Перевод эффектов приёмов и свойств — различия между версиями
Материал из ПокеВики
Tangen (обсуждение | вклад) (→IV поколение: закончено) |
Tangen (обсуждение | вклад) (→V поколение: названия атак изменены с японских на американские) |
||
Строка 5235: | Строка 5235: | ||
|- | |- | ||
| 468 | | 468 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Hone Claws}} |
{{ТипТабл|Тёмный}} | {{ТипТабл|Тёмный}} | ||
{{КатегорияТабл|Статус}} | {{КатегорияТабл|Статус}} | ||
Строка 5257: | Строка 5257: | ||
|- | |- | ||
| 470 | | 470 | ||
− | + | | class="l" | {{m|Guard Split}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | class="l" | {{m|Guard | ||
{{ТипТабл|Психический}} | {{ТипТабл|Психический}} | ||
{{КатегорияТабл|Статус}} | {{КатегорияТабл|Статус}} | ||
Строка 5278: | Строка 5267: | ||
| class="l" | Защита и Спец. Защита меняются на среднее арифметическое от собственных Защиты и Спец.Защиты и противника. | | class="l" | Защита и Спец. Защита меняются на среднее арифметическое от собственных Защиты и Спец.Защиты и противника. | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | 471 |
− | | class="l" | {{m|Power | + | | class="l" | {{m|Power Split}} |
{{ТипТабл|Психический}} | {{ТипТабл|Психический}} | ||
{{КатегорияТабл|Статус}} | {{КатегорияТабл|Статус}} | ||
Строка 5289: | Строка 5278: | ||
| class="l" | Атака и Спец. Атака меняются на среднее арифметическое от собственных Защиты и Спец.Защиты и противника. | | class="l" | Атака и Спец. Атака меняются на среднее арифметическое от собственных Защиты и Спец.Защиты и противника. | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | 472 |
| class="l" | {{m|Wonder Room}} | | class="l" | {{m|Wonder Room}} | ||
{{ТипТабл|Психический}} | {{ТипТабл|Психический}} | ||
Строка 5300: | Строка 5289: | ||
| class="l" | У всех покемонов на поле Защита и Спец. Защита меняются значениями на 5 ходов. | | class="l" | У всех покемонов на поле Защита и Спец. Защита меняются значениями на 5 ходов. | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | 473 |
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Psyshock}} |
{{ТипТабл|Психический}} | {{ТипТабл|Психический}} | ||
{{КатегорияТабл|Спец.}} | {{КатегорияТабл|Спец.}} | ||
Строка 5311: | Строка 5300: | ||
| class="l" | | | class="l" | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | 474 |
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Venoshock}} |
{{ТипТабл|Ядовитый}} | {{ТипТабл|Ядовитый}} | ||
{{КатегорияТабл|Спец.}} | {{КатегорияТабл|Спец.}} | ||
Строка 5322: | Строка 5311: | ||
| class="l" | Если противник отравлен, то урон удваивается. | | class="l" | Если противник отравлен, то урон удваивается. | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | 475 |
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Autotomize}} |
{{ТипТабл|Стальной}} | {{ТипТабл|Стальной}} | ||
{{КатегорияТабл|Статус}} | {{КатегорияТабл|Статус}} | ||
Строка 5333: | Строка 5322: | ||
| class="l" | Вес уменьшается в два раза, за счёт этого на 2 пункта увеличивается Скорость. | | class="l" | Вес уменьшается в два раза, за счёт этого на 2 пункта увеличивается Скорость. | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | 476 |
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Rage Powder}} |
{{ТипТабл|Насекомый}} | {{ТипТабл|Насекомый}} | ||
{{КатегорияТабл|Статус}} | {{КатегорияТабл|Статус}} | ||
Строка 5344: | Строка 5333: | ||
| class="l" | В двойных и тройных битвах противники будут атаковать преимущественно покемона, использовавшего Anger Powder. | | class="l" | В двойных и тройных битвах противники будут атаковать преимущественно покемона, использовавшего Anger Powder. | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | 477 |
| class="l" | {{m|Telekinesis}} | | class="l" | {{m|Telekinesis}} | ||
{{ТипТабл|Психический}} | {{ТипТабл|Психический}} | ||
Строка 5355: | Строка 5344: | ||
| class="l" | Противник поднимается в воздух. Три хода его будет легче атаковать. Не действует, если использована атака Gravity. | | class="l" | Противник поднимается в воздух. Три хода его будет легче атаковать. Не действует, если использована атака Gravity. | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | 478 |
| class="l" | {{m|Magic Room}} | | class="l" | {{m|Magic Room}} | ||
{{ТипТабл|Психический}} | {{ТипТабл|Психический}} | ||
Строка 5365: | Строка 5354: | ||
| class="c" | На всех | | class="c" | На всех | ||
| class="l" | 5 ходов предметы, которые держат покемоны на поле, перестают действовать. | | class="l" | 5 ходов предметы, которые держат покемоны на поле, перестают действовать. | ||
+ | |- | ||
+ | | 479 | ||
+ | | class="l" | {{m|Smack Down}} | ||
+ | {{ТипТабл|Каменный}} | ||
+ | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
+ | {{КонкурсТабл|???}} | ||
+ | | class="c" | 15 | ||
+ | | class="c" | 50 | ||
+ | | class="c" | 100% | ||
+ | | class="c" | Одна | ||
+ | | class="l" | Снимает иммунитет летающего типа к земляным атакам | ||
|- | |- | ||
| 480 | | 480 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Storm Throw}} |
{{ТипТабл|Боевой}} | {{ТипТабл|Боевой}} | ||
{{КатегорияТабл|Физ.}} | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
Строка 5389: | Строка 5389: | ||
|- | |- | ||
| 482 | | 482 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Sludge Wave}} |
{{ТипТабл|Ядовитый}} | {{ТипТабл|Ядовитый}} | ||
{{КатегорияТабл|Спец.}} | {{КатегорияТабл|Спец.}} | ||
Строка 5400: | Строка 5400: | ||
|- | |- | ||
| 483 | | 483 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Quiver Dance}} |
{{ТипТабл|Насекомый}} | {{ТипТабл|Насекомый}} | ||
{{КатегорияТабл|Статус}} | {{КатегорияТабл|Статус}} | ||
Строка 5411: | Строка 5411: | ||
|- | |- | ||
| 484 | | 484 | ||
− | | class="l" | {{m|Heavy | + | | class="l" | {{m|Heavy Slam}} |
{{ТипТабл|Стальной}} | {{ТипТабл|Стальной}} | ||
{{КатегорияТабл|Физ.}} | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
Строка 5422: | Строка 5422: | ||
|- | |- | ||
| 485 | | 485 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Synchronoise}} |
{{ТипТабл|Психический}} | {{ТипТабл|Психический}} | ||
{{КатегорияТабл|Спец.}} | {{КатегорияТабл|Спец.}} | ||
Строка 5433: | Строка 5433: | ||
|- | |- | ||
| 486 | | 486 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Electro Ball}} |
{{ТипТабл|Электрический}} | {{ТипТабл|Электрический}} | ||
{{КатегорияТабл|Спец.}} | {{КатегорияТабл|Спец.}} | ||
Строка 5444: | Строка 5444: | ||
|- | |- | ||
| 487 | | 487 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Soak}} |
{{ТипТабл|Водный}} | {{ТипТабл|Водный}} | ||
{{КатегорияТабл|Статус}} | {{КатегорияТабл|Статус}} | ||
Строка 5455: | Строка 5455: | ||
|- | |- | ||
| 488 | | 488 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Flame Charge}} |
{{ТипТабл|Огненный}} | {{ТипТабл|Огненный}} | ||
{{КатегорияТабл|Физ.}} | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
Строка 5466: | Строка 5466: | ||
|- | |- | ||
| 489 | | 489 | ||
− | | class="l" | {{m|Coil | + | | class="l" | {{m|Coil}} |
{{ТипТабл|Ядовитый}} | {{ТипТабл|Ядовитый}} | ||
{{КатегорияТабл|Статус}} | {{КатегорияТабл|Статус}} | ||
Строка 5477: | Строка 5477: | ||
|- | |- | ||
| 490 | | 490 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Low Sweep}} |
{{ТипТабл|Боевой}} | {{ТипТабл|Боевой}} | ||
{{КатегорияТабл|Физ.}} | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
Строка 5488: | Строка 5488: | ||
|- | |- | ||
| 491 | | 491 | ||
− | | class="l" | {{m|Acid | + | | class="l" | {{m|Acid Spray}} |
{{ТипТабл|Ядовитый}} | {{ТипТабл|Ядовитый}} | ||
{{КатегорияТабл|Спец.}} | {{КатегорияТабл|Спец.}} | ||
Строка 5499: | Строка 5499: | ||
|- | |- | ||
| 492 | | 492 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Foul Play}} |
{{ТипТабл|Тёмный}} | {{ТипТабл|Тёмный}} | ||
{{КатегорияТабл|Физ.}} | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
Строка 5521: | Строка 5521: | ||
|- | |- | ||
| 494 | | 494 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Entrainment}} |
{{ТипТабл|Нормальный}} | {{ТипТабл|Нормальный}} | ||
{{КатегорияТабл|Статус}} | {{КатегорияТабл|Статус}} | ||
Строка 5532: | Строка 5532: | ||
|- | |- | ||
| 495 | | 495 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|After You}} |
{{ТипТабл|Нормальный}} | {{ТипТабл|Нормальный}} | ||
{{КатегорияТабл|Статус}} | {{КатегорияТабл|Статус}} | ||
Строка 5543: | Строка 5543: | ||
|- | |- | ||
| 496 | | 496 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Round}} |
{{ТипТабл|Нормальный}} | {{ТипТабл|Нормальный}} | ||
{{КатегорияТабл|Спец.}} | {{КатегорияТабл|Спец.}} | ||
Строка 5554: | Строка 5554: | ||
|- | |- | ||
| 497 | | 497 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Echoed Voice}} |
{{ТипТабл|Нормальный}} | {{ТипТабл|Нормальный}} | ||
{{КатегорияТабл|Спец.}} | {{КатегорияТабл|Спец.}} | ||
Строка 5565: | Строка 5565: | ||
|- | |- | ||
| 498 | | 498 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Chip Away}} |
{{ТипТабл|Нормальный}} | {{ТипТабл|Нормальный}} | ||
{{КатегорияТабл|Физ.}} | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
Строка 5587: | Строка 5587: | ||
|- | |- | ||
| 500 | | 500 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Stored Power}} |
{{ТипТабл|Психический}} | {{ТипТабл|Психический}} | ||
{{КатегорияТабл|Спец.}} | {{КатегорияТабл|Спец.}} | ||
Строка 5598: | Строка 5598: | ||
|- | |- | ||
| 501 | | 501 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Quick Guard}} |
{{ТипТабл|Боевой}} | {{ТипТабл|Боевой}} | ||
{{КатегорияТабл|Статус}} | {{КатегорияТабл|Статус}} | ||
Строка 5609: | Строка 5609: | ||
|- | |- | ||
| 502 | | 502 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Ally Switch}} |
{{ТипТабл|Психический}} | {{ТипТабл|Психический}} | ||
{{КатегорияТабл|Статус}} | {{КатегорияТабл|Статус}} | ||
Строка 5620: | Строка 5620: | ||
|- | |- | ||
| 503 | | 503 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Scald}} |
{{ТипТабл|Водный}} | {{ТипТабл|Водный}} | ||
{{КатегорияТабл|Спец.}} | {{КатегорияТабл|Спец.}} | ||
Строка 5642: | Строка 5642: | ||
|- | |- | ||
| 505 | | 505 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Heal Pulse}} |
{{ТипТабл|Психический}} | {{ТипТабл|Психический}} | ||
{{КатегорияТабл|Статус}} | {{КатегорияТабл|Статус}} | ||
Строка 5653: | Строка 5653: | ||
|- | |- | ||
| 506 | | 506 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Hex}} |
{{ТипТабл|Призрачный}} | {{ТипТабл|Призрачный}} | ||
{{КатегорияТабл|Спец.}} | {{КатегорияТабл|Спец.}} | ||
Строка 5664: | Строка 5664: | ||
|- | |- | ||
| 507 | | 507 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Sky Drop}} |
{{ТипТабл|Летающий}} | {{ТипТабл|Летающий}} | ||
{{КатегорияТабл|Физ.}} | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
Строка 5675: | Строка 5675: | ||
|- | |- | ||
| 508 | | 508 | ||
− | | class="l" | {{m|Gear | + | | class="l" | {{m|Shift Gear}} |
{{ТипТабл|Стальной}} | {{ТипТабл|Стальной}} | ||
{{КатегорияТабл|Статус}} | {{КатегорияТабл|Статус}} | ||
Строка 5686: | Строка 5686: | ||
|- | |- | ||
| 509 | | 509 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Circle Throw}} |
{{ТипТабл|Боевой}} | {{ТипТабл|Боевой}} | ||
{{КатегорияТабл|Физ.}} | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
Строка 5697: | Строка 5697: | ||
|- | |- | ||
| 510 | | 510 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Incinerate}} |
{{ТипТабл|Огненный}} | {{ТипТабл|Огненный}} | ||
{{КатегорияТабл|Спец.}} | {{КатегорияТабл|Спец.}} | ||
Строка 5708: | Строка 5708: | ||
|- | |- | ||
| 511 | | 511 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Quash}} |
{{ТипТабл|Тёмный}} | {{ТипТабл|Тёмный}} | ||
{{КатегорияТабл|Статус}} | {{КатегорияТабл|Статус}} | ||
Строка 5719: | Строка 5719: | ||
|- | |- | ||
| 512 | | 512 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Acrobatics}} |
{{ТипТабл|Летающий}} | {{ТипТабл|Летающий}} | ||
{{КатегорияТабл|Физ.}} | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
Строка 5730: | Строка 5730: | ||
|- | |- | ||
| 513 | | 513 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Reflect Type}} |
{{ТипТабл|Нормальный}} | {{ТипТабл|Нормальный}} | ||
{{КатегорияТабл|Статус}} | {{КатегорияТабл|Статус}} | ||
Строка 5741: | Строка 5741: | ||
|- | |- | ||
| 514 | | 514 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Retaliate}} |
{{ТипТабл|Нормальный}} | {{ТипТабл|Нормальный}} | ||
{{КатегорияТабл|Физ.}} | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
Строка 5752: | Строка 5752: | ||
|- | |- | ||
| 515 | | 515 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Final Gambit}} |
{{ТипТабл|Боевой}} | {{ТипТабл|Боевой}} | ||
{{КатегорияТабл|Спец.}} | {{КатегорияТабл|Спец.}} | ||
Строка 5763: | Строка 5763: | ||
|- | |- | ||
| 516 | | 516 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Bestow}} |
{{ТипТабл|Нормальный}} | {{ТипТабл|Нормальный}} | ||
{{КатегорияТабл|Статус}} | {{КатегорияТабл|Статус}} | ||
Строка 5774: | Строка 5774: | ||
|- | |- | ||
| 517 | | 517 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Inferno}} |
{{ТипТабл|Огненный}} | {{ТипТабл|Огненный}} | ||
{{КатегорияТабл|Спец.}} | {{КатегорияТабл|Спец.}} | ||
Строка 5785: | Строка 5785: | ||
|- | |- | ||
| 518 | | 518 | ||
− | | class="l" | {{m|Water | + | | class="l" | {{m|Water Pledge}} |
{{ТипТабл|Водный}} | {{ТипТабл|Водный}} | ||
{{КатегорияТабл|Спец.}} | {{КатегорияТабл|Спец.}} | ||
Строка 5796: | Строка 5796: | ||
|- | |- | ||
| 519 | | 519 | ||
− | | class="l" | {{m|Fire | + | | class="l" | {{m|Fire Pledge}} |
{{ТипТабл|Огненный}} | {{ТипТабл|Огненный}} | ||
{{КатегорияТабл|Спец.}} | {{КатегорияТабл|Спец.}} | ||
Строка 5807: | Строка 5807: | ||
|- | |- | ||
| 520 | | 520 | ||
− | | class="l" | {{m|Grass | + | | class="l" | {{m|Grass Pledge}} |
{{ТипТабл|Травяной}} | {{ТипТабл|Травяной}} | ||
{{КатегорияТабл|Спец.}} | {{КатегорияТабл|Спец.}} | ||
Строка 5818: | Строка 5818: | ||
|- | |- | ||
| 521 | | 521 | ||
− | | class="l" | {{m|Volt | + | | class="l" | {{m|Volt Switch}} |
{{ТипТабл|Электрический}} | {{ТипТабл|Электрический}} | ||
{{КатегорияТабл|Спец.}} | {{КатегорияТабл|Спец.}} | ||
Строка 5829: | Строка 5829: | ||
|- | |- | ||
| 522 | | 522 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Struggle Bug}} |
{{ТипТабл|Насекомый}} | {{ТипТабл|Насекомый}} | ||
{{КатегорияТабл|Спец.}} | {{КатегорияТабл|Спец.}} | ||
Строка 5840: | Строка 5840: | ||
|- | |- | ||
| 523 | | 523 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Bulldoze}} |
{{ТипТабл|Земляной}} | {{ТипТабл|Земляной}} | ||
{{КатегорияТабл|Физ.}} | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
Строка 5851: | Строка 5851: | ||
|- | |- | ||
| 524 | | 524 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Frost Breath}} |
{{ТипТабл|Ледяной}} | {{ТипТабл|Ледяной}} | ||
{{КатегорияТабл|Спец.}} | {{КатегорияТабл|Спец.}} | ||
Строка 5873: | Строка 5873: | ||
|- | |- | ||
| 526 | | 526 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Work Up}} |
{{ТипТабл|Нормальный}} | {{ТипТабл|Нормальный}} | ||
{{КатегорияТабл|Статус}} | {{КатегорияТабл|Статус}} | ||
Строка 5884: | Строка 5884: | ||
|- | |- | ||
| 527 | | 527 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Electroweb}} |
{{ТипТабл|Электрический}} | {{ТипТабл|Электрический}} | ||
{{КатегорияТабл|Спец.}} | {{КатегорияТабл|Спец.}} | ||
Строка 5895: | Строка 5895: | ||
|- | |- | ||
| 528 | | 528 | ||
− | | class="l" | {{m|Wild | + | | class="l" | {{m|Wild Charge}} |
{{ТипТабл|Электрический}} | {{ТипТабл|Электрический}} | ||
{{КатегорияТабл|Физ.}} | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
Строка 5906: | Строка 5906: | ||
|- | |- | ||
| 529 | | 529 | ||
− | | class="l" | {{m|Drill | + | | class="l" | {{m|Drill Run}} |
{{ТипТабл|Земляной}} | {{ТипТабл|Земляной}} | ||
{{КатегорияТабл|Физ.}} | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
Строка 5917: | Строка 5917: | ||
|- | |- | ||
| 530 | | 530 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Dual Chop}} |
{{ТипТабл|Драконий}} | {{ТипТабл|Драконий}} | ||
{{КатегорияТабл|Физ.}} | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
Строка 5939: | Строка 5939: | ||
|- | |- | ||
| 532 | | 532 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Horn Leech}} |
{{ТипТабл|Травяной}} | {{ТипТабл|Травяной}} | ||
{{КатегорияТабл|Физ.}} | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
Строка 5961: | Строка 5961: | ||
|- | |- | ||
| 534 | | 534 | ||
− | | class="l" | {{m|Shell | + | | class="l" | {{m|Razor Shell}} |
{{ТипТабл|Водный}} | {{ТипТабл|Водный}} | ||
{{КатегорияТабл|Физ.}} | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
Строка 5972: | Строка 5972: | ||
|- | |- | ||
| 535 | | 535 | ||
− | | class="l" | {{m|Heat | + | | class="l" | {{m|Heat Crash}} |
{{ТипТабл|Огненный}} | {{ТипТабл|Огненный}} | ||
{{КатегорияТабл|Физ.}} | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
Строка 5983: | Строка 5983: | ||
|- | |- | ||
| 536 | | 536 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Leaf Tornado}} |
{{ТипТабл|Травяной}} | {{ТипТабл|Травяной}} | ||
{{КатегорияТабл|Спец.}} | {{КатегорияТабл|Спец.}} | ||
Строка 5994: | Строка 5994: | ||
|- | |- | ||
| 537 | | 537 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Steamroller}} |
{{ТипТабл|Насекомый}} | {{ТипТабл|Насекомый}} | ||
{{КатегорияТабл|Физ.}} | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
Строка 6016: | Строка 6016: | ||
|- | |- | ||
| 539 | | 539 | ||
− | | class="l" | {{m|Night | + | | class="l" | {{m|Night Daze}} |
{{ТипТабл|Тёмный}} | {{ТипТабл|Тёмный}} | ||
{{КатегорияТабл|Спец.}} | {{КатегорияТабл|Спец.}} | ||
Строка 6027: | Строка 6027: | ||
|- | |- | ||
| 540 | | 540 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Psystrike}} |
{{ТипТабл|Психический}} | {{ТипТабл|Психический}} | ||
{{КатегорияТабл|Спец.}} | {{КатегорияТабл|Спец.}} | ||
Строка 6038: | Строка 6038: | ||
|- | |- | ||
| 541 | | 541 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Tail Slap}} |
{{ТипТабл|Нормальный}} | {{ТипТабл|Нормальный}} | ||
{{КатегорияТабл|Физ.}} | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
Строка 6049: | Строка 6049: | ||
|- | |- | ||
| 542 | | 542 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Hurricane}} |
{{ТипТабл|Летающий}} | {{ТипТабл|Летающий}} | ||
{{КатегорияТабл|Спец.}} | {{КатегорияТабл|Спец.}} | ||
Строка 6060: | Строка 6060: | ||
|- | |- | ||
| 543 | | 543 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Head Charge}} |
{{ТипТабл|Нормальный}} | {{ТипТабл|Нормальный}} | ||
{{КатегорияТабл|Физ.}} | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
Строка 6071: | Строка 6071: | ||
|- | |- | ||
| 544 | | 544 | ||
− | | class="l" | {{m|Gear | + | | class="l" | {{m|Gear Grind}} |
{{ТипТабл|Стальной}} | {{ТипТабл|Стальной}} | ||
{{КатегорияТабл|Физ.}} | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
Строка 6082: | Строка 6082: | ||
|- | |- | ||
| 545 | | 545 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Searing Shot}} |
{{ТипТабл|Огненный}} | {{ТипТабл|Огненный}} | ||
{{КатегорияТабл|Спец.}} | {{КатегорияТабл|Спец.}} | ||
Строка 6093: | Строка 6093: | ||
|- | |- | ||
| 546 | | 546 | ||
− | | class="l" | {{m|Techno | + | | class="l" | {{m|Techno Blast}} |
{{ТипТабл|Нормальный}} | {{ТипТабл|Нормальный}} | ||
{{КатегорияТабл|Спец.}} | {{КатегорияТабл|Спец.}} | ||
Строка 6104: | Строка 6104: | ||
|- | |- | ||
| 547 | | 547 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Relic Song}} |
{{ТипТабл|Нормальный}} | {{ТипТабл|Нормальный}} | ||
{{КатегорияТабл|Спец.}} | {{КатегорияТабл|Спец.}} | ||
Строка 6115: | Строка 6115: | ||
|- | |- | ||
| 548 | | 548 | ||
− | | class="l" | {{m|Sword | + | | class="l" | {{m|Secret Sword}} |
{{ТипТабл|Боевой}} | {{ТипТабл|Боевой}} | ||
{{КатегорияТабл|Спец.}} | {{КатегорияТабл|Спец.}} | ||
Строка 6126: | Строка 6126: | ||
|- | |- | ||
| 549 | | 549 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Glaciate}} |
{{ТипТабл|Ледяной}} | {{ТипТабл|Ледяной}} | ||
{{КатегорияТабл|Спец.}} | {{КатегорияТабл|Спец.}} | ||
Строка 6137: | Строка 6137: | ||
|- | |- | ||
| 550 | | 550 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Bolt Strike}} |
{{ТипТабл|Электрический}} | {{ТипТабл|Электрический}} | ||
{{КатегорияТабл|Физ.}} | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
Строка 6148: | Строка 6148: | ||
|- | |- | ||
| 551 | | 551 | ||
− | | class="l" | {{m|Blue | + | | class="l" | {{m|Blue Flare}} |
{{ТипТабл|Огненный}} | {{ТипТабл|Огненный}} | ||
{{КатегорияТабл|Спец.}} | {{КатегорияТабл|Спец.}} | ||
Строка 6159: | Строка 6159: | ||
|- | |- | ||
| 552 | | 552 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Fiery Dance}} |
{{ТипТабл|Огненный}} | {{ТипТабл|Огненный}} | ||
{{КатегорияТабл|Спец.}} | {{КатегорияТабл|Спец.}} | ||
Строка 6170: | Строка 6170: | ||
|- | |- | ||
| 553 | | 553 | ||
− | | class="l" | {{m|Freeze | + | | class="l" | {{m|Freeze Shock}} |
{{ТипТабл|Ледяной}} | {{ТипТабл|Ледяной}} | ||
{{КатегорияТабл|Физ.}} | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
Строка 6181: | Строка 6181: | ||
|- | |- | ||
| 553 | | 553 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Ice Burn}} |
{{ТипТабл|Ледяной}} | {{ТипТабл|Ледяной}} | ||
{{КатегорияТабл|Спец.}} | {{КатегорияТабл|Спец.}} | ||
Строка 6192: | Строка 6192: | ||
|- | |- | ||
| 555 | | 555 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Snarl}} |
{{ТипТабл|Тёмный}} | {{ТипТабл|Тёмный}} | ||
{{КатегорияТабл|Спец.}} | {{КатегорияТабл|Спец.}} | ||
Строка 6203: | Строка 6203: | ||
|- | |- | ||
| 556 | | 556 | ||
− | | class="l" | {{m|Icicle | + | | class="l" | {{m|Icicle Crash}} |
{{ТипТабл|Ледяной}} | {{ТипТабл|Ледяной}} | ||
{{КатегорияТабл|Физ.}} | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
Строка 6214: | Строка 6214: | ||
|- | |- | ||
| 557 | | 557 | ||
− | | class="l" | {{m|V- | + | | class="l" | {{m|V-create}} |
{{ТипТабл|Огненный}} | {{ТипТабл|Огненный}} | ||
{{КатегорияТабл|Физ.}} | {{КатегорияТабл|Физ.}} | ||
Строка 6225: | Строка 6225: | ||
|- | |- | ||
| 558 | | 558 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Fusion Flare}} |
{{ТипТабл|Огненный}} | {{ТипТабл|Огненный}} | ||
{{КатегорияТабл|Спец.}} | {{КатегорияТабл|Спец.}} | ||
Строка 6236: | Строка 6236: | ||
|- | |- | ||
| 559 | | 559 | ||
− | | class="l" | {{m| | + | | class="l" | {{m|Fusion Bolt}} |
{{ТипТабл|Электрический}} | {{ТипТабл|Электрический}} | ||
{{КатегорияТабл|Физ.}} | {{КатегорияТабл|Физ.}} |
Версия 21:30, 6 марта 2011
Это страница для коллективного перевода эффектов атак и свойств из игр.
Содержание
Атаки
Ниже представлен полный список атак покемонов. Разделение указывает в каком поколении атака появилась.
I поколение
|
II поколение
|
III поколение
|
IV поколение
|
V поколение
|
Свойства
Переводить эффекты свойств (только эффекты) можно в этой таблице. По возможности следует уточнять эффекты, например «ослабляет огненные атаки» — посмотреть, например, на Бульбапедии, на сколько именно ослабляет.
Внимание! Описания свойств для ПокеДекса Лиги закрыты. Спасибо всем, кто участвовал. Необходимые переводы выполнены, но работа может продолжаться для нужд вики и поправок в дексе в будущем.
|