Перевод эффектов приёмов и свойств — различия между версиями
Материал из ПокеВики
Tangen (обсуждение | вклад) (→II поколение) |
Tangen (обсуждение | вклад) (→II поколение: Атаки II поколения готовы) |
||
Строка 1863: | Строка 1863: | ||
| class="c" | - | | class="c" | - | ||
| class="c" | -% | | class="c" | -% | ||
− | | class="c" | | + | | class="c" | Одна |
− | | class="l" | Использующий навсегда скопирует атаку, которую противник использовал последней. | + | | class="l" | Использующий навсегда скопирует атаку, которую противник использовал последней, заменяя сам Sketch. Нельзя скопировать только Chatter и Struggle. |
|- | |- | ||
| 167 | | 167 | ||
Строка 2129: | Строка 2129: | ||
| class="c" | Одна | | class="c" | Одна | ||
| class="l" | Может на 1 пункт снизить Точность противника. | | class="l" | Может на 1 пункт снизить Точность противника. | ||
− | + | |- | |
+ | | 191 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Spikes}} | ||
+ | {{ТипТабл|Земляной}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Статус}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Умный}} | ||
+ | | 20 | ||
+ | | – | ||
+ | | – | ||
+ | | class=«c» | Все последующие противники | ||
+ | | class=«l» | На поле появляются колья, которые будут наносить урон противникам, которых потом выпустят в битву. Размер урона зависит от того, сколько рядов кольев было выстроено, их может быть до трёх штук. Не действует на покемонов летающего типа и покемонов со свойством Levitate. | ||
+ | |- | ||
+ | | 192 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Zap Cannon}} | ||
+ | {{ТипТабл|Электрический}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Спец.}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Крутой}} | ||
+ | | 5 | ||
+ | | 120 | ||
+ | | 50% | ||
+ | | class=«c» | Одна | ||
+ | | class=«l» | Парализует цель. | ||
+ | |- | ||
+ | | 193 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Foresight}} | ||
+ | {{ТипТабл|Нормальный}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Статус}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Умный}} | ||
+ | | 40 | ||
+ | | – | ||
+ | | 100% | ||
+ | | class=«c» | Одна | ||
+ | | class=«l» | Позволяет атакам нормального и боевого типа наносить урон призракам, а также тем, кто повысил своё уклонение или снизил твою точность. | ||
+ | |- | ||
+ | | 194 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Destiny Bond}} | ||
+ | {{ТипТабл|Призрачный}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Статус}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Умный}} | ||
+ | | 5 | ||
+ | | – | ||
+ | | – | ||
+ | | class=«c» | На себя | ||
+ | | class=«l» | Если покемон, использовавший эту атаку, теряет сознание, победитель также выбывает из игры. | ||
+ | |- | ||
+ | | 195 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Perish Song}} | ||
+ | {{ТипТабл|Нормальный}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Статус}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Красивый}} | ||
+ | | 5 | ||
+ | | – | ||
+ | | – | ||
+ | | class=«c» | Все | ||
+ | | class=«l» | Все покемоны через 3 хода теряют сознание. | ||
+ | |- | ||
+ | | 196 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Icy Wind}} | ||
+ | {{ТипТабл|Ice}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Спец.}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Красивый}} | ||
+ | | 15 | ||
+ | | 55 | ||
+ | | 95% | ||
+ | | class=«c» | Два противника | ||
+ | | class=«l» | Снижает скорость противника. | ||
+ | |- | ||
+ | | 197 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Detect}} | ||
+ | {{ТипТабл|Боевой}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Статус}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Крутой}} | ||
+ | | 5 | ||
+ | | – | ||
+ | | – | ||
+ | | class=«c» | На себя | ||
+ | | class=«l» | Отражает все атаки. Если использовать два раза подряд, есть большой шанс, что атака провалится. | ||
+ | |- | ||
+ | | 198 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Bone Rush}} | ||
+ | {{ТипТабл|Земляной}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Сильный}} | ||
+ | | 10 | ||
+ | | 25 | ||
+ | | 90%{{tt|*|80% в поколениях II-IV}} | ||
+ | | class=«c» | Одна | ||
+ | | class=«l» | Атакует от двух до пяти раз подряд. | ||
+ | |- | ||
+ | | 199 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Lock-On}} | ||
+ | {{ТипТабл|Нормальный}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Статус}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Умный}} | ||
+ | | 5 | ||
+ | | – | ||
+ | | 100% | ||
+ | | class=«c» | На себя | ||
+ | | class=«l» | Следующая атака обязательно попадёт в цель. | ||
+ | |- | ||
+ | | 200 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Outrage}} | ||
+ | {{ТипТабл|Драконий}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Крутой}} | ||
+ | | 15 | ||
+ | | 120{{tt|*|90 в поколениях II-III}} | ||
+ | | 100% | ||
+ | | class=«c» | Различная | ||
+ | | class=«l» | Атакует от двух до трёх раз подряд. Потом атакующий становится рассеянным. | ||
+ | |- | ||
+ | | 201 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Sandstorm}} | ||
+ | {{ТипТабл|Каменный}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Статус}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Сильный}} | ||
+ | | 10 | ||
+ | | – | ||
+ | | – | ||
+ | | class=«c» | Одна | ||
+ | | class=«l» | На пять (если держит Smooth Rock, то на 8) ходов вызывается песчаная буря. Она наносит урон всем, кроме покемонов каменного, земляного и стального типов. А с IV поколения ещё и повышает Спец.Защиту на 50% всех каменных покемонов на поле. | ||
+ | |- | ||
+ | | 202 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Giga Drain}} | ||
+ | {{ТипТабл|Травяной}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Спец.}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Умный}} | ||
+ | | 10 | ||
+ | | 75{{tt|*|60 в поколениях II-IV}} | ||
+ | | 100% | ||
+ | | class=«c» | Одна | ||
+ | | class=«l» | Восстанавливает HP на половину от потерянного. | ||
+ | |- | ||
+ | | 203 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Endure}} | ||
+ | {{ТипТабл|Нормальный}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Статус}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Сильный}} | ||
+ | | 10 | ||
+ | | – | ||
+ | | – | ||
+ | | class=«c» | На себя | ||
+ | | class=«l» | Если урон от следующей атаки противника будет больше текущего HP твоего покемона, последний не потеряет сознание, а останется с 1 HP. | ||
+ | |- | ||
+ | | 204 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Charm}} | ||
+ | {{ТипТабл|Нормальный}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Статус}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Милый}} | ||
+ | | 20 | ||
+ | | – | ||
+ | | 100% | ||
+ | | class=«c» | Одна | ||
+ | | class=«l» | На два порядка снижает Атаку цели. | ||
+ | |- | ||
+ | | 205 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Rollout}} | ||
+ | {{ТипТабл|Каменный}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Сильный}} | ||
+ | | 20 | ||
+ | | 30 | ||
+ | | 90% | ||
+ | | class=«c» | Одна | ||
+ | | class=«l» | Атакует до пяти раз подряд, с каждым удачным ударом урон удваивается. | ||
+ | |- | ||
+ | | 206 | ||
+ | | class=«l» | {{m|False Swipe}} | ||
+ | {{ТипТабл|Нормальный}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Крутой}} | ||
+ | | 40 | ||
+ | | 40 | ||
+ | | 100% | ||
+ | | class=«c» | Одна | ||
+ | | class=«l» | Если урон больше текущего HP цели, противник не теряет сознание, а остаётся с 1 HP. Удобно для ловли диких покемонов. | ||
+ | |- | ||
+ | | 207 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Swagger}} | ||
+ | {{ТипТабл|Нормальный}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Статус}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Милый}} | ||
+ | | 15 | ||
+ | | – | ||
+ | | 90% | ||
+ | | class=«c» | Одна | ||
+ | | class=«l» | Запутывает противника и увеличивает его атаку на 2 порядка. | ||
+ | |- | ||
+ | | 208 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Milk Drink}} | ||
+ | {{ТипТабл|Нормальный}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Статус}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Милый}} | ||
+ | | 10 | ||
+ | | – | ||
+ | | – | ||
+ | | class=«c» | На себя или союзника | ||
+ | | class=«l» | Восстанавливает HP до половины от максимального. | ||
+ | |- | ||
+ | | 209 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Spark}} | ||
+ | {{ТипТабл|Электрический}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Крутой}} | ||
+ | | 20 | ||
+ | | 65 | ||
+ | | 100% | ||
+ | | class=«c» | Одна | ||
+ | | class=«l» | 30% шанс парализовать цель. | ||
+ | |- | ||
+ | | 210 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Fury Cutter}} | ||
+ | {{ТипТабл|Насекомый}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Крутой}} | ||
+ | | 20 | ||
+ | | 20{{tt|*|10 в поколениях II-IV}} | ||
+ | | 95% | ||
+ | | class=«c» | Одна | ||
+ | | class=«l» | Если использовать подряд, сила удара будет увеличиваться дважды. | ||
+ | |- | ||
+ | | 211 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Steel Wing}} | ||
+ | {{ТипТабл|Стальной}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Крутой}} | ||
+ | | 25 | ||
+ | | 70 | ||
+ | | 90% | ||
+ | | class=«c» | Одна | ||
+ | | class=«l» | 10% шанс увеличить свою Защиту. | ||
+ | |- | ||
+ | | 212 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Mean Look}} | ||
+ | {{ТипТабл|Нормальный}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Статус}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Красивый}} | ||
+ | | 5 | ||
+ | | – | ||
+ | | 100% | ||
+ | | class=«c» | Одна | ||
+ | | class=«l» | Противник не сможет сбежать. | ||
+ | |- | ||
+ | | 213 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Attract}} | ||
+ | {{ТипТабл|Нормальный}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Статус}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Милый}} | ||
+ | | 15 | ||
+ | | – | ||
+ | | 100% | ||
+ | | class=«c» | Одна | ||
+ | | class=«l» | Цель влюбляется и становится рассеянной, если её пол противоположен полу атакующего. | ||
+ | |- | ||
+ | | 214 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Sleep Talk}} | ||
+ | {{ТипТабл|Нормальный}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Статус}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Милый}} | ||
+ | | 10 | ||
+ | | – | ||
+ | | – | ||
+ | | class=«c» | На себя | ||
+ | | class=«l» | Во время сна случайным образом использует одну из своих атак. | ||
+ | |- | ||
+ | | 215 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Heal Bell}} | ||
+ | {{ТипТабл|Нормальный}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Статус}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Красивый}} | ||
+ | | 5 | ||
+ | | – | ||
+ | | – | ||
+ | | class=«c» | На себя | ||
+ | | class=«l» | Лечит все проблемы со статусом в команде. | ||
+ | |- | ||
+ | | 216 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Return}} | ||
+ | {{ТипТабл|Нормальный}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Милый}} | ||
+ | | 20 | ||
+ | | Различная | ||
+ | | 100% | ||
+ | | class=«c» | Одна | ||
+ | | class=«l» | Чем больше любовь к тренеру, тем сильнее атака. | ||
+ | |- | ||
+ | | 217 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Present}} | ||
+ | {{ТипТабл|Нормальный}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Милый}} | ||
+ | | 15 | ||
+ | | Различная | ||
+ | | 90% | ||
+ | | class=«c» | Одна | ||
+ | | class=«l» | Или наносит урон случайной величины или восстанавливает HP противника. | ||
+ | |- | ||
+ | | 218 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Frustration}} | ||
+ | {{ТипТабл|Нормальный}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Милый}} | ||
+ | | 20 | ||
+ | | Различная | ||
+ | | 100% | ||
+ | | class=«c» | Одна | ||
+ | | class=«l» | Чем больше неприязнь к тренеру, тем сильнее атака. | ||
+ | |- | ||
+ | | 219 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Safeguard}} | ||
+ | {{ТипТабл|Нормальный}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Статус}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Красивый}} | ||
+ | | 25 | ||
+ | | – | ||
+ | | – | ||
+ | | class=«c» | На себя | ||
+ | | class=«l» | В течение пяти последующих ходов защищает от любых статусных изменений. | ||
+ | |- | ||
+ | | 220 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Pain Split}} | ||
+ | {{ТипТабл|Нормальный}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Статус}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Умный}} | ||
+ | | 20 | ||
+ | | – | ||
+ | | 100% | ||
+ | | class=«c» | Одна | ||
+ | | class=«l» | Сумма HP атакующего и цели делится между ними поровну. | ||
+ | |- | ||
+ | | 221 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Sacred Fire}} | ||
+ | {{ТипТабл|Огненный}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Красивый}} | ||
+ | | 5 | ||
+ | | 100 | ||
+ | | 95% | ||
+ | | class=«c» | Одна | ||
+ | | class=«l» | 50% шанс поджечь противника. | ||
+ | |- | ||
+ | | 222 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Magnitude}} | ||
+ | {{ТипТабл|Земляной}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Сильный}} | ||
+ | | 30 | ||
+ | | Различный | ||
+ | | 100% | ||
+ | | class=«c» | Одна | ||
+ | | class=«l» | Размер урона случаен. | ||
+ | |- | ||
+ | | 223 | ||
+ | | class=«l» | {{m|DynamicPunch}} | ||
+ | {{ТипТабл|Боевой}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Крутой}} | ||
+ | | 5 | ||
+ | | 100 | ||
+ | | 50% | ||
+ | | class=«c» | Одна | ||
+ | | class=«l» | Запутывает противника. | ||
+ | |- | ||
+ | | 224 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Megahorn}} | ||
+ | {{ТипТабл|Насекомый}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Крутой}} | ||
+ | | 10 | ||
+ | | 120 | ||
+ | | 85% | ||
+ | | class=«c» | Одна | ||
+ | | class=«l» | | ||
+ | |- | ||
+ | | 225 | ||
+ | | class=«l» | {{m|DragonBreath}} | ||
+ | {{ТипТабл|Драконий}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Спец.}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Крутой}} | ||
+ | | 20 | ||
+ | | 60 | ||
+ | | 100% | ||
+ | | class=«c» | Одна | ||
+ | | class=«l» | 30% шанс парализовать цель. | ||
+ | |- | ||
+ | | 226 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Baton Pass}} | ||
+ | {{ТипТабл|Нормальный}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Статус}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Милый}} | ||
+ | | 40 | ||
+ | | – | ||
+ | | – | ||
+ | | class=«c» | На себя | ||
+ | | class=«l» | Покемон возвращается в покебол и передаёт следующему покемону все свои изменения в статусе. | ||
+ | |- | ||
+ | | 227 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Encore}} | ||
+ | {{ТипТабл|Нормальный}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Статус}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Милый}} | ||
+ | | 5 | ||
+ | | – | ||
+ | | 100% | ||
+ | | class=«c» | Одна | ||
+ | | class=«l» | Заставляет цель использовать последнюю выбранную им атаку в течении от 2 до 6 следующих его очередей. | ||
+ | |- | ||
+ | | 228 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Pursuit}} | ||
+ | {{ТипТабл|Тёмный}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Умный}} | ||
+ | | 20 | ||
+ | | 40 | ||
+ | | 100% | ||
+ | | class=«c» | Одна | ||
+ | | class=«l» | Если цель заменяют на другого покемона после атаки, наносит двойной удар. | ||
+ | |- | ||
+ | | 229 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Rapid Spin}} | ||
+ | {{ТипТабл|Нормальный}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Крутой}} | ||
+ | | 40 | ||
+ | | 20 | ||
+ | | 100% | ||
+ | | class=«c» | Одна | ||
+ | | class=«l» | Снимает эффекты атак Bind, Clamp, Fire Spin, Leech Seed, Magma Storm, Sand Tomb, Spikes, Stealth Rock, Toxic Spikes, Whirlpool и Wrap. | ||
+ | |- | ||
+ | | 230 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Sweet Scent}} | ||
+ | {{ТипТабл|Нормальный}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Статус}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Милый}} | ||
+ | | 20 | ||
+ | | – | ||
+ | | 100% | ||
+ | | class=«c» | Все противники | ||
+ | | class=«l» | Уменьшает уклонение противника на 1 порядок. | ||
+ | |- | ||
+ | | 231 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Iron Tail}} | ||
+ | {{ТипТабл|Стальной}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Крутой}} | ||
+ | | 15 | ||
+ | | 100 | ||
+ | | 75% | ||
+ | | class=«c» | Одна | ||
+ | | class=«l» | 30% шанс снизить Защиту противника. | ||
+ | |- | ||
+ | | 232 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Metal Claw}} | ||
+ | {{ТипТабл|Стальной}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Крутой}} | ||
+ | | 35 | ||
+ | | 50 | ||
+ | | 95% | ||
+ | | class=«c» | Одна | ||
+ | | class=«l» | 10% шанс увеличить свою Атаку. | ||
+ | |- | ||
+ | | 233 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Vital Throw}} | ||
+ | {{ТипТабл|Боевой}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Крутой}} | ||
+ | | 10 | ||
+ | | 70 | ||
+ | | 100% | ||
+ | | class=«c» | Одна | ||
+ | | class=«l» | Атакует последним, но зато никогда не промахивается. | ||
+ | |- | ||
+ | | 234 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Morning Sun}} | ||
+ | {{ТипТабл|Нормальный}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Статус}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Красивый}} | ||
+ | | 5 | ||
+ | | – | ||
+ | | – | ||
+ | | class=«c» | На себя | ||
+ | | class=«l» | Восстанавливает HP до половины от максимального. Утром HP добавляется больше. | ||
+ | |- | ||
+ | | 235 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Synthesis}} | ||
+ | {{ТипТабл|Травяной}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Статус}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Умный}} | ||
+ | | 5 | ||
+ | | – | ||
+ | | – | ||
+ | | class=«c» | На себя | ||
+ | | class=«l» | Восстанавливается HP пользователя. Скорость восстановления зависит от погоды. | ||
+ | |- | ||
+ | | 236 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Moonlight}} | ||
+ | {{ТипТабл|Нормальный}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Статус}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Красивый}} | ||
+ | | 5 | ||
+ | | – | ||
+ | | – | ||
+ | | class=«c» | На себя | ||
+ | | class=«l» | Восстанавливает HP до половину от максимального. Ночью HP добавляется больше. | ||
+ | |- | ||
+ | | 237 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Hidden Power}} | ||
+ | {{ТипТабл|Нормальный}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Спец.}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Умный}} | ||
+ | | 15 | ||
+ | | Различная | ||
+ | | 100% | ||
+ | | class=«c» | Одна | ||
+ | | class=«l» | Меняется в зависимости от типа и силы атакующего покемона. | ||
+ | |- | ||
+ | | 238 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Cross Chop}} | ||
+ | {{ТипТабл|Боевой}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Крутой}} | ||
+ | | 5 | ||
+ | | 100 | ||
+ | | 80% | ||
+ | | class=«c» | Одна | ||
+ | | class=«l» | Высокий шанс нанести критический удар. | ||
+ | |- | ||
+ | | 239 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Twister}} | ||
+ | {{ТипТабл|Драконий}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Спец.}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Крутой}} | ||
+ | | 20 | ||
+ | | 40 | ||
+ | | 100% | ||
+ | | class=«c» | Оба противника | ||
+ | | class=«l» | 20% шанс запугать противника. Может ранить врага, даже если тот использует Fly. | ||
+ | |- | ||
+ | | 240 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Rain Dance}} | ||
+ | {{ТипТабл|Водный}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Статус}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Сильный}} | ||
+ | | 5 | ||
+ | | – | ||
+ | | – | ||
+ | | class=«c» | Все | ||
+ | | class=«l» | Вызывает Сильный дождь на 5 ходов (если он держит Damp Rock, то на 8), это повышает силу водных атак. | ||
+ | |- | ||
+ | | 241 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Sunny Day}} | ||
+ | {{ТипТабл|Огненный}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Статус}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Красивый}} | ||
+ | | 5 | ||
+ | | – | ||
+ | | – | ||
+ | | class=«c» | Все | ||
+ | | class=«l» | Вызывает солнечную погоду, чем увеличивает силу огненных атак. Держится 5 ходов {{tt|*|Если покемон держит Heat Rock, то — 8 ходов}}. | ||
+ | |- | ||
+ | | 242 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Crunch}} | ||
+ | {{ТипТабл|Тёмный}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Сильный}} | ||
+ | | 15 | ||
+ | | 80 | ||
+ | | 100% | ||
+ | | class=«c» | Одна | ||
+ | | class=«l» | 20% шанс снизить Защиту противника {{tt|*|во II и III поколениях действовала на Спец.Защиту}}. | ||
+ | |- | ||
+ | | 243 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Mirror Coat}} | ||
+ | {{ТипТабл|Психический}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Спец.}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Красивый}} | ||
+ | | 20 | ||
+ | | Различная | ||
+ | | 100% | ||
+ | | class=«c» | Реакция на атаку | ||
+ | | class=«l» | Вдвое снижает урон от любой Спец. Атаки. | ||
+ | |- | ||
+ | | 244 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Psych Up}} | ||
+ | {{ТипТабл|Нормальный}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Статус}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Умный}} | ||
+ | | 10 | ||
+ | | – | ||
+ | | – | ||
+ | | class=«c» | На себя | ||
+ | | class=«l» | Копирует на себя все положительные и негативные изменения в статах противника. | ||
+ | |- | ||
+ | | 245 | ||
+ | | class=«l» | {{m|ExtremeSpeed}} | ||
+ | {{ТипТабл|Нормальный}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Крутой}} | ||
+ | | 5 | ||
+ | | 80 | ||
+ | | 100% | ||
+ | | class=«c» | Одна | ||
+ | | class=«l» | Всегда атакует первым. | ||
+ | |- | ||
+ | | 246 | ||
+ | | class=«l» | {{m|AncientPower}} | ||
+ | {{ТипТабл|Каменный}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Спец.}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Сильный}} | ||
+ | | 5 | ||
+ | | 60 | ||
+ | | 100% | ||
+ | | class=«c» | Одна | ||
+ | | class=«l» | 10% шанс, что статы использующего увеличатся. | ||
+ | |- | ||
+ | | 247 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Shadow Ball}} | ||
+ | {{ТипТабл|Призрачный}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Спец.}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Умный}} | ||
+ | | 15 | ||
+ | | 80 | ||
+ | | 100% | ||
+ | | class=«c» | Одна | ||
+ | | class=«l» | 10% шанс снизить Спец. Защиту цели. | ||
+ | |- | ||
+ | | 248 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Future Sight}} | ||
+ | {{ТипТабл|Психический}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Спец.}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Умный}} | ||
+ | | 10{{tt|*|15 в поколениях II-IV}} | ||
+ | | 100{{tt|*|80 в поколениях II-IV}} | ||
+ | | 100%{{tt|*|90% в поколениях II-IV}} | ||
+ | | class=«c» | Одна | ||
+ | | class=«l» | Атакует через 2 хода. | ||
+ | |- | ||
+ | | 249 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Rock Smash}} | ||
+ | {{ТипТабл|Боевой}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Сильный}} | ||
+ | | 15 | ||
+ | | 40{{tt|*|20 в поколениях II-III}} | ||
+ | | 100% | ||
+ | | class=«c» | Одна | ||
+ | | class=«l» | В битве: 50% шанс снизить Защиту цели. Вне битвы: разбивает булыжники. | ||
+ | |- | ||
+ | | 250 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Whirlpool}} | ||
+ | {{ТипТабл|Водный}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Спец.}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Красивый}} | ||
+ | | 15 | ||
+ | | 35{{tt|*|15 в поколениях II-IV}} | ||
+ | | 85%{{tt|*|70% в поколениях II-IV}} | ||
+ | | class=«c» | Одна | ||
+ | | class=«l» | В битве атакует от двух до пяти раз подряд. Вне битвы позволяет путешествовать через водовороты. | ||
+ | |- | ||
+ | | 251 | ||
+ | | class=«l» | {{m|Beat Up}} | ||
+ | {{ТипТабл|Тёмный}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|Умный}} | ||
+ | | 10 | ||
+ | | Различная{{tt|*|10 в поколениях II-IV}} | ||
+ | | 100% | ||
+ | | class=«c» | Одна | ||
+ | | class=«l» | Чем больше покемонов в команде тренера, тем сильнее урон. | ||
|} | |} | ||
|} | |} |
Версия 18:18, 5 декабря 2010
Это страница для коллективного перевода эффектов атак и свойств из игр.
Содержание
Атаки
Ниже представлен полный список атак покемонов. Разделение указывает в каком поколении атака появилась.
I поколение
|
II поколение
|
III поколение
|
IV поколение
|
V поколение
|
Свойства
Переводить эффекты свойств (только эффекты) можно в этой таблице. По возможности следует уточнять эффекты, например «ослабляет огненные атаки» — посмотреть, например, на Бульбапедии, на сколько именно ослабляет.
Внимание! Описания свойств для ПокеДекса Лиги закрыты. Спасибо всем, кто участвовал. Необходимые переводы выполнены, но работа может продолжаться для нужд вики и поправок в дексе в будущем.
|