Сезон 1 — различия между версиями
Материал из ПокеВики
м (→Список серий) |
м (→Список серий) |
||
| Строка 83: | Строка 83: | ||
{{Список серий|Лига Индиго|050|[[Серия 50|Священное бракосочетание!]]|Holy Matrimony!|Операция Ченси|ガーディとコジロウ|Кодзиро (Джеймс) и Гарди (Гроулит)}} | {{Список серий|Лига Индиго|050|[[Серия 50|Священное бракосочетание!]]|Holy Matrimony!|Операция Ченси|ガーディとコジロウ|Кодзиро (Джеймс) и Гарди (Гроулит)}} | ||
{{Список серий|Лига Индиго|051|[[Серия 51|Принцесса против принцессы]]{{Перевод|*|Серия планировалась к показу на японский праздник День Девочек, но так как разрешили показ сериала только через 3 месяца, пришлось показывать серию пятьдесят второй.}}Princess vs. Princess|Принцесса против принцессы|げきとう！ポケモンひなまつり|Яростный бой! Покемонский праздник девочек}} | {{Список серий|Лига Индиго|051|[[Серия 51|Принцесса против принцессы]]{{Перевод|*|Серия планировалась к показу на японский праздник День Девочек, но так как разрешили показ сериала только через 3 месяца, пришлось показывать серию пятьдесят второй.}}Princess vs. Princess|Принцесса против принцессы|げきとう！ポケモンひなまつり|Яростный бой! Покемонский праздник девочек}} | ||
| − | |||
{{Список серий|Лига Индиго|052|[[Серия 52|В погоне за Фарфетчем]]|So Near, Yet So Farfetch'd|Фарфедч так рядом|カモネギのカモ|Легко заметить Камонэги (Фарфедчем)}} | {{Список серий|Лига Индиго|052|[[Серия 52|В погоне за Фарфетчем]]|So Near, Yet So Farfetch'd|Фарфедч так рядом|カモネギのカモ|Легко заметить Камонэги (Фарфедчем)}} | ||
{{Список серий|Лига Индиго|053|[[Серия 53|Кому достанется Тогепи?]]|Who Gets to Keep Togepi?|Кому достанется Тогепи?|トゲピーはだれのもの！？|Кому достанется Тогепи!?}} | {{Список серий|Лига Индиго|053|[[Серия 53|Кому достанется Тогепи?]]|Who Gets to Keep Togepi?|Кому достанется Тогепи?|トゲピーはだれのもの！？|Кому достанется Тогепи!?}} | ||
| Строка 89: | Строка 88: | ||
{{Список серий|Лига Индиго|055|[[Серия 55|Герой-мурлыка]]|The Purr-fect Hero|Игра слов. "Purr" - это "мур" по-английски. "Perfect" - совершенный. Дословный перевод - совершенный герой.|こどものひだよ！ぜんいんしゅうごう！|День детей! Все собираются!}} | {{Список серий|Лига Индиго|055|[[Серия 55|Герой-мурлыка]]|The Purr-fect Hero|Игра слов. "Purr" - это "мур" по-английски. "Perfect" - совершенный. Дословный перевод - совершенный герой.|こどものひだよ！ぜんいんしゅうごう！|День детей! Все собираются!}} | ||
{{Список серий|Лига Индиго|056|[[Серия 56|Случай с отрядом К-9!]]|The Case of the K-9 Caper!|Случай с отрядом К-9!|けいさつけんガーディ|Полицейский офицер гади (груоулит)}} | {{Список серий|Лига Индиго|056|[[Серия 56|Случай с отрядом К-9!]]|The Case of the K-9 Caper!|Случай с отрядом К-9!|けいさつけんガーディ|Полицейский офицер гади (груоулит)}} | ||
| − | {{Список серий|Лига Индиго|057|[[Серия 57|Папарацци]]|Pokémon Paparazzi|Папарацци покемонов|シャッターチャンスはピカチュウ|Хорошая возможность снять фотографию}} | + | {{Список серий|Лига Индиго|057|[[Серия 57|Папарацци]]|Pokémon Paparazzi|Папарацци покемонов|シャッターチャンスはピカチュウ|Хорошая возможность снять фотографию Пикачу}} |
| + | {{Список серий|Лига Индиго|058|[[Серия 58|Важный экзамен]]|The Ultimate Test|Высший тест|ポケモンけんていしけん！？|Сертификационный тест по покемонам!?}} | ||
| + | {{Список серий|Лига Индиго|059|[[Серия 59|Тайна поке-санатория]]|The Breeding Center Secret|Тайна санатория|そだてやのひみつ！|Тайна санатория!}} | ||
| + | {{Список серий|Лига Индиго|060|[[Серия 60|Любитель загадок]]|Riddle Me This|Загадай мне это|もえろ！グレンジム！|Ожог! Стадион Гурэна (Циннибара).}} | ||
| + | {{Список серий|Лига Индиго|061|[[Серия 61|Паника на вулкане]]|Volcanic Panic|Вулканическая паника|けっせん！グレンジム！|Решающий бой! Стадион Гурэна (Циннибара).}} | ||
| + | {{Список серий|Лига Индиго|062|[[Серия 62|Заповедный пляж Бластойза]]|Beach Blank-Out Blastoise|Заповедный пляж Бластойза|カメックスのしま|Остров Камэкс (Бластойза)}} | ||
| + | {{Список серий|Лига Индиго|063|[[Серия 63|Мисти-русалочка]]|The Misty Mermaid|Мисти-русалочка|ハナダジム！すいちゅうのたたかい！|Стадион Ханады (Церулина)! Подводная битва!}} | ||
| + | {{Список серий|Лига Индиго|064|[[Серия 64|Сказки о клефейри]]|Clefairy Tales|Сказки о клефейри|ピッピＶＳプリン|Пиппи (Клефейри) против Пурина (Джиглипуффа)}} | ||
| + | {{Список серий|Лига Индиго|065|[[Серия 65|Битва за значок]]|The Battle of the Badge|Битва за значок|トキワジム！さいごのバッジ！|Стадион Токивы (Виридиана)! Последний значок!}} | ||
| + | {{Список серий|Лига Индиго|066|[[Серия 66|Выход Мистера Майма]]|It's Mr. Mime Time|Время Мистера Майма|ポケモンサーカスのバリヤード|Барияд (Мистер Майм) цирка покемонов}} | ||
| + | {{Список серий|Лига Индиго|067|[[Серия 67|Схватка в поке-корале]]|Showdown at the Po-ké Corral|Схватка в поке-корале|ライバルたいけつ！オーキドけんきゅうじょ|Конфликт соперников! Лаборатория Окидо (Профессора Оука).}} | ||
| + | {{Список серий|Лига Индиго|068|[[Серия 68|Разгадка тайн эволюции]]|The Evolution Solution|Разгадка эволюции|ヤドンがヤドランになるとき|Когда Ядон (Слоупок) становится Ядораном (Слоубро)}} | ||
| + | {{Список серий|Лига Индиго|069|[[Серия 69|Пи-Кахуна]]|The Pi-Kahuna|Пи-Кахуна|なみのりピカチュウのでんせつ|Легенда о плавающем Пикатю (Пикачу)}} | ||
| + | {{Список серий|Лига Индиго|069|[[Серия 69|Пи-Кахуна]]|The Pi-Kahuna|Пи-Кахуна|なみのりピカチュウのでんせつ|Легенда о плавающем Пикатю (Пикачу)}} | ||
| + | {{Список серий|Лига Индиго|Ф1|[[Фильм 1|Мьюту наносит ответный удар]]|Mewtwo strikes back|Мьюту наносит ответный удар|ミュウツーの逆襲|Ответный удар Мюцу (Мьюту)}} | ||
|} | |} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
68 – [[Make Room for Gloom]] | 68 – [[Make Room for Gloom]] | ||
Версия 09:01, 12 июня 2010
Список серий
| Яп. № | Ам. № | Название | Японское название | Американское название |
|---|---|---|---|---|
| Лига Индиго | 001 | [[Покемон! Я выбираю тебя!]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 002 | [[Тревога покемонов!]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 003 | [[Эш ловит покемона!]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 004 | [[Самурай бросает вызов!]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 005 | [[Схватка в Пьютере!]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 006 | [[Клефейри и Лунный камень]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 007 | [[Водные цветы Церулина]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 008 | [[Дорога в Лигу покемонов]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 009 | [[Школа крепких ударов]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 010 | [[Бульбазавр и спрятанное селение]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 011 | [[Чармандер — брошенный покемон]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 012 | [[Сюда идёт отряд Сквиртлов]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 013 | [[Тайна маяка]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 014 | [[Решительный удар молнии]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 015 | [[Битва на борту "Святой Анны"]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 016 | [[Кораблекрушение]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 017 | [[Остров гигантских покемонов]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 018 | [[Красавица и пляж*]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 019 | [[Тентакул и Тентакруэль]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 020 | [[Призрак Девичьей скалы]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 021 | [[Прощай, Баттерфри!]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 022 | [[Абра и психическая атака]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 023 | [[Зловещая башня]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 024 | [[Хонтер против Кадабры]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 025 | [[Праймейп ошалел!]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 026 | [[Покемоны в стране запахов]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 027 | [[Гипно-покемоновый сон]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 028 | [[Аллея будущих покемоноводов]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 029 | [[Боевые покемоны]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 030 | [[Странное притяжение Магнемайта]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 031 | [[Все на борьбу с Диглеттами!]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 032 | [[Схватка с покемоном-ниндзя]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 033 | [[Безумные гонки!]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 034 | [[Детёныш кангасхана]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 035 | [[Легенда о Дратини*]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 036 | [[Байкеры орудуют на мосту!]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 037 | [[Таинственный дом Дитто]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 038 | [[Электронный солдат Поригон*]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 039 | [[Прощай, Пикачу!]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 040 | [[Рождественская ловушка*]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 041 | [[Снежная буря!*]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 042 | [[Четыре брата Иви]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 043 | [[Снорлакс, просыпайся!]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 044 | [[Тайна Мрачного города]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 045 | [[Марш экзегуторов]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 046 | [[Трусишка-Парас]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 047 | [[Песнь Джиглипуффа]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 048 | [[Атака доисторического покемона]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 049 | [[Операция Ченси]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 050 | [[Священное бракосочетание!]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 051 | [[Принцесса против принцессы*Princess vs. Princess]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 052 | [[В погоне за Фарфетчем]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 053 | [[Кому достанется Тогепи?]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 054 | [[Таинственный сад бульбазавров]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 055 | [[Герой-мурлыка]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 056 | [[Случай с отрядом К-9!]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 057 | [[Папарацци]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 058 | [[Важный экзамен]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 059 | [[Тайна поке-санатория]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 060 | [[Любитель загадок]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 061 | [[Паника на вулкане]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 062 | [[Заповедный пляж Бластойза]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 063 | [[Мисти-русалочка]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 064 | [[Сказки о клефейри]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 065 | [[Битва за значок]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 066 | [[Выход Мистера Майма]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 067 | [[Схватка в поке-корале]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 068 | [[Разгадка тайн эволюции]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 069 | [[Пи-Кахуна]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | 069 | [[Пи-Кахуна]] | японское название? | американское название? |
| Лига Индиго | Ф1 | [[Мьюту наносит ответный удар]] | японское название? | американское название? |
68 – Make Room for Gloom
69 – Lights, Camera, Quacktion!
72 – The Ancient Puzzle of pokemopolis
73 – Bad to the Bone
74 – All Fired Up
75 – Round One - Begin!
76 – Fire and Ice
77 – Fourth Round Rumble
78 – A Friend In Deed
79 – Friend or Foe Alike
80 – Friends to the End
81 – Pallet Party Panic
