|
Внимание - спойлеры. Данная статья содержит сюжет или детали концовки.
|
|
Байкеры орудуют на мосту!
The Bridge Bike Gang
|
あらしのサイクリングロード
Буря на велосипедном мосту
|
|
| Первая трансляция
| В Японии
|
2 декабря 1997
|
| В США
|
23 октября 1998
|
| В России
|
27 февраля 2001
|
|
| Английская тема
|
| Японская тема
|
| Русская тема
|
| Титры
| Анимация
|
Team Ota
|
| Сценарий
|
大橋志吉 Шаблон:К
|
| Раскадровка
|
横田和 Шаблон:К
|
| Помощник режиссёра
|
大町繁 Шаблон:К
|
| Анимационный режиссёр
|
武田優作 Шаблон:К
|
| Нет дополнительных титров.
|
|
Байкеры орудуют на мосту! (англ. The Bridge Bike Gang, яп. あらしのサイクリングロード Буря на велосипедном мосту) — 36-ая серия оригинального сериала. Впервые её показали в Японии 2 декабря 1997, в США 23 октября 1998 и в России 27 февраля 2001.
Сюжет
Эш, Мисти и Брок наткнулись на мост, но когда они попытались пройти по нему, офицер по имени Норман сказал, что только велосипедная дорожка была готова, а не вся дорога. Поникшая компания затем видит магазин велосипедов, хотя их цены оказываются заоблачными. Группа отступает в покецентр, чтобы придумать план по получению велосипеда. Внезапно появляется взволнованная медсестра Джой и говорит, что ей необходимо доставить лекарство для раненого покемона через мост в Солнечный город, но она не может покинуть центр, потому что у неё есть покемоны, за которым нужно ухаживать. Эш и Мисти соглашаются выполнить это поручение за неё после того, как медсестра Джой сообщила им, что у неё есть несколько запасных велосипедов. Мисти и Брок едут на велосипеде-тандеме, в то время как Эш - на одноместном, наслаждаясь видом на мост и свежим воздухом. Тем временем, под мостом Джеймс гребёт на надувной лодке, в то время как Джесси и Мяут смотрят в бинокль и замечают Эша и его друзей. Джесси и Джеймс упоминают, что этот район можно считать их родным городом и планируют украсть Пикачу.
Сразу после того, как Эш и его друзья заканчивают перекус, они оказываются в окружении банды диких байкеров. Они пытались сбежать, но лидер банды Чоппер вызывает Эша на битву. Он посылает своего Голема, а Эш - Булбазавра. Панцирь Голема защищает его от виноградного хлыста Бульбазавра, и он легко побеждает с помощью одного Tackle. Затем Эш посылает Чармандера, который поджигает Голема с помощью приёмов Flamethrower и Fire Spin. Tackle Голема промахивается по Чармандеру, и вместо этого атакует нескольких членов банды. Чоппер отзывает своего Голема, но покебол все ещё горяч от атак Чармандера.
Далее, Тира, другой лидер банды байкеров, посылает Клойстера против Мисти, которая пытается выпустить Старми, но вместо него появляется Псидак. Мисти решает дать ему шанс, но атаки Псидака многократно наносят ответный урон ему. Прежде чем у Псидак появляется возможность развить головную боль от собственных атак по Клойстеру, прибывает команда Ракета, катающаяся на моноциклах и произносящая свой девиз. Их приветствуют герои велосипедной банды, которые называют Джесси "Джесси Цепочка" и "Большой Джесс" за её склонность размахивать цепью во время езды на велосипеде, а Джеймса - "Маленьким Джимом" и "Тренер Джеймсом", потому что он был единственным в банде, кто пользовался добавочными колесами. Как только команда Ракета и банда велосипедистов приступают к нападению на Эша, Мисти и Брока, прибывает полиция. Велосипедная банда немедленно уезжает, почти оставив команду Ракета позади. Когда приезжает офицер Дженни, она предлагает сопроводить их, хотя и отказывается от своего предложения после того, как её вызвали в другую неотложную ситуацию. По мере того, как погода становится неистовой и перерастает в сильный шторм, банда велосипедистов и команда Ракета находят укрытие в здании. Чоппер и Тира затем бросают вызов им, чтобы проехать сквозь шторм на своих моноциклах. Вся троица попадает под давление сверстников и принимает вызов.
В Солнечном городе сестра Джой звонит в другой покецентр; она беспокоится, что лекарство ещё не доставили, чтобы вылечить раненого покемона, шеллдера. В то время как Эш и его друзья продолжают ехать через шторм, мостик поднимается, чтобы пропустить корабль. Тем не менее, они решительно продолжают ехать. В то же время, команда Ракета изо всех сил стараются крутить педали на одноколёсных велосипедах вверх, по другую сторону поднятого моста. Как только Эш, Мисти и Брок понимают, что им не удастся перебраться, они видят, как команда Ракета прыгает с другой стороны и быстро подпрыгивает по их головам, посылая троицу в воду, в то же время позволяя себе двигаться вверх и на другую сторону. Когда они проходят мимо банды велосипедистов, им бросают вызов к битве. Когда Эш отказывается и говорит им, что он доставляет лекарство для больного покемона, банда решает сопроводить их. Они прибывают вовремя, а медсестра Джой быстро выливает лекарство в аквариум, мгновенно улучшая состояние шеллдера. Мисти оповещает по телефону медсестру Джой из другого города, об их прибытии. Банда велосипедистов сразу называет Эша и Мисти "Бесстрашный Эшем" и "Супер Мисти". Брок говорит Тире, что она может называть его "Милый", однако, лишь получает пощечину от неё.
Тем временем из воды выплывает команда Ракета, сложенная на один моноцикл и покрытый водорослями.
Основные события
- Джесси и Джеймс, как выяснилось, были членами банды велосипедистов в прошлом.
- Показано, что Псидак Мисти способен использовать приёмы Confusion и Disable только в том случае, если его головная боль достаточно сильна.
Шаблон:События в аниме
Дебюты
Дебют покемонов
Персонажи
Люди
Покемоны
Это что за покемон?: Клойстер
Интересные факты
