}} Шаблон:К
|
| Помощник режиссёра
|
Сино Икэда Шаблон:К
|
| Анимационный режиссёр
|
{{{арт1}}} Шаблон:К
|
| Нет дополнительных титров.
|
|
Сюжет
Эш и Пикачу идут за первым значком в город Санё. А вместе с ними идут и Айрис с Кибаго. Точнее рядом с ними. Между Эшем и Айрис возникает перепалка за первенство. Так они и ругались, кто за кем идёт и кто из них до сих пор ребёнок, пока их не прервал Мидзюмару. Тот самый, что помог им спасти Кибаго и Пикачу от команды Р. Эш поинтересовался, что Мидзюмару там делает, и тот ответил, а Пикачу перевёл, что Мидзюмару шёл за ними.
Айрис обрадовалась, что такой хорошенький покемон решил последовать за ней, и уже была готова поймать его в покебол, но не тут-то было. Оказалось, что Мидзюмару интересовала не она, а Эш. Он это наглядно объяснил, спихнув Пикачу с плеча Эша.
Пикачу обиделся и ударил в Мидзюмару молнией, но тот ловко отбил её ракушкой, и молния благополучно попала в Эша. Тот уже к этому привык, так что не сильно пострадал. Он официально предложил Мидзюмару присоединиться к нему, и покемон радостно согласился. Тогда Эш кинул
покебол. Покебол хорошенько треснул покемона по голове, но не более. Больше ничего не произошло. Тогда Эш понял, что у Мидзюмару уже есть тренер, и вспомнил про
профессора Арараги. И Мидзюмару подтвердил, что он
стартовик из лаборатории Арараги.
Профессор обрадовалась, узнав, что с Мидзюмару всё в порядке. Она с радостью согласилась передать покебол Эшу, а заодно посоветовала ему приглядывать за Мидзюмару, чтобы он снова не сбежал. Но было поздно: Мидзюмару уже ускакал. Эш и Айрис бросились искать его, но угодили прямо в ловушку - замаскированную яму. Удивительно, но в кой-то веки её вырыла не команда Р, а мэгуроко. Об этом героям сообщил мальчик, появившийся над ямой.
А в это время сама команда Р тоже провалилась в яму. И им посчастливилось лично познакомиться с создателем данной ямы - мэгуроко в солнцезащитных очках.
А Эша и Айрис уже вытащили из ямы. Мальчик, помогший им, представился как Дан. Он живёт неподалёку с родителями, содержащими курорт. Айрис и Эш обрадовались - кто не любит курорты?
Но Дан остудил их пыл, сообщив, что сейчас курорт не работает. Оказывается, что основным источником дохода служат песчаные ванны. Там же среди песка часто отдыхают дикие мэгуроко, но они никогда не мешали посетителям. Пока не появился мэгуроко в солнцезащитных очках и не взболамутил всю округу: он начал засыпать клиентов песком, по его примеру стали безобразничать и другие мэгуроко. Из-за этого даже деревья вокруг попадали. В общем, курорт пришлось временно закрыть.
Эш решил выяснить, что рассердило мэгуроко, и вместе с Пикачу улёгся греться в песочке. Скоро к ним присоединился и Кибаго.
А за ними как раз наблюдала команда Р. Скоро на месте действия появился и мэгуроко, но не дал о себе знать. Айрис же напомнила Эшу, что он вроде как искал некого покемона по имени Мидзюмару. Но оказалось, что Мидзюмару и сам знает толк в отдыхе, он тоже нежится в песочке, буквально в паре метров от остальных.
И тут свой ход сделал мэгуроко, он выскочил из песка и схватил Кибаго.
Пикачу хотел было ударить мэгуроко молнией, но Айрис остановила его, ведь молния могла ранить и Кибаго. Тогда все бросились открывать пасть мэгуроко руками. Ничего не получалось, пока ухо Пикачу не пощекотало нос мэгуроко, и последний не чихнул. Кибаго освободился, но мэгуроко не стал терять время зря и схватил одновременно и Пикачу и Мидзюмару. Он вздумал было убежать с добычей, как его самого схватила команда Р. Но и им не удалось далеко сбежать: кран застрял в яме, которую вырыла стая мэгуроко, чтобы спасти своего лидера. Команда Р решила не связываться с численно превосходящим противником и удрала.
А главарь мэгуроко достиг своей цели. Он отпустил Пикачу и Мидзюмару,
и тут они увидели группу
сикидзик,
мамэпато и
минэдзуми. Все покемоны были чем-то напуганы. Главный мэгуроко между тем начал отдавать приказы двигаться дальше. Вдруг из-под земли стали бить гейзеры. И тут Дан понял, зачем мэгуроко выгоняли туристов. Гейзеры били повсюду, скоро могло начаться наводнение кипятком. И тут случилось то, чего все боялись: большой поток воды отрезал диких покемонов: сикидзики, мамэпато и минэдзуми оказались на маленьком островке, окружённом кипящей водой.
Эш попытался было спасти их, но моментально ошпарился. А у мэгуроко был свой план. Они вцепились зубами друг другу в хвосты и образовали собой мост через воду.
Но испуганные покемоны побоялись переходить. Эш и Пикачу сами перебежали к ним и убедили покемонов спасаться. Последним пошёл сам Пикачу, а Эш ждал, пока все покемоны окажутся в безопасности. Но в последний момент остров начал рушиться и последнему мэгуроко не на чем было стоять. Тогда Эш схватил его и начал удерживать, чтобы дать покемонам дойти. И только покемоны оказались по ту сторону воды, и все уже вздохнули от облегчения, как огромный гейзер вырвался на свободу и повалил прямо на Эша. Тут на помощь пришёл Мидзюмару, он в прыжке отбил поток своей водяной струёй. Но после этого сам Мидзюмару начал падать прямо в кипящий поток, тогда Эш вытащил покебол и вернул в него покемона. И сам опять же сделал ошибку, отпустив мэгуроко, которого держал. На этот раз всех спасла Айрис, став звеном между Эшем и мэгуроко. Мэгуроко выпрямили мост, и все оказались на безопасном берегу.
Таким образом все лечебные пески смыло, зато у Дана и его родителей появился новый источник дохода - горячий источник.
