Серия 30
|
|
|
|
| Странное притяжение магнемайта Sparks Fly for Magnemite
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| Первая трансляция
| ||||||||||||
| Титры
| ||||||||||||
Странное притяжение магнемайта (англ. Sparks Fly for Magnemite, яп. コイルはでんきネズミのユメをみるか！？) — тридцатый эпизод оригинального сериала. Он вышел 21 октября 1997 года в Японии и 16 октября 1998 года в США.
Сюжет
Следуя путём скитания, Эш, Мисти и Брок попали в город Гринджи. В этой мрачной местности осталось всего пара человек, и даже океан источал зловоние. Эш недоумевает, как в таком большом городе не может быть людей, на что Мисти ему объясняет, что они попали в Гринджи - что значит отравленный. Раньше это был промышленный город, кипящий жизнью, но жители перенасытили его заводами и в результате погубили окружающую среду. Пикачу чувствует себя не очень хорошо, и даёт это понять Эшу и его друзьям. Едва Эш прикоснулся к Пикачу, как получил сильный удар молнии. За всем этим из-за угла дома незаметно наблюдал Магнемайт.
Чтобы не получать от Пикачу ударов током, Эш надевает резиновые перчатки и берёт Пикачу на руки, чтобы отнести в ближайший покецентр. Через некоторое время они всё же находят центр покемонов и заходят внутрь. За всем этим из канализационного люка наблюдал Мяут команды R. Он рассказал Джесси и Джеймсу об увиденном, после чего был вынужден слушать их кричалку. Но едва прочитав первые две строчки, их скрутило от ужасного запаха, которое источало это место. Они не могли больше этого выносить, как в то время мяут находился в специальном аппарате, из которого и следил за Эшем, поэтому запах был ему нипочём. Мяут успокоил своих друзей, дав им специальные комбинезоны, в которые из генератора шёл поток чистого кислорода и освежителя воздуха. В этих комбинезонах они должны были переплыть половину канализации и попасть в центр покемонов, чтобы получить Пикачу. Джесси и Джеймс отказываются от этого, считая подобный способ попадания в покецентр слишком унизительным. Они отказались от миссии, и тогда Мяут ударил их электрошоком, который был встроен в их комбинезоны. Таким образом Мяут вынудил их принять участие в миссии.
В центре покемонов Эш еле дозывается медсестру Джой, которая, по всей видимости, спала. Она отругала их за то, что они пришли в такой поздний час и, едва взглянув на Пикачу, сказала, что у него простуда. Эш сразу начал кричать на неё за безответственность. Зевнув, Джой сказала, что если у Пикачу искрятся щёки, то он простужен. Эш интересуется, не является ли она белой вороной в среди медсестер Джой, на что она отвечает, что скорее все они - чудачки.
Тем временем из океана выплывает огромная толпа Граймеров, которая пытается проникнуть куда-то через решетку, закрывающую канализацию. Несколько Граймеров смогли проскользнуть и попали на электростанцию. Из-за них остановился главный генератор и в городе прекратилась подача электричества. Из-за прекращения подачи электричества аппарат, подающий кислород Джесси и Джеймсу, перестаёт работать. В центре покемонов та же ситуация. Из-за отключения электроэнергии приборы жизнеобеспечения покемонов отключаются. Эш просит Джой что-нибудь предпринять, но она бессильна в этой ситуации, и друзья отправляются на электростанцию, чтобы разобраться в причине поломки, оставив в покецентре Пикачу.
Эш с друзьями заходит к офицеру Дженни, надеясь, что она в курсе произошедшего. Дженни сообщила, что главный клапан электростанции забит, и из-за этого подача электричества прекратилась. Эш, Мисти и Брок решают отправится на станцию, как вдруг из кустов вылезает Пикачу, который не желает оставаться без Эша. Он не хочет возвращаться в центр покемонов, и Эш риешает взять его с собой. На радостях Пикачу бросается на руки хозяину, и Эш получает очередной удар молнией. За всем этим всё так же наблюдает, спратавшись в кустах, Магнемайт.
Команда R уже выбралась из канализации, и Мяут сообщает, что на электростанции произошла авария, и предлагает этим воспользоваться. Джесси и Джеймс сомневаются в успехе миссии, но Мяут успокаивает их тем, что у него припасено секретное оружие.
Эш с друзьями прибывает на электростанцию. Взглянув на план станции, которая висела в фойе, они направились к главному пульту управления. Идя с друзьями по тёмному коридору, Мисти ощутила, что за её спиной кто-то идёт. Она сказала об этом Эшу и Броку, но Эш смеётся над ней, называя трусихой. Начинается очередная ссора, но за спиной Эша что-то появляется, и Брок с Мисти замечают это. Эш вызывает невидимку на бой, кто бы он ни был. Однако за спиной Эша никого не было. Тогда Пикачу, который всё это время стоял позади всех, почувствовал, что у него за спиной кто-то стоит. Он пытается рассказать об этом Эшу, чем пугает и всех остальных. Развернувшись, они видят странное существо с голубым глазом, которое левитировало за спиной Пикачу. Эш, Мисти и Брок напуганы до ужаса, и прижимаются к стене. Тогда существо вылетает из тени, и становится понятно, что это просто какой-то странный покемон. Покедекс Эша рассказывает, что Магнемайт - магнитный покемон, остаётся невыясненным, как ему удаётся перемещаться по воздуху.
Мисти сваливает на Магнемайта причины всех бед на станции, ведь он покемон электрического типа. Брок сомневается в этом, ведь Магнемайт был лишь один. Эш решает поймать Магнемайта и потом разобраться во всём до конца. Но Магнемайт не был настроен сражаться. Он летал вокруг Пикачу и трещал электричеством, почти как он. Подлетев к Пикачу во время очередного выброса искр, Магнемайт зарумянился, и Мисти предположила, что он просто влюбился в Пикачу. Брок не мог понять, как механический покемон мог влюбиться в электрического грызуна. Пикачу пытается убежать от ухажера, но тот не отстаёт. Эш просит Магнемайта отстать от Пикачу, и он скрывается.
Сразу после этого друзья почувствовали странный запах, и решетка от винтиляционной трубы падает за их спиной. Оттуда один за другим выползает толпа зловонных Граймеров. Покедекс Эша подсказал, что Граймер - сточный покемон, образуется в нечистотах и специализируется на атаках грязью. Эш обзывает их вонючками, на что они сильно обозлились. Брок просит не оскорблять их, потому что они могут напасть. Но Мисти не слушает его и называет их запах смрадным. Тогда позади толпы появляется Мак. Покедекс рассказывает о том, что Мак - развитая форма Граймера, необходимо соблюдать особую осторожность, потому что его слизь содержит яд. После появления Мака смрад усилился, а толпа Граймеров направилась к Эшу и его друзьям по приказу Мака.
Эш, Мисти и Брок бегут по тёмным коридорам от толпы Грамейров, пока на очередном повороте не сталкиваются с какими-то людьми в форме. Едва увидев Мака, люди в форме убегают со всех ног. Эш с друзьями устремляются за ними, прося немного их подождать. Спрятавшись в комнате главного пульта, Эш требует объяснений о том, что произошло на станции, напоминая о больных покемонах в покецентре. Рабочие объясняют, что они бессильны. Маки заблокировали подачу воды из моря, если вода вновь сможет попасть в главный генератор, то элетричество восстановится.
Дверь в кабину управления начинает ломаться от атак Граймеров. Как ни старались друзья удержать дверь, Граймерам всё-таки удалось прорваться и заполонить всю комнату. Рабочие просят Эша использовать своих покемонов, чтобы избавиться от толпы нападающих, но Эш отказывается, говоря, что его больной Пикачу не справится с такой ордой. Тогда из вентиляционной трубы один за другим начали вылетать Магнемайты и Магнетоны, выстаиваясь в спрошную стенку. Они разом ударили молнией, и Граймеры разбежались от испуга в разные стороны. Тоже самое произошло там, где Маки заблокировали подачу воды в генератор. Вода начали идти через трубы, и генератор заработал. На станции и во всём городе вновь заработало электричество. Электрики сообщили о полной исправности турбин в генераторе.
В комнате остался один Мак. Эш приказывает Пикачу атаковать молнией, но Мак не поддавался. Тогда появился Магнемайт и соединил свой удар молнией с ударом молнии Пикачу. В конце концов Мак не выстаял и расстёкся. Не теряя времени, Эш решает поймать Мака и кидает покеболл. Немного подражав и попрыгав, покеболл успокоился, а это означало, что Эш поймал нового покемона - Мака. Пока Эш радовался своей победе, другие морщили нос, ведь от покеболла шёл смрадный запах этого Мака.
Выйдя на улицу, и Эш понял, что запах пробивается через покеболл, но была и хорошая новость - Пикачу избавился от простуды. Один из электриков объясняет, что если у электрических грызунов в теле накапливается много элетричества, то они намагничиваются, и кажется, что у них простуда. Пикачу пытался поблагодарить Магнемайта за то, что размагнитил его, но тот уже не имел никакого интереса к Пикачу и не обращал на него внимания.
Команда R, решив, что достаточно подождала, выплыла из океана на подводной лодке в форме Гярадоса с большим магнитом на спине. Они собрались поймать намагниченного Пикачу с помощью магнита и отправить боссу. Нажав на кнопку запуска магнита, вместо Пикачу к лодке стали притягиваться Магнемайты и Магнетоны. Команда R, которая всё это время сидела в своей субмарине, не понимала, что происходит снаружи, раз их подлодку так затрясло. Когда на магнит примагнитилось коллосальное количество покемонов, лодка не выдержала вес и пошла ко дну.
Огромная толпа Маков в городе показала, как сильно всё вокруг загрязнено. Мисти просит Джой и Дженни очистить океан, чтобы подобного больше не случалось. Джой благодарит Эша за оказанную услуги и обещает стать более ответственной медсестрой.
Тем временем в лаборатории проффесора Оука приходит новый покеболл от Эша. Проффесор радуется этому, ведь Эш давно не присылал ему новых покемонов, и любопытствует, кого же прислал Эш. Из покеболла вылезает Мак, и проффесор недоумевал, как можно додуматься послать такую гадость.
|
|
|
