|
Внимание - спойлеры. Данная статья содержит сюжет или детали концовки.
|
|
Матч-реванш на стадионе Сиппо! Мощь новой атаки!
нет
|
再戦シッポウジム！新技炸裂！！
{{{японское название перевод}}}
|
|
| Первая трансляция
| В Японии
|
13 января 2011 год
|
| В США
|
|
| В России
|
{{{показ в России}}}
|
|
| Английская тема
|
| Японская тема
|
| Русская тема
|
| Титры
| Анимация
|
{{{olmteam}}}
|
| Сценарий
|
{{{сценарий1}}} Шаблон:К
|
| Раскадровка
|
{{{раскадровка1}}} Шаблон:К
|
| Помощник режиссёра
|
Минэфуми Харада Шаблон:К
|
| Анимационный режиссёр
|
{{{арт1}}} Шаблон:К
|
| Нет дополнительных титров.
|
|
Сюжет
Эш проиграл в битве на стадионе и теперь ему предстоит провести матч-реванш. Тренер решил потренироваться в местном Боевом клубе с Доном Джорджем. В клубе оказалось множество интересных тренажёров. Покабу тут же отправили на беговую дорожку, ведь ему надо сравниться в скорости с покемонами Алоэ. К собственному удивлению, Эш скоро обнаружил, что и ему самому придётся тренироваться вместе с Покабу. Если бы у него была хорошая реакция, он бы не позволил Алоэ так легко использовать подряд рык и презрительный взгляд. Кибаго тоже хотел присоединиться к веселью, но Айрис успела его перехватить. Скоро в Эша и Покабу полетели ядра, ведь надо же как-то научиться уворачиваться от теневого шара? Покемон успешно справился с задачей, а вот Эш получил по лбу. Но он быстро оправился и вернулся на дорожку. На этот раз дело пошло лучше, тогда Дон решил выпустить тяжёлую артиллерию: вместо двух ядер - четыре и со всех сторон. Тут и человек и покемон оказались бессильны, получив удары по всем местам. Но тренировка продолжается! И она дала свои плоды, будь у них шанс, Эш и Покабу точно стали бы звёздами вышибал.
Тренировка Покабу имела успех, следующий на очереди
Мидзюмару. Ему выдалось тренироваться в большом бассейне с горкой. Водный покемон уже начал прохлаждаться, но его быстро заставили начать тренировку. А в это время
Дэнто приготовил для уставшего Покабу обед. Айрис же заметила, что Кибаго исчез в неизвестном направлении. Покемон умудрился прошмыгнуть в тренировочный зал Эша и пробраться к панели управления тренажёром. Скоро на Эша и Мидзюмару обрушилось цунами. Но они с успехом спаслись и продолжили тренировку, а вот шалунишку поймал обеспокоенный тренер.
Мидзюмару надо было подняться вверх по горке против воды, а потом резко спуститься и пулей лететь к мишени. Первую часть задания он с успехом выполнил, но вот в мишень не попал, скорости не хватило. Так тренировки продолжались весь день, и, похоже, в арсенале Покабу и Мидзюмару теперь новые атаки!
Настал день матча-реванша! Эш не терпится показать, чему он и его покемоны научились, но, оказывается, что у Алоэ тоже есть, чем удивить противника:
Ётэри-то эволюционировал! На поле вышел
Хадэриа. Эш же снова вызвал первым Покабу, на том и началась битва. Покабу дыхнул
угольками, но Хадэриа закрыл себя
щитом и сам атаковал теневыми шарами. Для этого Покабу и торчал в тренажёрном зале: шары были вмиг уничтожены угольками. Эш был готов продолжить атаку, но снова последовал рык, и вместо Покабу на поле вышел Мидзюмару. Алоэ заменила Хадэриа на
Мирухоггу, и тот мгновенно использовал презрительный взгляд: и снова Мидзюмару застрял на поле.
Стартовик бросился вперёд с
ракушкой, но Мирухоггу успел отскочить... а Мидзюмару за ним! Его скорость настолько возросла, что Мирухоггу просто не успел среагировать. Эш решил и дальше удивлять Алоэ и приказал Мидзюмару использовать новую атаку:
реактивную струю. Но исход оказался такой же, как на тренировке: Мидзюмару успешно использовал атаку, но вот попасть в цель не смог. Следующая попытка тоже оказалась провальной. Эш решил больше не рисковать, и Мидзюмару использовал
водный пистолет, Мирухоггу же в ответ отправил
запутывающий луч. Рассеянный Мидзюмару не смог нормально отбить
молнию, а потом и водным пистолетом ударил совсем не в ту сторону. Эш решил понадеяться на удачу и приказал Мидзюмару снова использовать реактивную струю. Молнии Мирухоггу не смогли попасть в замысловато двигающегося покемона, зато Мидзюмару успешно врезался в самого Мирухоггу. И покемон Алоэ проиграл! В общем, также как и покемон Эша. И Мирухоггу и Мидзюмару потеряли сознание.
Теперь исход битвы зависит от Покабу и Хадэриа. Покабу использовал угольки, но Хадэриа снова закрылся щитом. Тогда стартовик резко
ударил противника в лоб, и весьма успешно. Покабу снова бросился вперёд, но его сбили теневым шаром. Алоэ решила, что пора заканчивать битву, и Хадэриа использовал
гига удар. Покабу сильно пострадал, но смог остаться в битве. Он сумел увернуться от следующих теневых шаров, но было видно, что его силы на пределе. Он увернулся от очередных шаров и приблизился к противнику. Тогда и Эш и Алоэ решили сделать последний удар: Хадэриа бросился с гига ударом, а Покабу со своей новой атакой -
нитро-зарядом! Мощные атаки столкнулись, и вот два покемона лежат на земле. Алоэ и Эш стали подбадривать покемонов, они с трудом поднялись, и вдруг Хадэриа потерял сознание!
Эш победил, и Алоэ вручила ему значок Основ. Скоро тренер узнал ещё одну хорошую новость: покемон-то в яйце скоро проклюнется! Ну, а пока Эш с друзьями готовится отправиться к следующему стадиону в городе Хиун!
